Torchwood: Children of Earth s03e03 Day Three / Торчвуд: Дети Земли s03e03 День третий: Torchwood.s03e03.Day.Three

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, я не знаю!
Мы застряли в пробке. Чертов Лондон!

Anni 09.07.09 в 13:49

0

Половина людей в панике
и пытаются выбраться отсюда,

Anni 09.07.09 в 13:50

0

Вторая половина наоборот пытается попасть сюда.

Anni 09.07.09 в 13:50

0

Ладно, мне пора, ок?
Пока.

Anni 09.07.09 в 13:51

0

Эй, все в порядке, Клем.
Ты в безопасности. Ты со мной.

ShiningGwyneth 09.07.09 в 13:40

0

Все будет хорошо, ты в безопасности.
Я вспоминаю все больше и больше.

Anni 09.07.09 в 13:52

0

Там наверху не только они.

Seimei 09.07.09 в 13:29

0

Человек.

Jayse 09.07.09 в 07:59

0

Он вернулся.
После всех этих лет.

Jayse 09.07.09 в 07:58

0

Я чую его запах.
Какой человек?

Jayse 09.07.09 в 07:59

0

Кто он?

Jayse 09.07.09 в 07:58

0

Тот же самый человек.

Jayse 09.07.09 в 07:58

0

Я знал, что он вернётся за мной.

Jayse 09.07.09 в 07:58

0

Отлично. Даю тебе время
выпить чашку чая.

ShiningGwyneth 09.07.09 в 13:41

0

И хот-дог. Ты любишь хот-доги?
Я их обожаю.

ShiningGwyneth 09.07.09 в 13:41

0

Я рекомендую начать в 19.00.

Seimei 09.07.09 в 14:16

0

Это дает на м еще два часа. Так, это Лойс, она может проконсультировать

sayoko 09.07.09 в 15:51

0

по вопросам о международных дипломатических протоколах, также как Сэмуэль..

sayoko 09.07.09 в 15:52

0

В этой комнате существо.

Seimei 09.07.09 в 14:18

0

Оно сильное и токсичное, и оно способно Бог знает на что.

Seimei 09.07.09 в 14:17

0

Готова поспорить, что ты рада поторопиться теперь за Джоном Фробишером

kowf 09.07.09 в 16:50

0

Стюарт лингвист, он поможет,
если возникнут проблемы с переводом.

Jayse 09.07.09 в 14:31

0

Извините, мне лучше ответить

kowf 09.07.09 в 22:14

0
+1

Я вам позвоню.
Боже, как бы мне хотелось оказаться дома!

Jayse 09.07.09 в 09:11

-1

Я собирался тебе позвонить.
Боже, как бы я хотел сейчас быть дома.

Anni 09.07.09 в 09:17

3

Послушай, скажи девочкам,
пусть ни о чем не переживают.

Anni 09.07.09 в 09:17

0

Хорошо, я им передам, дружок Джонни.

Anni 09.07.09 в 09:18

0

Я им скажу, что их отец пытался меня убить.
Что скажешь?

Anni 09.07.09 в 09:18

0

Это телефон моей жены.
Как ты достал телефон моей жены?

Anni 09.07.09 в 09:19

0

Это 1965, правда?

Jayse 09.07.09 в 07:59

0

Всё это из-за 1965 года.

Jayse 09.07.09 в 08:00

0

Фробишер, скажи - это они?

Jayse 09.07.09 в 08:02

0

Они вернулись?

Jayse 09.07.09 в 08:02

0

Да.

Jayse 09.07.09 в 08:00

0

Вот почему вы пытались убить меня.

Jayse 09.07.09 в 08:02

0

Как и Эндрю Стейнза,
и Эллен Хант, и Майкла Сандерса.

Anni 09.07.09 в 09:20

0

Если мы мертвы, то
никто ничего не расскажет, так ведь?

Anni 09.07.09 в 09:21

0

У меня нет выбора.

Jayse 09.07.09 в 08:01

0

Ну а у меня выбор есть.

Jayse 09.07.09 в 08:03

0

"Хочешь узнать, что я могу сделать?"

Anni 09.07.09 в 09:21

0

Я могу поднять всех на уши.
Я могу рассказать всему миру!

Anni 09.07.09 в 09:26

0

"Если ты не впустишь меня в Темз Хаус".

Anni 09.07.09 в 09:27

0

Я требую говорить с 456 лично.

Jayse 09.07.09 в 09:12

0

"Подумай".

Anni 09.07.09 в 09:27

0
+1

Тот факт, что они вернулись,
доказывает, что им нельзя доверять.

Jayse 09.07.09 в 09:13

0

Я вам нужен.

Jayse 09.07.09 в 08:03

0

Капитан, у нас ваши дочь и внук

Jayse 09.07.09 в 08:03

0

"Алиса и Стивен Картер у нас."

Jayse 09.07.09 в 09:14

0

Что?!
Обещаю, с ними ничего не случится. Гарантирую.

Jayse 09.07.09 в 09:14

0

Пока вы согласны ничего не говорить.

Jayse 09.07.09 в 09:15

0

Ну а что, если я сейчас вернусь в тот дом,
прямо сейчас, и заберу вашу жену?

Jayse 09.07.09 в 09:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →