Once Upon a Timе / Однажды в сказке...: Once upon a time.S02E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ладно. gifira 06.10.12 в 20:11 |
|
|
О чем ты хочешь поговорить? gifira 06.10.12 в 20:11 |
||
|
Мы наконец-то вместе. gifira 06.10.12 в 20:11 |
||
|
Я не могу помочь, но, думаю, ты не особо счастлива. gifira 06.10.12 в 20:12 |
||
|
О, я... но... gifira 06.10.12 в 20:12 |
||
|
Видишь ли... gifira 06.10.12 в 20:12 |
||
|
вся штука в том... gifira 06.10.12 в 20:12 |
||
|
Не важно, что было. gifira 06.10.12 в 20:12 |
||
|
Все 28 лет, я знала лишь одно... gifira 06.10.12 в 20:12 |
||
|
что родители послали меня подальше. gifira 06.10.12 в 20:13 |
||
|
Так и было, gifira 06.10.12 в 20:13 |
||
|
чтобы дать тебе шанс на лучшее. gifira 06.10.12 в 20:13 |
||
|
Вы это сделали ради всех, потому что вы... gifira 06.10.12 в 20:13 |
||
|
правители, герои, gifira 06.10.12 в 20:13 |
||
|
вы принц и принцесса. gifira 06.10.12 в 20:14 |
||
|
И это здорово, прекрасно... gifira 06.10.12 в 20:14 |
||
|
Чудесно, но это не меняет главного gifira 06.10.12 в 20:14 |
||
|
для меня. gifira 06.10.12 в 20:14 |
||
|
Я была одна. gifira 06.10.12 в 20:14 |
||
|
Но, если бы мы тебя не отправили, gifira 06.10.12 в 20:15 |
||
|
ты бы тоже была проклята. gifira 06.10.12 в 20:15 |
||
|
Но, мы могли бы быть вместе. gifira 06.10.12 в 20:15 |
||
|
И какое из проклятий хуже? gifira 06.10.12 в 20:15 |
||
|
Пойдем, найдем Голда. gifira 06.10.12 в 20:16 |
||
|
Надо разбить стоянку здесь. gifira 06.10.12 в 20:16 |
||
|
Призрак появляется только в ночное время. gifira 06.10.12 в 20:16 |
||
|
Поэтому, он исчез с первыми лучами солнца. gifira 06.10.12 в 20:17 |
||
|
Свет - его враг. gifira 06.10.12 в 20:17 |
||
|
И ты хочешь остановиться сейчас? gifira 06.10.12 в 20:18 |
||
|
Он ищет метку... на ком-то живом. gifira 06.10.12 в 20:18 |
||
|
Мудрее будет переждать ночь. gifira 06.10.12 в 20:18 |
||
|
Она права. gifira 06.10.12 в 20:18 |
||
|
Мы должны отдохнуть здесь. gifira 06.10.12 в 20:19 |
||
|
Вот. gifira 06.10.12 в 20:19 |
||
|
Ты должна поспать. gifira 06.10.12 в 20:19 |
||
|
Нет, я... я не могу. gifira 06.10.12 в 20:19 |
||
|
Просто отдохни. gifira 06.10.12 в 20:19 |
||
|
Сон придет. gifira 06.10.12 в 20:19 |
||
|
Нет, я не усну. gifira 06.10.12 в 20:20 |
||
|
После того, через что я прошла. gifira 06.10.12 в 20:20 |
||
|
Что случилось? gifira 06.10.12 в 20:20 |
||
|
Я так соскучился по тебе. gifira 06.10.12 в 20:20 |
||
|
Все позади. gifira 06.10.12 в 20:20 |
||
|
Я найду дрова и разведу огонь. gifira 06.10.12 в 20:20 |
||
|
Вернусь через пять минут. gifira 06.10.12 в 20:21 |
||
|
Это поцелуй "пятиминутная разлука"? gifira 06.10.12 в 20:21 |
||
|
Я наверстываю упущенное. gifira 06.10.12 в 20:21 |
||
|
Я люблю тебя. gifira 06.10.12 в 20:21 |
||
|
Я тоже люблю тебя. gifira 06.10.12 в 20:21 |
||
|
Чем я могу помочь? gifira 06.10.12 в 20:22 |