Last.Resort. / Последняя надежда / Отчаянные меры: Last.Resort.S01E03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все замерли. heck84 14.10.12 в 19:11 |
|
|
Контакт уходит. heck84 14.10.12 в 19:12 |
||
|
Это стандартная трехзарядная схема. heck84 14.10.12 в 19:13 |
||
|
Вы услышите это -- heck84 14.10.12 в 19:14 |
||
|
Они не возвращаются, сэр. heck84 14.10.12 в 19:14 |
||
|
Старпом, отвезите нас обратно на пляж. heck84 14.10.12 в 19:15 |
||
|
Сонар засек нас. heck84 14.10.12 в 21:08 |
||
|
Эсминец приближается к нам по курсу heck84 14.10.12 в 21:09 |
||
|
<I>Через тридцать минут будет хороший прилив.</I> Cain 14.10.12 в 19:40 |
||
|
<I>Мы должны отправляться немедленно.</I> Cain 14.10.12 в 19:50 |
||
|
Рулевой, держать курс 3-2-0. heck84 14.10.12 в 19:16 |
||
|
Цель на расстоянии 2000 метров, быстро приближается. verun 14.10.12 в 22:12 |
||
|
Это стена, сэр. heck84 14.10.12 в 19:18 |
||
|
Нет, это каньон. Они не совсем сумасшедшие heck84 14.10.12 в 19:20 |
||
|
Вы уверены насчет просвета? heck84 14.10.12 в 19:21 |
||
|
Даже если нам это удастся, мы не можем heck84 14.10.12 в 19:22 |
||
|
Мы не будем прятаться. heck84 14.10.12 в 19:23 |
||
|
Сэр, они нас обнаружили. verun 14.10.12 в 22:13 |
||
|
-Приближаются для другого захода. verun 14.10.12 в 22:27 |
||
|
Подготовить лодку для звукового столкновения, ни звука! verun 14.10.12 в 22:23 |
||
|
Так держать. verun 14.10.12 в 21:52 |
||
|
Тани! heck84 14.10.12 в 19:23 |
||
|
Ты будешь спать здесь или что? heck84 14.10.12 в 19:23 |
||
|
Может быть. verun 14.10.12 в 18:17 |
||
|
Прости что твой отец не возненавидел меня сильнее. verun 14.10.12 в 18:19 |
||
|
В этом была идея, не так ли? Привести захватчика на ужин? verun 14.10.12 в 18:23 |
||
|
Да... verun 14.10.12 в 18:15 |
||
|
Такая была идея. verun 14.10.12 в 18:24 |
||
|
Знаешь, в старших классах heck84 14.10.12 в 19:32 |
||
|
для девушек, которые хотели позлить heck84 14.10.12 в 19:32 |
||
|
-Он не выглядит плохо. verun 14.10.12 в 18:14 |
||
|
Я просто говорю, я не знаю heck84 14.10.12 в 19:33 |
||
|
с твоим братом, но он кажется совершенно счастлив здесь. verun 14.10.12 в 18:09 |
||
|
Ты знаешь, это правда не твое дело. verun 14.10.12 в 18:10 |
||
|
Нет. Мое дело за 9000 миль отсюда. heck84 14.10.12 в 19:25 |
||
|
Так что это за место? verun 14.10.12 в 18:07 |
||
|
Она похоронена здесь. verun 14.10.12 в 16:26 |
||
|
Я принесла ей немного имбирных конфет. verun 14.10.12 в 16:37 |
||
|
Это своего рода... Я не знаю, verun 14.10.12 в 16:31 |
||
|
способ сказать привет, я думаю. verun 14.10.12 в 16:28 |
||
|
Ты знаешь, он не очень хороший человек, мой отец. verun 14.10.12 в 13:05 |
||
|
Когда моя мама была больна, он убедил ее verun 14.10.12 в 13:07 |
||
|
что она должна остаться здесь. verun 14.10.12 в 13:08 |
||
|
Ты знаешь, verun 14.10.12 в 16:33 |
||
|
традиционная медицина и вся эта чушь. verun 14.10.12 в 16:35 |
||
|
Не хотел забирать ее обратно в Австралию... verun 14.10.12 в 18:05 |
||
|
Поэтому она осталась. heck84 14.10.12 в 19:28 |
||
|
Всегда успокаивала его. heck84 14.10.12 в 19:28 |
||
|
Она была сгустком боли под конец. heck84 14.10.12 в 19:27 |
||
|
Я ждала пока Айту подрастет verun 14.10.12 в 18:48 |
