"Однажды..." - сезон 2, серия 3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты понимаешь меня? Phenom 15.10.12 в 05:26 0 Вы понимаете меня? CasualMan 15.10.12 в 08:41 0
	Что это такое? Phenom 15.10.12 в 05:34 0 Что это за гадость? CasualMan 15.10.12 в 09:03 0
	Химера. Phenom 15.10.12 в 05:34 0 Это химера. CasualMan 16.10.12 в 10:10 0
	Часть льва, часть змеи, Mille 15.10.12 в 06:40 0 На треть лев, на треть змея, CasualMan 15.10.12 в 09:05 0
	часть козла. Mille 15.10.12 в 06:41 0 на треть коза. CasualMan 15.10.12 в 09:06 0
	Как фаршированная курицей и уткой индюшка? Mille 15.10.12 в 06:48 0 Как турдакен? [Блюдо американской кухни: индейка, фаршированная уткой, фаршированной курицей.] CasualMan 15.10.12 в 09:14 0
	Мы думали, что этот мир больше не существует. Knabino4ka 15.10.12 в 05:56 0 Нам сказали, что этот мир вообще больше не существует. CasualMan 15.10.12 в 09:17 0
	Это тайна. volnaya 15.10.12 в 05:54 0 Это загадка. CasualMan 15.10.12 в 09:18 0
	большинство из нас были оторваны от своей земли. Mille 15.10.12 в 06:43 0 оказалось, что почти всех унесло куда-то прочь. CasualMan 15.10.12 в 09:37 0
	Но некоторые, жители именно этого края, Mille 15.10.12 в 06:43 0 Но те из нас, кто был здесь, в этом краю, CasualMan 15.10.12 в 09:40 0
	остались не тронуты. Mille 15.10.12 в 06:43 0 никуда не делись. CasualMan 15.10.12 в 09:40 0
	Мы не знаем как и мы не знаем почему. volnaya 15.10.12 в 05:55 0 Мы не знаем, отчего и почему. CasualMan 15.10.12 в 09:44 0
	Найти безопасное место было не просто. Knabino4ka 15.10.12 в 05:57 0 Было нелегко найти это убежище. CasualMan 15.10.12 в 09:47 0
	Но не беспокойтесь. volnaya 15.10.12 в 05:55 0 Но теперь не о чем беспокоиться. Knabino4ka 15.10.12 в 05:58 0
	Здесь вы в безопасности. volnaya 15.10.12 в 05:55 0 Вы здесь в безопасности. Knabino4ka 15.10.12 в 05:58 0
	Не могли бы вы помочь нам найти портал? Knabino4ka 15.10.12 в 05:59 0 Поможешь нам найти портал? CasualMan 15.10.12 в 09:49 0
	Уход - это неблагоразумно. Knabino4ka 15.10.12 в 05:59 0 Вряд ли будет разумно уйти. CasualMan 15.10.12 в 09:50 0
	Очарованный лес не такой, каким вы его помните. Knabino4ka 15.10.12 в 06:00 0 Зачарованный лес уже не тот, что ты помнишь. CasualMan 15.10.12 в 09:50 0
	Как из детской песенки Fee-fi-fo-fum? Mille 15.10.12 в 06:45 0 Типа "фи-фай-фо-фам"? [Слова великана-людоеда из сказки "Джек и бобовый стебель".] CasualMan 15.10.12 в 10:00 0
	Они, должно быть, гигантские. Knabino4ka 15.10.12 в 06:01 0 Нет, то про великанов. Mille 15.10.12 в 06:46 0
	Пожалуйста,Белоснежка. Phenom 15.10.12 в 05:52 0 Прошу тебя, Белоснежка. CasualMan 15.10.12 в 10:06 0
	Останьтесь здесь. Порталов больше нет. Mille 15.10.12 в 06:46 0 Останься. Больше не осталось никаких порталов. CasualMan 15.10.12 в 10:07 0
	Я знаю ,где есть один. Phenom 15.10.12 в 05:53 0 Возможно, я знаю про один. CasualMan 15.10.12 в 10:08 0
	Я не чувствую себя комфортно,озвучивая свои планы. Phenom 15.10.12 в 05:56 0 Мне как-то тревожно говорить вслух о планах. CasualMan 15.10.12 в 10:15 0
	Она очень сильная Phenom 15.10.12 в 05:56 0 Она могущественна. Knabino4ka 15.10.12 в 06:02 0
	Проклятие лишило ее сил. Knabino4ka 15.10.12 в 06:02 0 Проклятье лишило ее могущества. CasualMan 15.10.12 в 10:16 0
	нам стоит держать ее запертой в качестве предосторожности. Knabino4ka 15.10.12 в 06:04 0 в мерах предосторожности, нам стоит держать её в заперти. Kate_Chehova 15.10.12 в 07:06 0 мы из предосторожности не выпускаем ее на волю. CasualMan 15.10.12 в 10:18 0
	Доверься мне. Я найду способ. Mille 15.10.12 в 06:47 0 Просто поверь. Не исключено, я знаю способ. CasualMan 15.10.12 в 10:20 0
	Хорошо, Knabino4ka 15.10.12 в 06:05 0 Разрешаю, CasualMan 15.10.12 в 10:21 0
	- Мы можем сами себя защитить. - Прекрасно. Knabino4ka 15.10.12 в 06:06 0 - Мы сами можем защищаться. - Договорились. CasualMan 15.10.12 в 10:23 0
	Я не забуду того, что ты для меня сделал. Knabino4ka 15.10.12 в 06:07 0 Мне все равно, что вы мне сделаете, CasualMan 15.10.12 в 10:31 0
	Годы были к вам благосклонны, а? Mille 15.10.12 в 06:49 0 А судьба была к тебе благосклонна, верно? CasualMan 15.10.12 в 10:39 0
	Я вижу огонек в ее глазах. Knabino4ka 15.10.12 в 06:07 0 Вижу этот свет в твоих глазах. CasualMan 15.10.12 в 10:39 0
	Позаботься о нем, Knabino4ka 15.10.12 в 06:08 0 Береги его, CasualMan 15.10.12 в 10:41 0
	потому что огонек может угаснуть, Knabino4ka 15.10.12 в 06:08 0 потому что он может погаснуть, CasualMan 15.10.12 в 10:41 0
	и на смену ему придет... Knabino4ka 15.10.12 в 06:08 0 а взамен придет кое-что другое... CasualMan 15.10.12 в 10:42 0
	В этом ты ужасно, ужасно не права. Mille 15.10.12 в 06:50 0 Тут ты очень, очень сильно ошибаешься. CasualMan 15.10.12 в 10:44 0
	Я страдал. Mille 15.10.12 в 06:51 0 И на мою долю выпали страдания. CasualMan 15.10.12 в 10:46 0
	У меня был сын, которого я любил больше жизни, но он погиб. Mille 15.10.12 в 06:51 0 У меня был любимый сын, который умер раньше времени. CasualMan 15.10.12 в 10:55 0
	Я знаю больше, чем ты можешь себе представить. Knabino4ka 15.10.12 в 06:09 0 Я знаю больше, чем ты думаешь. CasualMan 15.10.12 в 10:58 0
	Ты.... Knabino4ka 15.10.12 в 06:09 0 Вы? Mille 15.10.12 в 06:53 0
	был влюблен? Knabino4ka 15.10.12 в 06:09 0 Любили? Mille 15.10.12 в 06:53 0
	Да, volnaya 15.10.12 в 06:09 0 Да, Knabino4ka 15.10.12 в 06:09 0
	и она меня любила. volnaya 15.10.12 в 06:09 0 и она любила меня. Knabino4ka 15.10.12 в 06:10 0
	Мы были счастливы, volnaya 15.10.12 в 06:09 0 Мы были счастливы, Knabino4ka 15.10.12 в 06:10 0
	но потом на нее подействовало проклятье. Knabino4ka 15.10.12 в 06:10 0 но после ее прокляли. Mille 15.10.12 в 06:55 0
	Потерять надежду иметь семью... Mille 15.10.12 в 06:54 0 Когда больше нет надежды обрести ее... CasualMan 15.10.12 в 11:05 0
	нет ничего хуже. Mille 15.10.12 в 06:57 0 нет худшего несчастья. CasualMan 15.10.12 в 11:06 0
	Прекрасный мог стать этой надеждой, Mille 15.10.12 в 06:56 0 Моей надеждой мог стать Прекрасный принц, CasualMan 15.10.12 в 11:07 0
	но вместо этого он лишь заставил меня больше страдать. Mille 15.10.12 в 06:56 0 но вместо этого,он сделал только хуже. Phenom 15.10.12 в 07:02 0 но он только усилил мои страдания. CasualMan 15.10.12 в 11:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →