The Simpsons 24 season / Симпсоны 24 Сезон: Симпсоны 24 Сезон 19 Серия Виски-бизнес
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прости, дружище. kukusshalt 06.05.13 в 08:28 |
|
|
"Прости, дружище"? kukusshalt 06.05.13 в 08:29 |
||
|
Это же обычная любезность, Vernita_Green 06.05.13 в 13:18 |
||
|
которую я видел только в фильмах. Vernita_Green 06.05.13 в 13:19 |
||
|
Этот костюм удивительный! Julcik159 06.05.13 в 10:58 |
||
|
Эх, эта свалка слишком омерзительна Opexs 06.05.13 в 13:14 |
||
|
Для человека с позитивным взглядом на мир. Opexs 06.05.13 в 13:15 |
||
|
Начну-ка я убираться. Vernita_Green 06.05.13 в 13:19 |
||
|
Грязь. Julcik159 06.05.13 в 11:00 |
||
|
Ковер. Julcik159 06.05.13 в 11:01 |
||
|
Еще один слой грязи. Julcik159 06.05.13 в 11:02 |
||
|
Плитка. Vernita_Green 06.05.13 в 13:20 |
||
|
Паркет! Vernita_Green 06.05.13 в 13:20 |
||
|
Идеальное покрытие для счастливых танцев. Vernita_Green 06.05.13 в 13:20 |
||
|
А теперь включим вывеску, чтобы все знали, Vernita_Green 06.05.13 в 13:21 |
||
|
что новый бар Мо готов к приему посетителей. Vernita_Green 06.05.13 в 13:21 |
||
|
Ух ты, не-неудачники! Vernita_Green 06.05.13 в 13:23 |
||
|
Не думал, что доживу до этого. Vernita_Green 06.05.13 в 13:23 |
||
|
Чего желаете, джентльмены? Vernita_Green 06.05.13 в 13:23 |
||
|
Чего-нибудь с 15-летней выдержкой. Vernita_Green 06.05.13 в 13:24 |
||
|
Ну, у меня есть бурбон собственного приготовления. Vernita_Green 06.05.13 в 13:24 |
||
|
Либо он будет самым лучшим, что вы когда-либо пили, Vernita_Green 06.05.13 в 13:24 |
||
|
либо последним, что вы когда-нибудь выпьете. Vernita_Green 06.05.13 в 13:25 |
||
|
Ух ты! Ты думаешь о том же, о чем и я? Vernita_Green 06.05.13 в 13:25 |
||
|
Мо, мы бизнесмены, любящие рискованные предприятия. Vernita_Green 06.05.13 в 13:26 |
||
|
Мы превращаем мечты в деньги, большинство которых отходят нам, Vernita_Green 06.05.13 в 13:26 |
||
|
ну и ты кое-что получишь тоже. Vernita_Green 06.05.13 в 13:26 |
||
|
Я вас слушаю! Vernita_Green 06.05.13 в 13:26 |
||
|
Сколько у тебя есть бутылок Vernita_Green 06.05.13 в 13:26 |
||
|
этой Кентуккийской Животворящей Жидкости? Vernita_Green 06.05.13 в 13:27 |
||
|
Всего одна, но я мог бы сделать Vernita_Green 06.05.13 в 13:28 |
||
|
еще две или триста тысяч. Vernita_Green 06.05.13 в 13:28 |
||
|
Мо, у тебя потрясающий бурбон, великолепный костюм, Vernita_Green 06.05.13 в 13:28 |
||
|
и мы собираемся предоставить тебе все, что пожелаешь. Vernita_Green 06.05.13 в 13:28 |
||
|
Стартовый капитал, лучшие специалисты, Vernita_Green 06.05.13 в 13:28 |
||
|
корпоративный транспорт, личные шоферы. Vernita_Green 06.05.13 в 13:28 |
||
|
Если ты еще когда-нибудь пойдешь пешком, значит мы плохие бизнесмены. Vernita_Green 06.05.13 в 13:29 |
||
|
Это все так неожиданно. Vernita_Green 06.05.13 в 13:29 |
||
|
Но уже нет! Я в деле! Vernita_Green 06.05.13 в 13:29 |
||
|
Мы должны сделать еще кое-что. Vernita_Green 06.05.13 в 13:29 |
||
|
Дать попробовать твой напиток нашей фокус-группе. Vernita_Green 06.05.13 в 13:30 |
||
|
Итак, что мы думаем? kukusshalt 06.05.13 в 13:30 Ну, что вы думаете? Vernita_Green 06.05.13 в 13:30 |
||
|
Честно говоря, сейчас. kukusshalt 06.05.13 в 13:29 Только честно. Vernita_Green 06.05.13 в 13:30 |
||
|
Мне понравилось! Vernita_Green 06.05.13 в 13:30 |
||
|
Я сделал много ошибок, Vernita_Green 06.05.13 в 13:30 |
||
|
но я точно не ошибусь, если скажу, что мне понравилось. Vernita_Green 06.05.13 в 13:31 |
||
|
Я звоню дедушке, а он все не отвечает. Vernita_Green 06.05.13 в 13:31 |
||
|
Он говорил мне, что собирается проспать остаток недели. Vernita_Green 06.05.13 в 13:31 |
||
|
О! О, хорошо. kukusshalt 06.05.13 в 11:50 |
||
|
Ему необходимо выспаться. Vernita_Green 06.05.13 в 13:32 |
