HawthoRNe s01e04 / Хоторн 1 сезон 4 серия: s01e04

Итальянский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, посмотрите.

Fiabilandia 10.07.09 в 18:48

0

А затем, если их пять,

Fiabilandia 10.07.09 в 18:48

0

дайте мне знать, что случилось с шестым.

Fiabilandia 10.07.09 в 18:48

0

Что-то не так?

Fiabilandia 10.07.09 в 18:48

0

Послушайте, я знаю, что у вас благие намерения,

Fiabilandia 10.07.09 в 18:49

0

но ни при каких обстоятельствах не скажу
этой женщине, когда она очнется,

Fiabilandia 10.07.09 в 18:50

0

что ее сын был отправлен в дом

Fiabilandia 10.07.09 в 18:50

0

к другим пяти-может-шести детям.

Fiabilandia 10.07.09 в 18:51

0

Если вы задержите ребенка у себя
без медицинских обоснований,

Fiabilandia 10.07.09 в 18:51

0

мне придется позвонить в полицию.

Fiabilandia 10.07.09 в 18:52

0

Звоните.

Fiabilandia 10.07.09 в 18:52

0

Хоторн... они меня знают.

Fiabilandia 10.07.09 в 18:52

0

Знаешь, что я слышал?

Fiabilandia 10.07.09 в 18:53

0
+1

Что?

Fiabilandia 10.07.09 в 18:54

0

Это одна из тех историй...

Fiabilandia 10.07.09 в 18:55

0

"я знаю одного типа, который знает типа, чей двоюродный брат... "

Fiabilandia 10.07.09 в 18:55

0

"я заю одного парня, который знает парня,
у которого есть двоюродный брат..."

valentinakorea 12.07.09 в 12:59

1

Да, да.

Fiabilandia 10.07.09 в 18:55

0

Ладно. Так вот один раздолбай
только что вернулся из Ирака

Fiabilandia 10.07.09 в 18:57

0

и говорит, что здесь есть одна медсестра.

Fiabilandia 10.07.09 в 18:57

0

Может, она была массажисткой.

Fiabilandia 10.07.09 в 18:58

0

Возможно, она массажистка.

valentinakorea 12.07.09 в 13:03

1

Так вот ей очень нравится _глубоко_ погружаться в работу.

Fiabilandia 10.07.09 в 19:05

0

Ей нравится "пуститься во все тяжкие."

valentinakorea 12.07.09 в 13:32

1

Прекрати!

Fiabilandia 10.07.09 в 19:05

0

Да брось!

valentinakorea 17.07.09 в 22:39

0

Это то, что я слышал,

Fiabilandia 10.07.09 в 19:06

0

друг... он недавно ее поджарил.

Fiabilandia 10.07.09 в 19:07

0

друг...ее моментально оприходовал.

valentinakorea 12.07.09 в 13:36

1

Думаешь, это правда?

Fiabilandia 10.07.09 в 19:08

0

Ну, такая безумная сплетня... точно правда.

Fiabilandia 10.07.09 в 19:09

0

Как я всегда говорю...

Fiabilandia 10.07.09 в 19:09

0

где есть дым,

Fiabilandia 10.07.09 в 19:09

0

обязательно должен быть и огонь!

Fiabilandia 10.07.09 в 19:10

0

Именно. Огонь, малышка!

Fiabilandia 10.07.09 в 19:11

0

Лимфоузлы Дэвида Гендлера кажутся нормальными,

Fiabilandia 10.07.09 в 19:12

0

Лимфоузлы Девида Гендлера
выглядят нормально,

valentinakorea 12.07.09 в 13:39

1

они совсем не увеличены.

Fiabilandia 10.07.09 в 19:12

0

И дифференциальный рассчет по
белым кровяным тельцам тоже нормальный.

valentinakorea 12.07.09 в 13:42

0

Я отрегулировал его искуственный
тазобердренный сустав

valentinakorea 12.07.09 в 13:47

0

и сделал биопсию одного
из лимфотических узлов.

valentinakorea 12.07.09 в 13:49

0

Результат отрицательный.

valentinakorea 12.07.09 в 13:50

0

Нет рака?

valentinakorea 12.07.09 в 13:50

0

Получается, мы с тобой говорим о том,
что он вообще исчез?

valentinakorea 12.07.09 в 13:54

0

Мы говорим о лимфоме Ходкина, Том.

valentinakorea 12.07.09 в 13:57

0

Она не относится к...

valentinakorea 12.07.09 в 14:02

0

огромной массе заболеваний,
которые могут неожиданно исчезнуть.

valentinakorea 12.07.09 в 14:04

0

Да знаю я. Этот мужчина пытался
покончить жизнь самоубийством,

valentinakorea 12.07.09 в 14:06

0

а добился невозможного?

valentinakorea 12.07.09 в 14:12

0

Получается, что возможно
лимфома регрессировала,

valentinakorea 12.07.09 в 14:20

0

потому что его телу
удалось разрушить ее?

valentinakorea 12.07.09 в 14:21

0

Такое еще более невероятно.

valentinakorea 12.07.09 в 14:38

0

Должно быть мы что-то упускаем.

valentinakorea 12.07.09 в 14:39

0

Если ты не можешь поверить -
просто прими это.

valentinakorea 12.07.09 в 14:44

0

Я хочу удостовериться.

valentinakorea 12.07.09 в 14:45

0

Послушай, если у тебя нет медицинских
доводов для его нахождения здесь,

valentinakorea 12.07.09 в 15:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →