Torchwood: Children of Earth s03e02 Day Two / Торчвуд: Дети Земли s03e02 День второй: Torchwood.s03e02.Day.Two

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Двигайтесь! Займите позиции.

Verdandi 08.07.09 в 13:32

0

Они догонят нас. Рис,
вылезай и передвинь этот грузовик.

Anni 08.07.09 в 14:07

0

Держись крепче.

Little_Squirrel 08.07.09 в 14:04

0

Двигайся, Риз!

ocki_docki 08.07.09 в 10:18

0

Идём.

Little_Squirrel 08.07.09 в 10:25

0

У нас проблема.

Galen 08.07.09 в 09:11

0

Купер и Джонс заблокировали нам дорогу.

Little_Squirrel 08.07.09 в 14:04

0

Как это случилось? Мне жаль. К вам летит
Вертолет, но они нас обогнали.

Tyranide 08.07.09 в 14:20

0

Если он заговорит, мы пропали.
Я перезвоню.

Little_Squirrel 08.07.09 в 14:06

0

Куда, чёрт возьми, ты нас везёшь, Янто?

Little_Squirrel 08.07.09 в 14:06

0

Что ты делаешь?

ocki_docki 08.07.09 в 10:18

0

Увидите. Заводите машину!
У нас есть всего несколько минут. Ну же!

Tyranide 08.07.09 в 14:20

0

(Давай, давай, давай.)

Little_Squirrel 08.07.09 в 10:25

0

Говорил же, что вернусь.

Little_Squirrel 08.07.09 в 10:25

0

С небольшой нашей помощью.

Tyranide 08.07.09 в 14:21

0

Что, чёрт возьми, происходит?
Не знаю, но последнее, что известно от детей -
что это случится завтра.

Little_Squirrel 08.07.09 в 14:21

0

Я как раз вовремя. Залезайте в машину.

Little_Squirrel 08.07.09 в 14:20

0

Пошли, у нас есть работа.

ocki_docki 08.07.09 в 10:20

0

"..ООН сделали заявление, в котором просят родителей и опекунов детей..."

Tyranide 08.07.09 в 14:22

0

"...все еще загадка, почему все дети в мире делают свои заявления на английском..."

Tyranide 08.07.09 в 14:22

0

"...нет предположений, почему и как..."

Tyranide 08.07.09 в 14:23

0

"Сейчас надо сосредоточиться на завтрашнем дне."

Tyranide 08.07.09 в 14:23

0

"Так как каждый ребенок в мире утверждает, что завтра - тот день, мир остается в недоумении."

Tyranide 08.07.09 в 14:24

0

Мистер Фробишер, сэр.

Galen 08.07.09 в 09:09

0

Все запечатано и...

Tyranide 08.07.09 в 14:24

0

...открывай.

Tyranide 08.07.09 в 14:24

0

Всё по инструкциям 456.

Little_Squirrel 08.07.09 в 14:18

0

Комбинация из 25% нитрозида хлорида,

Little_Squirrel 08.07.09 в 14:18

0

22% хлористого водорода,
20% азота, 12% фтора,

Verdandi 08.07.09 в 12:45

0

9% цианида водорода,
6% ацетона, 6% фосгена.

Verdandi 08.07.09 в 12:47

0

Короче говоря...

Galen 08.07.09 в 09:09

0

яд.

Galen 08.07.09 в 09:09

0

На вашем месте я бы держал нос по ветру, Бриджет!

Anni 08.07.09 в 14:05

0

Хотя, вы это всегда и так делали.
И они этим дышат?

Anni 08.07.09 в 14:05

0

Дышат? Потребляют? Испражняют?

Anni 08.07.09 в 14:06

0

Дышат? Едят? Пукают?

Tyranide 08.07.09 в 14:25

0

Мы не знаем о них ничего! Простите,

Galen 08.07.09 в 09:09

0

если мы знаем составляющие этого газа, разве
мы не можем выяснить, какие существа могут жить в нем?

Anni 08.07.09 в 13:53

0

Можем. Если бы у нас было достаточно времени.

Anni 08.07.09 в 13:54

0

Значит, они прибудут...

Tyranide 08.07.09 в 14:25

0

и что потом?

ocki_docki 08.07.09 в 10:19

0

Вся комната обустроена
согласно инструкциям 456.

Anni 08.07.09 в 13:55

0

Я бы сказал, что это похоже на
посольские апартаменты.

Anni 08.07.09 в 13:56

0

Или тронный зал.

Anni 08.07.09 в 13:57

0

Кто знает,

Galen 08.07.09 в 09:03

0

быть может, бойня.

Galen 08.07.09 в 09:03

0

Но если они придут завтра, то как?

Little_Squirrel 08.07.09 в 10:26

0

Как они войдут внутрь?

Little_Squirrel 08.07.09 в 10:27

0

Понятия не имею.

Galen 08.07.09 в 09:03

0

Кто еще знает об этом?
Кто знает, может быть

Anni 08.07.09 в 14:10

1

они выслали те же инструкции
каждой стране в мире.

Anni 08.07.09 в 14:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →