Once Upon a Time s02e07 / Однажды в сказке s02e07: 02x07 - Child of the Moon

Я был мышонком.

happiness 12.11.12 в 11:48

Мое имя - Гас.

happiness 12.11.12 в 11:49

Я жил в кладовой Золушки.

happiness 12.11.12 в 11:50

Ел сыр, грыз древесину,

happiness 12.11.12 в 11:52

но я предпочитал сыр.

happiness 12.11.12 в 11:52

А зачем ты мне все это рассказываешь?

happiness 12.11.12 в 11:52

Эм, у нас не было возможности поговорить

happiness 12.11.12 в 11:52

с тех пор, как вещи... поменялись.

happiness 12.11.12 в 11:53

Я просто хотел, чтобы ты знала кем я был... до этого.

happiness 12.11.12 в 11:57

Эм, я все еще могу называть тебя "Билли"?

happiness 12.11.12 в 11:57

Ты можешь называть меня как хочешь,

happiness 12.11.12 в 11:57

при условии, если ты разрешишь мне угостить тебя выпивкой поле твоей смены.

happiness 12.11.12 в 11:58

Я уже знаю Руби.

happiness 12.11.12 в 11:58

Я хочу познакомиться с Ред.

happiness 12.11.12 в 11:59

эм, сегодня на самом деле не очень удобный случай.

happiness 12.11.12 в 12:00

Потому что...

happiness 12.11.12 в 12:00

Мы, эм, у нас есть, эм, планы.

happiness 12.11.12 в 12:01

Правильно.

happiness 12.11.12 в 12:01

А, это вечер девушек. Я принесу сыр,

happiness 12.11.12 в 12:02

что никак не связано с тем, что ты был мышонком.

happiness 12.11.12 в 12:02

Это связано с... вином.

happiness 12.11.12 в 12:03

Ладно. Эм... тогда возможно в следующий раз.

happiness 12.11.12 в 12:03

Спасибо.

Inmanejable 12.11.12 в 09:42

Я вижу, когда у девушки проблемы.

_KateRina_ 12.11.12 в 15:12

Он...он кажется действительно милым.

happiness 12.11.12 в 12:05

Это...это сложно.

happiness 12.11.12 в 12:05

Это кофе?

happiness 12.11.12 в 12:05

Нет.

Inmanejable 12.11.12 в 09:42

Пытаешься не уснуть, да?

happiness 12.11.12 в 12:11

По прежнему переживаешь из-за тех ночных кошмаров?

happiness 12.11.12 в 12:12

Ну, не стоит.

happiness 12.11.12 в 12:13

Потому что когда ты сегодня пойдешь спать,

happiness 12.11.12 в 12:14

Я буду в соседней комнате.

happiness 12.11.12 в 12:14

Поэтому может отставишь кофе

happiness 12.11.12 в 12:14

и возьмешь себе какао.

happiness 12.11.12 в 12:15

Поздравляю...

happiness 12.11.12 в 12:15

шериф.

happiness 12.11.12 в 12:15

Какое празднование.

happiness 12.11.12 в 12:16

Что ты тут делаешь?

happiness 12.11.12 в 12:16

Возможно ты заботился обо мне в старом мире,

happiness 12.11.12 в 12:16

но в этом все изменилось.

happiness 12.11.12 в 12:16

Когда будешь готов.

happiness 12.11.12 в 12:17

Это великий момент для тебя, не так ли?

happiness 12.11.12 в 12:17

На твоем пути по возвращению семьи обратно.

happiness 12.11.12 в 12:17

Да.

Inmanejable 12.11.12 в 09:42

Да, это должно быть тяжело для тебя.

happiness 12.11.12 в 12:17

ты знаешь, наблюдать как добро побеждает,

happiness 12.11.12 в 12:18

Хорошо?

Inmanejable 12.11.12 в 09:42

Настолько уверенный(ая) в себе.

happiness 12.11.12 в 12:19

Но я знаю правду

happiness 12.11.12 в 12:18