Covert Affairs - season03 x episode 07 / Тайные связи - сезон 03 x серия 07: Covert Affairs - season03 x episode 07

Это твой парашут.

dtda 01.09.12 в 01:24

Позволь твоей замене
взять ответственность.

dtda 01.09.12 в 16:47

Ты думаешь, поэтому
я хочу стать послом?

dtda 01.09.12 в 09:46

Ну,нет,конечно не из-за
этого ты хочешь стать послом.

dtda 01.09.12 в 09:48

Зови это побочным бонусом.

dtda 01.09.12 в 09:49

Значит,ты думаешь, я собираюсь позволить
следующему парню убрать мое дерьмо,

dtda 31.08.12 в 19:35

пока я за 7 000 миль вдали,
таскаю скорпионов из чашки

dtda 01.09.12 в 16:51

в Пекине.
- Хорошо, расслабься.

dtda 01.09.12 в 16:45

Это был невинный комментарий.

dtda 31.08.12 в 19:38

С карьерой политика--
это впервые.

dtda 01.09.12 в 16:53

Я не знаю,что потребуется

dtda 01.09.12 в 16:55

для присоединения к твоему рангу.

dtda 01.09.12 в 16:55

Я боюсь,сойду
с ума от скуки

dtda 01.09.12 в 14:58

если все что я делал в течении
дня, было высматриванием моей задницы.

dtda 01.09.12 в 15:00

Господи,я не имел ничего
такого в виду.

dtda 01.09.12 в 10:59

- Почему бы мне, не принести дессерт?
- Я не голоден.

dtda 01.09.12 в 09:27

Я сделаю сам.
Я сам.

dtda 01.09.12 в 09:27

Изменение планов--

dtda 01.09.12 в 08:34

мой самолет не прибудет
в Хосе Марти до полудня.

dtda 01.09.12 в 08:35

Это дает нам время втиснуть
себя в экскурсии,

dtda 01.09.12 в 08:36

последний кусочек
Кубы перед отьездом.

dtda 01.09.12 в 08:37

Гектор собирается присоединиться к нам...

dtda 01.09.12 в 08:37

значит мы возьмем кабриолет.

dtda 01.09.12 в 08:38

Где Бланка?

dtda 31.08.12 в 17:36

Она чувствовала себя нехорошо.

dtda 31.08.12 в 17:37

Я думала,что помогла бы ей уснуть.

dtda 01.09.12 в 08:40

Ты уверен, что у нас есть время?

dtda 01.09.12 в 08:39

Не смотри так взволновано.

dtda 31.08.12 в 17:38

Красота
частной авиации--

dtda 31.08.12 в 17:39

ты никогда не пропустишь
свой полет.

dtda 31.08.12 в 17:40

Я не думаю,
что они разрешают туристов.

dtda 31.08.12 в 17:40

Именно.

dtda 31.08.12 в 19:21

Это не одна из тех туристических
ловушек из путеводителя?

dtda 01.09.12 в 09:28

Привет.

dtda 01.09.12 в 08:41

Они не разрешают разговаривать
на полу.

dtda 01.09.12 в 07:38

Ты увидишь почему.

dtda 01.09.12 в 07:38

Надзиратель держал рабочих
дрессированными и занятыми.

dtda 01.09.12 в 17:24

В наши дни,большинство фабрик
вне Кубы используют АйПоды,

dtda 01.09.12 в 09:29

но эти парни все еще
делают по старинке.

dtda 01.09.12 в 09:30

Я хочу показать тебе
складское помещение.

dtda 01.09.12 в 07:39

Оно примерно с 20 тых годов.

dtda 01.09.12 в 07:40

После тебя.

dtda 31.08.12 в 07:41

- Иди вперед.
- Я настаиваю.

dtda 31.08.12 в 07:42

Саймон!

dtda 31.08.12 в 07:42

Саймон?

dtda 31.08.12 в 07:42

Нам надо идти...

dtda 31.08.12 в 07:42

сейчас.

dtda 31.08.12 в 07:42

Мы снова здесь...

dtda 31.08.12 в 07:43

другой конец.

dtda 31.08.12 в 07:43

Когда я увижу тебя снова?

dtda 31.08.12 в 07:43