What to Expect When You're Expecting / Чего ожидать, когда ждешь ребенка: What to Expect When You''re Expecting / Чего ожидать, когда ждешь ребенка
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Боже мой! LeafJulia 13.12.12 в 11:04 |
|
|
- Что? LeafJulia 13.12.12 в 11:05 |
||
|
Ты еще даже не готов. LeafJulia 13.12.12 в 11:05 |
||
|
Слушай, я - не ты, ладно? LeafJulia 13.12.12 в 11:05 |
||
|
Я не могу просто посмотреть на фото и почувствовать какую-то волшебную связь. LeafJulia 13.12.12 в 11:05 |
||
|
И твое вранье не помогает. LeafJulia 13.12.12 в 11:06 |
||
|
- Слушай, я знаю, хорошо? Я облажалась. LeafJulia 13.12.12 в 11:06 |
||
|
Я просто... LeafJulia 13.12.12 в 11:06 |
||
|
Я просто не могла оказаться снова виноватой. LeafJulia 13.12.12 в 11:09 |
||
|
Хорошо? Это у меня плохие яичники. LeafJulia 13.12.12 в 11:09 |
||
|
Это из-за меня мы потратили кучу денег на ЭКО. LeafJulia 13.12.12 в 11:12 |
||
|
И это я не могу выполнить задание, предназначенное женщине с рождения. LeafJulia 13.12.12 в 11:11 |
||
|
Холли, хватит. Прекрати. LeafJulia 13.12.12 в 11:12 |
||
|
Ты даже не хочешь этого, да? LeafJulia 13.12.12 в 11:12 |
||
|
Я этого не говорил LeafJulia 13.12.12 в 11:13 |
||
|
Не вслух. LeafJulia 13.12.12 в 11:13 |
||
|
Не могу поверить, что ты ему не сказала. LeafJulia 13.12.12 в 11:14 |
||
|
Знаешь, что? Кто бы говорил, Крейг! LeafJulia 26.12.12 в 09:11 |
||
|
Я в курсе, что ты зовешь сына Генри, когда Кары нет рядом. LeafJulia 13.12.12 в 11:14 |
||
|
- Холли, поехали. Давай. LeafJulia 13.12.12 в 11:15 |
||
|
Тебе не нравится имя "Анри"? LeafJulia 13.12.12 в 11:15 |
||
|
Это полная чушь! LeafJulia 26.12.12 в 09:12 |
||
|
Угадай, кто сегодня без доступа к телу? LeafJulia 26.12.12 в 09:13 |
||
|
Первое правило, Алекс! LeafJulia 13.12.12 в 11:16 |
||
|
Очевидно же, что это шутка, Латиносы и их шуточки, странное латинское чувство юмора... LeafJulia 26.12.12 в 09:16 |
||
|
Ты же смотрела Univision. Он просто пошутил. LeafJulia 26.12.12 в 09:20 |
||
|
Когда выглядишь, как он, LeafJulia 26.12.12 в 09:20 |
||
|
- имеешь право на странное чувство юмора, тупица! Ясно? LeafJulia 26.12.12 в 09:22 |
||
|
- Он же просто пошутил. LeafJulia 26.12.12 в 09:22 |
||
|
Не смей так разговаривать со мной. LeafJulia 13.12.12 в 11:17 |
||
|
О, Боже мой, прости меня. LeafJulia 13.12.12 в 11:17 |
||
|
- Не трогай меня. LeafJulia 13.12.12 в 11:17 |
||
|
- Заткнись. Не хочу ничего слышать. LeafJulia 13.12.12 в 11:18 |
||
|
Да замолчи уже! LeafJulia 13.12.12 в 11:18 |
||
|
Итак, мы в Атланте, Джорджиа. LeafJulia 13.12.12 в 12:38 |
||
|
Здесь живет один из любимчиков зрителей 4 сезона нашего шоу. LeafJulia 13.12.12 в 12:39 |
||
|
Мы подкрадемся к нему LeafJulia 13.12.12 в 12:41 |
||
|
и узнаем, как он поддерживает форму и придерживается здорового образа жизни. LeafJulia 13.12.12 в 12:42 |
||
|
Итак, начали. LeafJulia 13.12.12 в 12:42 |
||
|
Брось свинину, Гари Купер! LeafJulia 13.12.12 в 12:42 |
||
|
- Что? LeafJulia 13.12.12 в 12:43 |
||
|
Джулс! О, мой... LeafJulia 13.12.12 в 12:43 |
||
|
- Это что, документальный фильм? LeafJulia 13.12.12 в 12:43 |
||
|
- Нет. Это прямой эфир. LeafJulia 13.12.12 в 12:44 |
||
|
На самом деле, это не для меня. LeafJulia 13.12.12 в 12:44 |
||
|
Помните этого парня? Видишь его? LeafJulia 13.12.12 в 12:45 |
||
|
- Ты помнишь его? LeafJulia 13.12.12 в 12:45 |
||
|
Да это всего разок. Я решил себя побаловать. LeafJulia 13.12.12 в 12:46 |
||
|
Я знала, что ты так скажешь. LeafJulia 13.12.12 в 12:46 |
