Chinese Coffee / Китайский кофе: Китайский кофе / Chinese Coffee (2000) скачать фильм по ссылке http://al-pacino.arh.com.ua/Chinese.Coffee.2000.avi

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

швейцар, чтоб я еще когда-либо видел тебя в своей жизни!

Kinoman 15.07.09 в 17:28

-1

[Французский акцент] Ты худший швейцар,
что я видел за свою жизнь!

timur742 24.07.09 в 19:51

-1

Я не хочу, чтобы ты работал здесь больше.
Сними свою униформу.

Kinoman 14.07.09 в 22:07

-1

Я не хочу, чтобы ты здесь работал.
Снимай форму.

timur742 24.07.09 в 19:51

-1

Ты даже не знаешь как носить униформу!

Konvict 15.07.09 в 16:26

-1

Ты даже не знаешь,
как ее правильно носить!

timur742 24.07.09 в 19:51

-1

Кто-то сказал мне однажды ночью...

Kinoman 15.07.09 в 17:28

-1

Один человек сказал мне

timur742 24.07.09 в 19:51

-1

Вы убили аппетит к моей Нью-йоркской ватрушке.

Kinoman 15.07.09 в 17:30

-1

что из-за тебя он не захотел есть
мой нью-йоркский творожный пудинг.

timur742 24.07.09 в 19:51

-1

Действительно первоклассные французские рестораны не готовят Нью-йоркскую ватрушку.

Kinoman 15.07.09 в 17:32

0

Настоящие первоклассные французские
рестораны не подают нью-йоркские пудинги.

timur742 24.07.09 в 19:52

-1

Переодевайся и проваливай!

chudoyudo 15.07.09 в 07:24

0

Переоденься и выметайся отсюда!

timur742 24.07.09 в 19:52

-1

- Я собираюсь получить свои деньги.
- Деньги, какие?

Kinoman 14.07.09 в 22:15

-1

- Я хочу забрать свои деньги.
- Деньги за что?

timur742 24.07.09 в 19:52

-1

Я не плачу во время каникул.

Kinoman 14.07.09 в 22:14

-1

Я не плачу за каникулы.

timur742 24.07.09 в 19:52

-1

Вы должны мне заплатить, прошлой ночью я работал до 4-х утра и я работаю сегодня...

chudoyudo 15.07.09 в 07:25

0

Вы должны мне деньги, я работал
вчера до 4 утра и работаю сегодня...

timur742 24.07.09 в 19:52

-1

Вали отсюда! Я звоню в полицию.

chudoyudo 15.07.09 в 07:25

-1

Убирайся отсюда! Я вызову полицию.

timur742 24.07.09 в 19:52

-1

Я звоню в 911. Они быстро реагируют!

chudoyudo 15.07.09 в 07:34

-1

Я позвоню 9-1-1.
Они очень быстро приезжают!

timur742 24.07.09 в 19:53

-1

- Ты не можешь не заплатить мне.
- Возвращайся туда, откуда приехал, в свой Гринвич Вилладж.

chudoyudo 15.07.09 в 07:31

-1

- Вы не можете не заплатить мне.
- Иди обратно в Гринвич Виллидж, там тебе самое место.

timur742 24.07.09 в 19:53

-1

В тебе нет нужного класса, чтобы быть швейцаром!

chudoyudo 15.07.09 в 07:44

-1

Тебе не хватает шика,
чтобы быть швейцаром!

timur742 24.07.09 в 19:53

-1

И ты пишешь разное в той книге.

Kinoman 15.07.09 в 17:33

-1

И ты еще пишешь в своей книжке

timur742 24.07.09 в 19:55

-1

Черт возьми, что ты там все время пишешь?

chudoyudo 15.07.09 в 07:35

0

Какого черта ты там все время пишешь?

timur742 24.07.09 в 19:55

-1

[мяучит кошка]

chudoyudo 15.07.09 в 07:37

-1

- Я надеюсь, что ты не собираешься ворчать.
- Джоанна

Kinoman 14.07.09 в 22:12

0

- Я надеюсь ты не будешь ворчать на меня.
- Джоанна.

timur742 24.07.09 в 19:56

-1

Я люблю тебя

Kinoman 14.07.09 в 22:11

0

Я тоже тебя люблю.

Kinoman 14.07.09 в 22:11

0

- [Женщина смеется]
- [Смех]

Kinoman 14.07.09 в 22:10

0

-Ты почему трубку не берешь?
- Я не беру трубку?

chudoyudo 15.07.09 в 07:39

-1

- Почему ты не подходишь к телефону?
- Разве я не у телефона сейчас?

timur742 24.07.09 в 19:56

-1

Ладно. Я заеду.

chudoyudo 15.07.09 в 07:40

-1

Ладно. Сейчас зайду.

timur742 24.07.09 в 19:57

-1

Наш полуночник.
(Наше ночное создание?)

chudoyudo 15.07.09 в 07:41

0

Наше создание ночи.

timur742 24.07.09 в 19:57

-1

[Звонят в дверь]

Kinoman 15.07.09 в 17:33

0

[Звук нажатия кнопки открытия двери]

Kinoman 15.07.09 в 17:36

0

[Звонок]

Kinoman 15.07.09 в 17:36

0

[Продолжают звонить]

Kinoman 15.07.09 в 17:37

0

[Звонят в дверь]

Kinoman 15.07.09 в 17:37

0

[Стучат]

Kinoman 15.07.09 в 17:38

0

Почему Вы дрожите?

Kinoman 14.07.09 в 22:15

0

Почему ты дрожишь?

timur742 24.07.09 в 19:57

0

- Я - что?
- Дрожите. Вы дрожите.

chudoyudo 15.07.09 в 07:42

0

- Что я?
- Дрожишь. Ты дрожишь.

timur742 24.07.09 в 19:57

-1

- Почему вы дрожите?
- Я не дрожу.

chudoyudo 15.07.09 в 07:42

0

- Почему ты дрожишь?
- Я не дрожу.

timur742 24.07.09 в 19:58

-1

Вы тряслись, когда звонили мне.

Kinoman 15.07.09 в 17:39

0

У тебя трубка тряслась, когда ты звонил.

timur742 24.07.09 в 19:58

-1

Да у меня полно причин, чтобы дрожать.

chudoyudo 15.07.09 в 07:51

0

Ну, я много над чем трясусь.

timur742 24.07.09 в 19:58

-1

- Мои деньги у тебя?
- Твои деньги?

chudoyudo 15.07.09 в 07:52

0

- Ты должен мне кучу денег!
- Очевидно, ты только об этом и думаешь.

chudoyudo 15.07.09 в 07:54

0

- Ты должен мне кучу денег!
- На которых ты до сих пор зациклен.

timur742 24.07.09 в 19:59

-1

Хорошо, сколько времени ты уже должен мне деньги?

chudoyudo 15.07.09 в 07:54

0

Как давно ты мне должен?

timur742 24.07.09 в 19:59

-1

Я прямо слышал по телефону, как ты скрипишь зубами.

chudoyudo 15.07.09 в 07:55

0

Я даже слышал по телефону, как ты скрипел зубами.

timur742 24.07.09 в 19:59

-1

Ты должен мне деньги с 28 мая.
Ты думаешь, это нормально?

chudoyudo 15.07.09 в 07:55

0

Ты занял у меня 28 мая.
Ты считаешь это правильно?

timur742 24.07.09 в 19:59

-1

А ты одалживаешь такие деньги еще у кого-нибудь, у кого за душой ни цента?

chudoyudo 15.07.09 в 07:57

0

Ты должен большие деньги человеку,
у которого и так ни гроша за душой?

timur742 24.07.09 в 20:01

-1

У того, кто побирается, и даже скрежещет зубами в телефонную трубку, потому что ты должен ему бабки?

chudoyudo 15.07.09 в 08:00

-1

Тому, кто выпрашивает эти деньги,
даже скрипит зубами по телефону из-за того,
что ты должен ему такую сумму?

timur742 24.07.09 в 20:01

-1
Минутку...

Следующая страница →