The Simpsons 24 season / Симпсоны 24 Сезон: Симпсоны 24 Сезон 11 Серия Замена опекуна

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ленни, ты позвал на помощь?

filurg 28.01.13 в 14:09

0

Пусть немного побудут вместе.

filurg 28.01.13 в 14:09

0

С вами Кент Брокман и вращающаяся дверь смерти.

filurg 28.01.13 в 14:12

0

Полиция приехала на место происшествия,

filurg 28.01.13 в 14:13

0

после того, как покинула штат при первых признаках бури.

filurg 28.01.13 в 14:17

0

Пуленепробиваемая. Что-то типа того я предполагал.

filurg 28.01.13 в 14:17

0

Но не волнуйтесь,

filurg 28.01.13 в 14:19

0

у нас есть очень дорогой кран

filurg 28.01.13 в 14:19

0

мы выписали профи

Greski 31.01.13 в 08:32

0

из Шелбивилля.

filurg 28.01.13 в 14:20

0

Что это, птичка?

maria171 28.01.13 в 10:22

0

Эта птица - журавль.
(игра слов: кран и журавль в англ.яз. звучат одинаково)

filurg 28.01.13 в 14:21

0

Ну да, его зовут Профи.

Greski 31.01.13 в 08:33

0

Он серьезно заболел по пути.

filurg 28.01.13 в 14:22

0

Ну, наша главная задача

filurg 28.01.13 в 14:23

0

в том, чтобы птица поправилась.

filurg 28.01.13 в 14:23

0

Эй! Привет!

maria171 28.01.13 в 10:23

0

Что до вас, то ваша надежда в том,

filurg 28.01.13 в 14:26

0

Ну а вам остается уповать лишь на то,

Greski 30.01.13 в 10:49

0

что стекло разрежет парень из хозяйственного.

filurg 28.01.13 в 14:27

0

Вы хотите выйти через ровную окружность

filurg 28.01.13 в 14:27

0

или какую-нибудь витражную розу?

filurg 28.01.13 в 14:30

0

Просто режь стекло.

filurg 28.01.13 в 14:31

0

Все хотят, чтобы все было сделано еще вчера.

filurg 28.01.13 в 14:33

0
+1

Мм, мы тут заказываем ланч.

filurg 28.01.13 в 14:34

0

Мм, хочешь полпиццы?

filurg 28.01.13 в 14:35

0

ДляВашСвед. Это значит один кусок.

filurg 28.01.13 в 14:41

0

Просто для инфы - это значит один кусок.

Greski 30.01.13 в 10:51

0

Окей, мудрец, тебе вытаскивать

filurg 28.01.13 в 14:39

1

Ну, умник, тебе вытаскивать

Greski 30.01.13 в 10:52

0

два трупа, когда мы закончим.

filurg 28.01.13 в 14:40

0

Кроме стекла, воткнувшегося в лицо,

filurg 28.01.13 в 14:42

0

Если не считать осколков стекла,

Greski 30.01.13 в 10:53

0

когда дверь, наконец, рухнула,

filurg 28.01.13 в 14:43

0

которые полетели в лицо,
когда дверь рухнула,

Greski 30.01.13 в 10:54

0

он сделал неплохую работу.

filurg 28.01.13 в 14:43

0

сработал он неплохо.

Greski 30.01.13 в 10:54

0

Нашел еще один.

filurg 28.01.13 в 14:44

0

Было так страшно думать, что с вами

filurg 28.01.13 в 14:44

0

Страшно подумать,

ikirin 28.01.13 в 22:15

1

может что-нибудь случиться.

filurg 28.01.13 в 14:45

0

что с вами могло что-то случиться.

ikirin 28.01.13 в 22:15

1

мам. я так рад, что ты жива.

elvisa 28.01.13 в 11:21

2

Мам, я так рада, что ты жива.

filurg 28.01.13 в 15:24

0

ты беспокоился за меня, сын?

elvisa 28.01.13 в 11:22

0

Парень, а за меня ты беспокоился?

filurg 28.01.13 в 15:24

2

Сынок, а за меня ты беспокоился?

ikirin 28.01.13 в 22:16

1

конечно, почему нет?

elvisa 28.01.13 в 11:22

0

Ага. Почему бы и нет.

filurg 28.01.13 в 15:25

1

Ну да, само собой.

Greski 30.01.13 в 10:56

0

Ясно же, у парня шок.

filurg 28.01.13 в 14:46

0

О да, я раздавлен.

filurg 28.01.13 в 14:47

0

- Прекрати объедаться.
- Никогда!

filurg 28.01.13 в 14:48

0

Да, я знаю, что вы, дети, напуганы случившимся,

filurg 28.01.13 в 14:49

0

Дети, я понимаю, что вы напуганы случившимся,

Greski 30.01.13 в 10:57

0

но пора спать.

filurg 28.01.13 в 14:49

0

Просто идите в свои темные комнаты и закрывайте глаза.

filurg 28.01.13 в 14:51

0

Гомерчик, если бы мы оба умерли,

filurg 28.01.13 в 14:51

0

Гомерчик, мы могли погибнуть,

Greski 30.01.13 в 10:58

0

а у детей даже нет опекунов.

filurg 28.01.13 в 14:52

0

Дети могут оказаться под опекой штата.

filurg 28.01.13 в 14:53

0
+3

Коннектикут?

filurg 28.01.13 в 14:54

0

Нет, нашего штата.

filurg 28.01.13 в 14:54

0

Да уж, ты права.

filurg 28.01.13 в 14:54

0

Сложно представить,

filurg 28.01.13 в 14:55

0

что другие растят наших детях,

filurg 28.01.13 в 14:56

0

но, думаю, выбор очевиден:

filurg 28.01.13 в 14:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →