Awkward s02e10 / Неуклюжая: 10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не в твоей команде.

stasyasolnce 31.08.12 в 19:34

0

Я в твоей.
Можешь поменяться со мной.

Na_din 31.08.12 в 19:37

0

Спасибо, но мне надо быть подальше от кое-кого,

Na_din 31.08.12 в 19:38

0

не ближе.

Na_din 31.08.12 в 19:39

0

Мы можем поменяться?
Нет

bgina13 31.08.12 в 19:43

0

- Мы можем договориться?
- Нет.

Na_din 31.08.12 в 19:43

0

Ты убегаешь
Неудивительно,что Дженна отшила тебя

bgina13 31.08.12 в 19:45

0

Хорошо,французики,

bgina13 31.08.12 в 19:45

0

У Мисс Канг важные дела и она ушла домой,

bgina13 31.08.12 в 19:47

0

наверное потому что она съела плохие сливки этим утром.

bgina13 31.08.12 в 19:49

0

Сливки не настолько свежие?
хм?

bgina13 31.08.12 в 19:50

0

Такова жизнь.

bgina13 31.08.12 в 19:51

1

Это жизнь.

mikkifly 31.08.12 в 19:52

0

Так,у меня не было времени позвать замену,

bgina13 31.08.12 в 19:52

0

так что вы смотрите фильм.

bgina13 31.08.12 в 19:52

0

Он называется Джули и Джим.

bgina13 31.08.12 в 19:53

0

Таким образом ,если вы захотите слинять,

bgina13 31.08.12 в 19:55

0

вот вам основной момент.

bgina13 31.08.12 в 19:55

0

Два лучших друг влюбились в одну девушку

stasyasolnce 31.08.12 в 19:35

0

которая оставляет незащищенность для страсти

bgina13 31.08.12 в 19:59

0

что вызывает трение между ними

bgina13 31.08.12 в 19:58

0

Тогда девушка съезжает с одним из них с моста.

bgina13 31.08.12 в 20:00

0

Тупая суицидница встаёт между двумя друзьями

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:58

2

Тупая суицидальная девушка встала между двумя друзьми.

Na_din 31.08.12 в 20:00

0

Тупая суицидальная девка встает между друзьями.

bgina13 31.08.12 в 20:01

0

Что-то знакомое

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:58

0

Звучит знакомо.

Na_din 31.08.12 в 19:59

0

О, да это прям как жизнь Дженны Гамильтон.

stasyasolnce 31.08.12 в 19:37

0

Кроме того, что фильм действительно лучше,

stasyasolnce 31.08.12 в 19:37

0

ведь девушка действительно умерла.

stasyasolnce 31.08.12 в 19:37

0

Я надеюсь, ты делаешь заметки

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:58

0

потому что не Мэтти не прав, а ты.

anas 31.08.12 в 20:21

0

Слушай, я ценю твоё мнение

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:58

0

Но ты не знаешь всего

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:57

0

В обще то имею.
Я читала блог.

stasyasolnce 31.08.12 в 19:38

0

Вообще то, знаю.
Я читала блог.

gtash 31.08.12 в 20:29

0

Рада за тебя, но это исключено

annashell 31.08.12 в 20:12

0

Хорошо для тебя, но здесь нет выхода

kendraol 31.08.12 в 20:14

0

глупый фильм даст мне новую перспективу

olgakulaeva23 31.08.12 в 20:12

0

глупый фильм создаст для меня новую перспективу.

Na_din 31.08.12 в 20:12

0

, что глупый фильм даст мне новую возможность.

annashell 31.08.12 в 20:13

0
+1

Я больше никогда не заговорю с этим козлом

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:35

0

говорит по-французски.

mikkifly 31.08.12 в 20:01

-1

Нам надо поговорить

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:35

0

Мы должны поговорить.

stasyasolnce 31.08.12 в 19:38

0

Почему ты просто не сказал, что той девчонкой из лагеря была Дженна?

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:36

0

Я не знаю, чувак

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:36

0

Я всё ещё пытался разобраться с этим

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:36

0

когда ты вдруг влюбился в неё,

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:36

0

и каждый раз, когда я пытался тебе сказать,

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:37

0

это становилось всё сложнее

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:37

0

Ещё сложнее, чем всё это?

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:37

0

Еще сложнее чем это?

stasyasolnce 31.08.12 в 19:38

0

Чувак, я не хочу, чтобы наша дружба вот так вот закончилась

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:37

0

- И я не хочу
- Что же мы будем делать?

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:38

0

Мы просто будем двигаться дальше

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:38

0

И скажем друг другу правду, ладно?

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:38

0

Насчёт всего.

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:38

0

- Да
- Это хорошо

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:40

0

- И для меня

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:40

0

Ну...

olgakulaeva23 31.08.12 в 19:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →