Arbitrage / Порочная страсть: Arbitrage

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— Работа у меня такая. Я смотрю, вы тут веселитесь.
— Спорное утверждение.

khay 05.10.12 в 23:59

0

— Как дела, сынок?
— Как все прошло?

khay 05.10.12 в 23:59

0

— А где мой бокал?
Мне сюда сесть?

khay 06.10.12 в 00:00

0

С днем рождения!

khay 06.10.12 в 00:04

0

Вот это да!

khay 06.10.12 в 00:05

0

Эй, ребята. Идите-ка сюда, мне нужна помощь

khay 06.10.12 в 00:05

0

Один я тут не справлюсь

khay 06.10.12 в 00:05

0

Так, сначала загадайте желание.
Загадайте очень хорошее желание

khay 06.10.12 в 00:05

0

Помогите-ка мне.
Загадываем желание и на счет "три".

khay 06.10.12 в 00:06

0

— Ты загадал желание?
— Что загадал?

khay 06.10.12 в 00:06

0

1... 2... 3!

khay 06.10.12 в 00:06

0

Отлично

khay 06.10.12 в 00:06

0

— Молодцы.
— Речь!

khay 06.10.12 в 00:07

0

Спасибо! Спасибо вам.

khay 06.10.12 в 00:08

0

Спасибо вам всем огромное
за столь приятный сюрприз

khay 06.10.12 в 00:08

0

Я и не знал, что у меня День рождения

khay 06.10.12 в 00:08

0

Как там Марк Твен говорил?..
Он говорил:

khay 06.10.12 в 00:08

0

"Возраст — это состояние души а не тела.

khay 06.10.12 в 00:08

0

Чем меньше о нем думаешь,
тем дольше остаешься молодым."

khay 06.10.12 в 00:09

0

Я многое сделал за свою жизнь

khay 06.10.12 в 00:09

0

Я много работал ,
однако находясь здесь,

khay 06.10.12 в 00:11

0

видя

khay 06.10.12 в 00:12

0

эти сияющие лица,

khay 06.10.12 в 00:13

0

Я знаю, что мои лучшие работы
прямо здесь

khay 06.10.12 в 00:13

0

В этой комнате, прямо сейчас

khay 06.10.12 в 00:14

0

Я глубоко горжусь всеми
вами, и это лучший подарок

khay 06.10.12 в 00:14

0

на который Ваша мама, и я могли когда-либо надеяться
Так что спасибо вам

khay 06.10.12 в 00:16

0

И сегодня утром продать компанию

khay 06.10.12 в 00:18

0

- Эй, эй, эй. Да, это правда,
- Ладно, не сейчас.

khay 06.10.12 в 00:19

0

- Никаких разговоров о работе сегодня.
Никаких

khay 06.10.12 в 00:20

0

Твой ум говорит о том,

khay 06.10.12 в 00:25

0

что ты унаследовал гены не только от мамы но и от меня

khay 06.10.12 в 00:23

0

Я знаю, что это очень
нехарактерно для меня,

khay 06.10.12 в 00:42

0

но я просто хочу, чтобы вы знали, что мне понадобилось прожить 60 лет

khay 06.10.12 в 00:44

0

для того, чтобы понять
что по-настоящему важно

khay 06.10.12 в 00:47

0

и это вы, дорогие.
Я очень люблю вас всех

khay 06.10.12 в 00:49

0

О-о-о

khay 06.10.12 в 00:50

0

Люблю тебя

khay 06.10.12 в 00:50

0

Я возьму большой кусок

khay 06.10.12 в 00:51

0

Ты ещё можешь повременить недолго

khay 06.10.12 в 00:53

0

Я не представляю себя матерью.
- Нет, нет, нет. Ты обязана

khay 06.10.12 в 00:56

0

Пусть здесь будет больше детей. Твоих

khay 06.10.12 в 00:59

0

Тебе это по душе, а?

khay 06.10.12 в 01:00

0

- 4-я и 19-я
- Ладно

khay 06.10.12 в 01:02

0

Да, да, да, да, да

khay 06.10.12 в 01:02

0

- Так к чему это всё?
- Что?

khay 06.10.12 в 01:04

0

В последний раз, когда ты
произносил подобную речь,

khay 06.10.12 в 01:05

0

мы проиграли тендер на "Файерстоун"

khay 06.10.12 в 01:07

0

Да, ну, я не знаю

khay 06.10.12 в 01:08

0

Я просто захотел побыть
со всей семьёй сегодня вечером

khay 06.10.12 в 01:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →