Grimm season 2 / Гримм сезон 2: Grimm s02e06 Over My Dead Body

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Почему он желает ему смерти? CHAOS 06.10.12 в 19:00 0
	Если вы хотите, чтоб я его убила, я должна знать - за что. CHAOS 06.10.12 в 19:00 0
	В противном случае я могу оказаться крайней. CHAOS 06.10.12 в 22:45 0
	Это личное, или это бизнес? CHAOS 06.10.12 в 19:00 0
	В любом случае, это не твоё дело. CHAOS 06.10.12 в 21:02 0
	Ладно, угомонись. CHAOS 06.10.12 в 19:01 0
	Я скажу, что мне известно, но это между нами. CHAOS 06.10.12 в 19:01 0
	Не вопрос, так в чём дело? CHAOS 06.10.12 в 19:01 0
	Он дружит с Гриммом. CHAOS 06.10.12 в 19:02 0
	С каким Гриммом? CHAOS 06.10.12 в 19:02 0
	Всё, что я знаю - один из них живёт в Портлэнде. CHAOS 06.10.12 в 19:02 0
	И он дружит с парнем, которого мы собираемся грохнуть. CHAOS 06.10.12 в 21:03 0
	Так твой босс хочет передать сообщение? CHAOS 06.10.12 в 19:02 0
	Ему плевать. Его наняли. CHAOS 06.10.12 в 19:03 0
	Кто? CHAOS 06.10.12 в 19:03 0
	Этого я не знаю. CHAOS 06.10.12 в 19:03 0
	Но кто-то решил убить этого парня CHAOS 06.10.12 в 19:03 0
	чтоб другие поняли, что CHAOS 06.10.12 в 19:03 0
	общение с Гриммом заканчивается плохо. CHAOS 06.10.12 в 19:04 0
	Так как прошел вечер? CHAOS 06.10.12 в 21:03 0
	У нас ничего не произошло. Хотя я многому научился. CHAOS 06.10.12 в 22:48 0
	- Ты что-нибудь выяснил? - Да. CHAOS 06.10.12 в 19:05 0
	Но сначала мне нужно поговорить с Хэнком. CHAOS 06.10.12 в 19:05 0
	В чём дело? CHAOS 06.10.12 в 19:05 0
	Помнишь Анжелину Лассер? CHAOS 06.10.12 в 19:05 0
	Дело о поджоге, которое мы расследовали. Такое не забудешь. CHAOS 06.10.12 в 21:05 0
	Ага, даже если очень хочется, поверь. CHAOS 06.10.12 в 19:05 0
	Её наняли убить Монро. CHAOS 06.10.12 в 19:06 0
	Так мы и узнали. Она его предупредила. CHAOS 06.10.12 в 19:06 0
	Что? CHAOS 06.10.12 в 19:06 0
	Она у меня в машине, Хэнк. CHAOS 06.10.12 в 19:06 0
	Я работал с ней, CHAOS 06.10.12 в 19:06 0
	пытаясь выяснить, кто за этим стоит. CHAOS 06.10.12 в 19:06 0
	- Она разыскивается за убийство. - Знаю. CHAOS 06.10.12 в 19:07 0
	И я думаю, из виду мы её не упустим, CHAOS 06.10.12 в 21:06 0
	пока всё не закончится. CHAOS 06.10.12 в 21:05 0
	Ты серьёзно? CHAOS 06.10.12 в 19:07 0
	Слушай, Хэнк, я знаю. Но она могла просто сбежать. CHAOS 06.10.12 в 19:07 0
	Она ничего не обязана была рассказывать. CHAOS 06.10.12 в 19:07 0
	А ещё важно, что она могла меня убить, CHAOS 06.10.12 в 19:08 0
	и забрать 25 штук. Она просто пытается... CHAOS 06.10.12 в 19:08 0
	- это и правда давит на неё. - Я знаю. CHAOS 06.10.12 в 21:07 0
	Если ты не согласен, я могу всё сделать сам. CHAOS 06.10.12 в 19:08 0
	Веди её сюда. CHAOS 06.10.12 в 19:09 0
	Полагаю, ты теперь тоже в курсе, CHAOS 06.10.12 в 21:07 0
	как устроен мир. CHAOS 06.10.12 в 21:08 0
	Вроде того. CHAOS 06.10.12 в 22:50 0
	Ты ему сказал? CHAOS 06.10.12 в 19:09 0
	Сказал что? CHAOS 06.10.12 в 19:09 0
	Дело не в тебе. Дело во мне. CHAOS 06.10.12 в 19:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →