CSI: Crime Scene Investigation 13 / Место преступления Лас-Вегас: s13e01-Karma to Burn
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты должен отдохнуть и набраться сил crystalsnow 27.09.12 в 16:00 |
|
|
Я рад, что ты здесь. Pajarita 27.09.12 в 15:43 |
||
|
Я люблю тебя, М. andalone 27.09.12 в 13:10 |
||
|
Я тебя тоже люблю, пап. andalone 27.09.12 в 13:10 |
||
|
Ты следовал за уликами... crystalsnow 27.09.12 в 16:00 |
||
|
...но не смог вернуть ее crystalsnow 27.09.12 в 16:01 |
||
|
Где она? andalone 27.09.12 в 13:10 |
||
|
Это не будет так просто, Д.Б. Pajarita 27.09.12 в 15:44 Не всё так просто, ДиБи. Becker 27.09.12 в 17:00 |
||
|
Где? andalone 27.09.12 в 13:11 |
||
|
Ты ведь не думал, что я действительно отдам Pajarita 27.09.12 в 15:44 |
||
|
ее тебе живую, не так ли? Pajarita 27.09.12 в 15:45 |
||
|
Это то, что я думал. Pajarita 27.09.12 в 15:45 |
||
|
Прямо как Стоукс. Pajarita 27.09.12 в 15:45 |
||
|
Это хорошее убийство. kattykotik 27.09.12 в 16:06 |
||
|
Не волнуйся, Becker 27.09.12 в 17:01 |
||
|
Рассел? andalone 27.09.12 в 13:11 |
||
|
Эй, Рассел. andalone 27.09.12 в 13:12 |
||
|
Где мы? andalone 27.09.12 в 13:12 |
||
|
М, Сара нашла еще штукатурку и бычьи волоски в машине Креншоу crystalsnow 27.09.12 в 16:02 |
||
|
Ну и что в этом хорошего? crystalsnow 27.09.12 в 16:02 |
||
|
Я к тому, что мы размышляем о том, что эти ребята crystalsnow 27.09.12 в 16:03 Я о том, что мы уже предполагали, что эти парни kattykotik 27.09.12 в 16:08 |
||
|
проводят время где-то на ферме или ранчо crystalsnow 27.09.12 в 16:03 |
||
|
Не просто где-то. Прямо там. Pajarita 27.09.12 в 15:46 |
||
|
Я обнаружил грибок в легких Креншоу crystalsnow 27.09.12 в 16:04 |
||
|
Coccidioides Immitis crystalsnow 27.09.12 в 16:04 |
||
|
Вызывает лихорадку долины (кокцидиоимикоз - прим.пер.) crystalsnow 27.09.12 в 16:06 |
||
|
О случаях этого заболевания в этом регионе уже сообщалось crystalsnow 27.09.12 в 16:06 |
||
|
Это примерно 40 квадратных миль пустыни (я поясню - споры грибка находятся в почве, чаще с преобладанием песка (как в пустыне), с ветром или по другим причинам споры попадают в воздух - а затем могут попасть в легкие с вдыхаемым воздухом - прим.переводчика) crystalsnow 27.09.12 в 16:07 |
||
|
Я хочу сказать, каким к черту образом мы сможем... crystalsnow 27.09.12 в 16:07 |
||
|
У нас остался один час, который дал нам МакКин crystalsnow 27.09.12 в 16:08 |
||
|
Один час. andalone 27.09.12 в 13:12 |
||
|
То есть, если корявая попытка Финн спасти Кэти kattykotik 27.09.12 в 16:09 Выходит, если Финн провалила попытки спасти Кэти crystalsnow 27.09.12 в 16:12 |
||
|
не удалась, ее уже убили. kattykotik 27.09.12 в 16:10 |
||
|
Однако, если она жива, коровьи волосы kattykotik 27.09.12 в 16:11 Если она жива, коровьи волоски crystalsnow 27.09.12 в 16:13 |
||
|
и кокцидиомикоз не собираются возвращать ее домой. ( kattykotik 27.09.12 в 16:11 и лихорадка долины не помогут вернуть ее домой crystalsnow 27.09.12 в 16:13 |
||
|
Принеси мне все, что сможешь, kattykotik 27.09.12 в 16:12 Тогда достаньте мне то, что поможет вернуть ее, хорошо? crystalsnow 27.09.12 в 16:15 |
||
|
Иди! Pajarita 27.09.12 в 15:47 |
||
|
Алло. Как Майя? kattykotik 27.09.12 в 16:13 Привет, как Майя? crystalsnow 27.09.12 в 16:15 |
||
|
Я перезвоню тебе. Pajarita 27.09.12 в 15:47 |
||
|
Ты глухой? Pajarita 27.09.12 в 15:47 |
||
|
Или ты кинул все снова? kattykotik 27.09.12 в 16:14 Или ты снова всё бросил? Becker 27.09.12 в 17:04 Или ты снова это бросаешь? Maniacello 27.09.12 в 19:00 |
||
|
У тебя есть что-то, чтобы сказать мне? Pajarita 27.09.12 в 15:48 У тебя есть что мне сообщить? Becker 27.09.12 в 17:05 Хочешь сказать что-то? crystalsnow 27.09.12 в 17:30 |
||
|
После того, как жена Джэка Гилмора была убита. Pajarita 27.09.12 в 15:48 |
||
|
Финли получила ордер на прослушку от Брасса на телефон Гилмора. kattykotik 27.09.12 в 16:15 Финли получила ордер от Брасса на проверку его телефона crystalsnow 27.09.12 в 16:16 |
||
|
Он все еще действует. Pajarita 27.09.12 в 15:49 |
||
|
И он все ещё делает звонки. Pajarita 27.09.12 в 15:49 |
||
|
Все ищут Джека Гилмора. andalone 27.09.12 в 14:31 |
||
|
Я знаю где его найти. andalone 27.09.12 в 14:30 |
||
|
Эй, Джек? andalone 27.09.12 в 13:13 |
||
|
Эй, ты не хочешь сказать мне, какого черта все это? kattykotik 27.09.12 в 16:15 |
