Awkward s02e10 / Неуклюжая: 10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не встречаюсь.

Shkondik 31.08.12 в 17:40

0

Вот почему я и пришел,
чтобы прояснить этот вопрос.

Shkondik 31.08.12 в 17:40

0

- И ты это сделал.

Shkondik 31.08.12 в 17:51

0

Вы снова вместе?

Shkondik 31.08.12 в 17:42

0

Работаем над этим.

Shkondik 31.08.12 в 17:42

0

Верно, столько нерешенных вопросов.

Shkondik 31.08.12 в 17:51

0

И если они будут решаться дома,

Shkondik 31.08.12 в 17:51

0

Я должен был освободить помещение

nastyastyle 31.08.12 в 17:58

0

Я должна освободить помещение.

gtash 31.08.12 в 18:19

0

Я чувствую себя уже лучше,

Shkondik 31.08.12 в 17:43

0

поэтому поеду в школу.

Shkondik 31.08.12 в 17:43

0

- Сейчас я оденусь.
- Она сама доедет.

Shkondik 31.08.12 в 17:44

0

Она не сядет за руль шлюхо-мобиля.

noyellow 31.08.12 в 18:03

0

Это привлечет к ней негативное внимание.

Shkondik 31.08.12 в 17:53

0

С машиной или без

Shkondik 31.08.12 в 17:53

0

Негативное внимание будет единственным,

Shkondik 31.08.12 в 17:53

0

что я могу ожидать.

Shkondik 31.08.12 в 17:54

0

Ты уверена, что нормально себя чувствуешь?

Shkondik 31.08.12 в 17:54

0

Выглядишь не очень.

Shkondik 31.08.12 в 17:55

0

Я в порядке.

Shkondik 31.08.12 в 17:54

0

Я не была в порядке,
но как рассказать маме

Shkondik 31.08.12 в 17:56

0

что общественность вот-вот устроит тебе суд линча?

Shkondik 31.08.12 в 18:12

0

В самом деле?

nastyastyle 31.08.12 в 17:58

0

Ну, есть
пара мелочей

Nil 31.08.12 в 18:02

0

Кое-что случилось

Shkondik 31.08.12 в 18:13

0

недавно,

Shkondik 31.08.12 в 18:14

0

в последнее время,
что заставляет меня

gtash 31.08.12 в 18:24

0

немножко опасаются.

Nil 31.08.12 в 18:02

0

что тревожит меня.

Shkondik 31.08.12 в 18:16

0

немножко беспокоиться.

gtash 31.08.12 в 18:25

0

- Сука!
- Вроде этого.

Shkondik 31.08.12 в 17:58

0

- Стерва!
- Вроде того.

noyellow 31.08.12 в 18:59

0

Не обзывай мою дочь сукой.

Shkondik 31.08.12 в 17:58

0

Не называй мою дочку стервой!

nastyastyle 31.08.12 в 17:58

1

Не она. Ты.

Shkondik 31.08.12 в 17:59

0

Что происходит?

Shkondik 31.08.12 в 17:59

0

Джейк бросил меня

Shkondik 31.08.12 в 18:00

0

и затем застукал с Мэтти

Shkondik 31.08.12 в 18:00

0

делающих то, что
не должны были делать.

gtash 31.08.12 в 18:28

0

что не стало бы чем-то обидным

Shkondik 31.08.12 в 18:35

0

потому что технически я была свободна,

Shkondik 31.08.12 в 18:01

0

но он подумал, что я изменщица,
так как не знал

Shkondik 31.08.12 в 18:01

0

что я была с Мэтти еще до него,

Shkondik 31.08.12 в 18:02

0

поэтому подумал, что мы начали встречаться

Shkondik 31.08.12 в 18:02

0

пока я была еще с ним,
под ним я подразумеваю Джейка.

Shkondik 31.08.12 в 18:03

0

Успеваешь?

Shkondik 31.08.12 в 18:04

0

И я раскрыла свой блог

Shkondik 31.08.12 в 18:04

0

и по существу всё о себе,

Shkondik 31.08.12 в 18:05

0

в тот момент я не осознавала еще
сопутствующий ущерб

Shkondik 31.08.12 в 18:09

0

от того, что все узнают,

Shkondik 31.08.12 в 18:09

0

что ты написала письмо.

Shkondik 31.08.12 в 18:11

0

Все знают, что я написала письмо?

noyellow 31.08.12 в 17:59

0

Все знают, что я написала письмо?

Shkondik 31.08.12 в 18:11

0

Ты отвратительна.

noyellow 31.08.12 в 17:59

0

Ты омерзительна.

Shkondik 31.08.12 в 18:11

0

Знаю, кажется, что я сделала это нарочно

Shkondik 31.08.12 в 18:18

0

Я знаю, это выглядит, как будто
я нарочно сделала

gtash 31.08.12 в 18:31

0

потому что эти вещи не решены между нами

nastyastyle 31.08.12 в 18:42

0

потому что кое-что
осталось не решенным между нами.

gtash 31.08.12 в 19:06

0

Я не хотела тебя обидеть.

noyellow 31.08.12 в 17:59

0

Хорошего дня, дорогая.

noyellow 31.08.12 в 18:00

0

Нам нужно поговорить.

noyellow 31.08.12 в 18:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →