HawthoRNe s01e04 / Хоторн 1 сезон 4 серия: s01e04
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ага. valentinakorea 10.07.09 в 22:50 |
|
|
Что-то не так с твоим кабинетом, Кристина? Fiabilandia 10.07.09 в 15:33 |
||
|
Да нет. Просто приходится оставлять офисы на служащих. Fiabilandia 10.07.09 в 15:35 Да нет. Я просто готовлю
valentinakorea 10.07.09 в 22:57 |
||
|
Нужна помощь? Fiabilandia 10.07.09 в 15:35 |
||
|
Ну, вообще..я знаю, что ты очень занята. Fiabilandia 10.07.09 в 15:36 Я же знаю, что ты очень занята. valentinakorea 10.07.09 в 23:02 |
||
|
Вообще-то, я...в порядке. valentinakorea 10.07.09 в 23:02 |
||
|
Спасибо. valentinakorea 10.07.09 в 23:03 |
||
|
Честно говоря, я немного волнуюсь
Fiabilandia 10.07.09 в 15:37 |
||
|
Как там моя племянница? Fiabilandia 10.07.09 в 15:37 Как там моя внучка? valentinakorea 10.07.09 в 23:04 |
||
|
Она в порядке. Fiabilandia 10.07.09 в 15:37 |
||
|
Кристина... Fiabilandia 10.07.09 в 15:38 |
||
|
Я не видела ее с тех пор, как вы заезжали,
Fiabilandia 10.07.09 в 15:39 |
||
|
Ну, она твоя племянница. Fiabilandia 10.07.09 в 15:40 Ну, она твоя внучка. valentinakorea 10.07.09 в 23:04 |
+2 | |
|
Ты можешь видеть ее, когда захочешь. Fiabilandia 10.07.09 в 15:41 |
||
|
Просто мы провели с ней так много времени в прошлом году, что... Fiabilandia 10.07.09 в 15:41 Я провела с ней так много времени
valentinakorea 10.07.09 в 23:08 |
||
|
все по-другому. Fiabilandia 10.07.09 в 15:42 она изменилась. valentinakorea 10.07.09 в 23:09 |
||
|
Она свободна на этих выходных? Fiabilandia 10.07.09 в 15:42 |
||
|
Она могла бы забежать в субботу Fiabilandia 10.07.09 в 15:43 Может она заскочила бы ко мне в субботу valentinakorea 10.07.09 в 23:19 |
||
|
после экскурсии. Fiabilandia 10.07.09 в 15:43 |
||
|
Какой экскурсии? Fiabilandia 10.07.09 в 15:43 |
||
|
В Вашингтон... Fiabilandia 10.07.09 в 15:44 Поездка в Вашингтон... valentinakorea 10.07.09 в 23:12 |
||
|
они с классом едут в Вашингтон. Fiabilandia 10.07.09 в 15:44 с классом. valentinakorea 10.07.09 в 23:11 |
||
|
Никуда она не поедет. Она наказана. Fiabilandia 10.07.09 в 15:44 |
||
|
Она что? Fiabilandia 10.07.09 в 15:45 |
||
|
Она наказана, Fiabilandia 10.07.09 в 15:45 |
||
|
это значит, что она никуда не поедет. Fiabilandia 10.07.09 в 15:46 |
||
|
Раз, два, три. Fiabilandia 10.07.09 в 15:46 |
||
|
Вот ее паспорт. Fiabilandia 10.07.09 в 15:48 |
||
|
Дорожная авария, в полусознании,
Fiabilandia 10.07.09 в 15:49 |
||
|
Джи Сун Ким. Fiabilandia 10.07.09 в 15:49 |
||
|
Джи Сун? Fiabilandia 10.07.09 в 15:49 |
||
|
Джи Сун, сожмите мою руку,
Fiabilandia 10.07.09 в 15:51 |
||
|
Возможно повреждение спинного мозга. Fiabilandia 10.07.09 в 15:52 |
||
|
Начинайте с преднизолона в пилюлях,
Fiabilandia 10.07.09 в 15:57 |
||
|
Интубируем ее. Fiabilandia 10.07.09 в 15:58 |
||
|
Что у нас здесь? Fiabilandia 10.07.09 в 15:59 |
||
|
Дорожная авария. Fiabilandia 10.07.09 в 15:59 |
||
|
Возможное церебральное кровотечение.
Fiabilandia 10.07.09 в 16:02 |
||
|
Не волнуйся. Я позвоню. Fiabilandia 10.07.09 в 16:02 |
||
|
Спасибо. Fiabilandia 10.07.09 в 16:03 |
||
|
Ой. А он кто еще такой? Fiabilandia 10.07.09 в 16:04 |
||
|
Ехал на пассажирском сиденье. Fiabilandia 10.07.09 в 16:04 |
||
|
Мы ждем социальные службы. Fiabilandia 10.07.09 в 16:05 |
||
|
Ясно. Fiabilandia 10.07.09 в 16:05 |
||
|
Привет. Fiabilandia 10.07.09 в 16:05 |
||
|
Как тебя зовут? Fiabilandia 10.07.09 в 16:06 |
||
|
Ты меня понимаешь? Fiabilandia 10.07.09 в 16:06 |
||
|
Понимаешь? Fiabilandia 10.07.09 в 16:07 |
||
|
Это твоя мама? Fiabilandia 10.07.09 в 16:07 |
||
|
Можно, я тебя осмотрю, чтобы убедиться,
Fiabilandia 10.07.09 в 16:08 |
