The Mob Doctor / Доктор Мафии: The Mob Doctor - s01e03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хочешь бокал вина, может, шампанского?

semeni4 01.10.12 в 19:01

0

Ничего не надо.

semeni4 01.10.12 в 19:02

0

Мы не виделись 15 лет.

semeni4 01.10.12 в 19:02

0

Самое меньшее, могли бы обменяться тостами.

semeni4 01.10.12 в 19:02

0

Я хочу, чтоб ты держался подальше от моей семьи.

semeni4 01.10.12 в 19:03

0

Грэйс пришла меня повидать.

semeni4 01.10.12 в 19:03

0

И то же самое сделал Нэйт.
А теперь и ты.

semeni4 01.10.12 в 19:03

0

Не совсем похоже на "держаться подальше", Дани.

semeni4 01.10.12 в 19:04

0

Пожалуйста, не зови меня так.

semeni4 01.10.12 в 19:04

0

Раньше ты любила, когда я звал тебя Дани.

semeni4 01.10.12 в 19:04

0

Послушай, я испытываю только добрые чувства

semeni4 01.10.12 в 19:05

0

к твоей семье.

semeni4 01.10.12 в 19:05

0

Вот поэтому я и прошу.
Отпусти Нэйта.

semeni4 01.10.12 в 19:05

0

У миссис Келтон присутствуют рефлексы ствола мозга,

semeni4 01.10.12 в 19:06

0

и все четыре конечности реагируют на боль.

semeni4 01.10.12 в 19:07

0

Это значительный прогресс.

semeni4 01.10.12 в 19:08

0

Доктор Уайт, можно вас на минуту?

semeni4 01.10.12 в 19:09

0

Ну, мы тут посреди разговора.

semeni4 01.10.12 в 19:09

0

Нет, все нормально.

semeni4 01.10.12 в 19:09

0

Начните понижать дозу мидазолама в капельнице,

semeni4 01.10.12 в 19:10

0

и перепроверьте ее внутричерепное давление.

semeni4 01.10.12 в 19:11

0

Поторопитесь...

semeni4 01.10.12 в 19:11

0

В пять у меня семинар по ожирению.

semeni4 01.10.12 в 19:12

0

Ладно. Возможно, это не мое дело,

semeni4 01.10.12 в 19:13

0

но то, что сделал доктор Робинсон, он сделал не из-за отсутствия уважения к вам.

semeni4 01.10.12 в 19:14

0

Вы правы...
Это не ваше дело.

semeni4 01.10.12 в 19:14

0

Когда мы были первогодками,
вы расказывал нам историю

semeni4 01.10.12 в 19:22

0

про ординатора, который записывал все, что вы говорили.

semeni4 01.10.12 в 19:23

0

- Чена.
- Он все пронумеровывал.

semeni4 01.10.12 в 19:23

0

Верно.

semeni4 01.10.12 в 19:23

0

А когда поступал пациент, он смотрел записи,

semeni4 01.10.12 в 19:24

0

и искал то, что вы говорили в прошлый раз.

semeni4 01.10.12 в 19:25

0

О да, у этого парня все было в порядке с каталогизацией.

semeni4 01.10.12 в 19:26

0

К сожалению, он был так занят, стараясь угодить мне,

semeni4 01.10.12 в 19:26

0

что установил штифты на позвоночник пациентке,

semeni4 01.10.12 в 19:29

0

в то время как ей был нужен аспирин и немного физиотерапии.

semeni4 01.10.12 в 19:29

0
+2

И мораль этой истории в том, что ты не настоящий хирург,

semeni4 01.10.12 в 19:30

0

пока не прекратишь подчиняться приказам и начнешь принимать решения самостоятельно.

semeni4 01.10.12 в 19:31

0

Я рад, что вы обращаете внимание на мои истории,

semeni4 01.10.12 в 19:31

0

но это все равно не ваше дело.

semeni4 01.10.12 в 19:31

0

Спасибо, что зашел, парень.

semeni4 01.10.12 в 19:31

0

Все, что скажете, босс.

semeni4 01.10.12 в 19:32

0

Ну, что я скажу?

semeni4 01.10.12 в 19:32

0

Похоже, тут пара вещей выпали с грузовика.

semeni4 01.10.12 в 19:32

0

Я хотел с тобой поговорить, Нэйт.

semeni4 01.10.12 в 19:32

0

Знаешь, вещи, которые мы делаем, дела, которые я веду...

semeni4 01.10.12 в 19:33

0

Это не всем подходит.

semeni4 01.10.12 в 19:33

0

И я хочу, чтоб ты знал,

semeni4 01.10.12 в 19:33

0

что я думаю, что это для тебя.

semeni4 01.10.12 в 19:34

0

Как ты думаешь?

semeni4 01.10.12 в 19:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →