Doctor Who - S11E076 - The Ark in Space / Доктор Кто - Ковчег в космосе (4-й Доктор): 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доктор, Виррн шли прогулялись вокруг Ковчега Magestic 28.07.09 в 07:48 |
|
|
и ворвались в наш грузовой трюм. Magestic 28.07.09 в 07:50 |
||
|
Сколько их там? Magestic 27.07.09 в 09:28 |
||
|
Не могу сказать. Это похоже на нападение всего роя. Magestic 28.07.09 в 07:50 |
||
|
Как долго у них займет достигнуть Вашей контрольной палубы? Magestic 28.07.09 в 07:51 |
||
|
Несколько минут. У интерьерных переборок низкий фактор напряжения. Magestic 28.07.09 в 07:52 |
||
|
Сократите мощность! Мы выходим! Magestic 28.07.09 в 07:53 |
||
|
Энергия выключена, Доктор. Magestic 27.07.09 в 09:29 |
||
|
Хорошо. Установите средства управления на автоматическом
Magestic 28.07.09 в 07:54 |
||
|
Мы сделаем, как Вы скажете, Доктор. Magestic 27.07.09 в 09:29 |
||
|
Давай, Сара, давай! Беги! Беги! Magestic 27.07.09 в 09:29 |
||
|
Эти твари ползут! Magestic 28.07.09 в 07:55 |
||
|
Вы идете или остаетесь? Magestic 27.07.09 в 09:30 |
||
|
В Ковчег, так быстро, как можете! Magestic 27.07.09 в 09:30 |
||
|
Ты тоже, Сара! Magestic 27.07.09 в 09:30 |
||
|
Гарри, иди с девушками. Magestic 27.07.09 в 09:30 |
||
|
Роджин... помогите мне с синестическими замками... Magestic 28.07.09 в 13:42 |
||
|
Я думал, это была Ваша идея! Magestic 28.07.09 в 07:56 |
||
|
Что Вы собираетесь делать, Доктор? Magestic 27.07.09 в 09:31 |
||
|
Просто присматривай за Сарой, Гарри. Magestic 27.07.09 в 09:31 |
||
|
Оставь это мне. Magestic 27.07.09 в 09:31 |
||
|
Вы знаете, что случится? Magestic 27.07.09 в 09:31 |
||
|
Нет никакого смысла в нас обоих, убитых взрывом! Войди в Ковчег! Magestic 27.07.09 в 09:32 |
||
|
Не хочу проблем с профсоюзом космического техперсонала! Magestic 27.07.09 в 09:33 |
||
|
Это моя работа. Magestic 27.07.09 в 09:33 |
||
|
Они оба должны были немедленно умереть. Magestic 27.07.09 в 09:34 |
||
|
Пойдем, Сара!
Magestic 27.07.09 в 09:34 |
||
|
Доктор! Magestic 27.07.09 в 09:34 |
||
|
Где Роджин? Magestic 27.07.09 в 09:35 |
||
|
Роджин мертв. Я проснулся в защитном люке. Magestic 27.07.09 в 09:35 |
||
|
О, Доктор! Magestic 27.07.09 в 09:36 |
||
|
- Вы в безопасности!
Magestic 27.07.09 в 09:36 |
||
|
Мы все теперь в безопасности, Сара, благодаря храбрости Роджина... Magestic 27.07.09 в 09:37 |
||
|
и возможно, чему - то еще. Magestic 27.07.09 в 09:37 |
||
|
Чему-то еще? Magestic 27.07.09 в 09:37 |
||
|
Некоторому остатку человеческого духа. Magestic 27.07.09 в 09:37 |
||
|
Ной был на нашей стороне и в конце на шаг отступился от нас? Magestic 28.07.09 в 07:57 |
||
|
Вы подразумеваете ввод роя в шаттл? Magestic 28.07.09 в 07:58 |
||
|
Смотрите! Magestic 27.07.09 в 09:49 |
||
|
Космическая станция Нерва. Magestic 27.07.09 в 09:49 |
||
|
Прощай, Вира! Magestic 27.07.09 в 09:49 |
||
|
- Шаттл взорвался!
Magestic 27.07.09 в 09:53 |
||
|
Ной преднамеренно пренебре установкой стабилизаторов ракеты. Magestic 27.07.09 в 09:55 |
||
|
Больше, чем остаток человеческого духа. Magestic 27.07.09 в 09:56 |
||
|
Все это может начаться сейчас, Вира. Magestic 27.07.09 в 09:56 |
||
|
Человечество в безопасности. Magestic 27.07.09 в 09:57 |
