SLEEPWALKERS (Stephen King's) / Лунатики: Stephen Kings'' Sleepwalkers ENG SUB

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну что у тебя там, Энди? Пожалуйста, отзовись! Dark23 15.05.10 в 16:11 0
	Не сейчас, Лори. Baben 30.01.10 в 20:12 1
	Господи, Кловис! Да что же у него там? Реактивный двигатель что-ли? Dark23 15.05.10 в 16:13 0
	Я потерял его Baben 30.01.10 в 20:12 0 Упустил. Dark23 15.05.10 в 16:13 0
	Как же, черт возьми, так получилось? Dark23 15.05.10 в 16:14 0
	Прекрати смотреть на меня. Baben 30.01.10 в 20:13 0 Не смотри на меня. Dark23 15.05.10 в 16:14 0
	Не смотри на меня! Dark23 15.05.10 в 16:15 0
	Да не смотри ты на меня, сраный кот! Dark23 15.05.10 в 16:15 0
	Вот дерьмо, Кловис. Dark23 15.05.10 в 16:16 0
	Понимаю, каково тебе сейчас. Dark23 15.05.10 в 16:16 0
	Хочешь, кое-что расскажу? Dark23 15.05.10 в 20:29 0
	Немного странно, но... Baben 30.01.10 в 20:10 0 Короче, это такая странная штука, но... Dark23 15.05.10 в 20:30 0
	Гораций, если ты будешь смеяться, Я сломаю тебе челюсть! Baben 30.01.10 в 20:11 -1 Хорес, будешь смеяться - я тебе челюсть сверну! Dark23 15.05.10 в 20:30 0
	Что это? Baben 30.01.10 в 20:12 -1 Так в чем дело? Dark23 15.05.10 в 20:32 0
	Я уже говорил тебе, что не смог его разглядеть из-за высокой скорости, так? Dark23 15.05.10 в 20:36 0
	- В общем, это не совсем правда. - Как так? Dark23 15.05.10 в 20:44 0
	Мы оба гнали под 90! Я подобрался к нему почти вплотную! Dark23 15.05.10 в 20:52 0
	- Все было так, как если бы мы стояли на месте! - Тогда ты должен был хорошенько его рассмотреть. Dark23 15.05.10 в 20:57 0
	Да нет, нет, не смог! Тут такое дело... Dark23 15.05.10 в 21:00 0
	... у него даже лица не было. Dark23 15.05.10 в 21:01 0
	Энди, по тебе психушка плачет. Dark23 15.05.10 в 21:14 0
	Закрой пасть, Хорес. Dark23 15.05.10 в 21:16 0
	Ну, в смысле, это лицо! Оно было как... Dark23 15.05.10 в 21:19 0
	... мутное такое! Ну как... Dark23 15.05.10 в 21:25 0
	Дерьмо... даже не знаю! Dark23 15.05.10 в 21:27 0
	Тебе, наверно, пыль в глаза попала. Попробуй водой промыть. Dark23 15.05.10 в 21:32 0
	Да, может быть так оно и было. Dark23 15.05.10 в 21:37 0
	Энди? У меня к тебе просьба. Когда поймаешь этого гонщика... Dark23 15.05.10 в 21:45 0
	... ты не упоминай об этом в разговоре с Окружным Прокурором, ладно? Dark23 15.05.10 в 21:49 0
	Что-нибудь еще, Энди? Что-нибудь необычное? Dark23 15.05.10 в 21:52 0
	Да. Было еще кое-что. Dark23 15.05.10 в 21:53 0
	Кловис там хорошо его рассмотрел, и тот тип ему не понравился. Dark23 15.05.10 в 22:08 0
	Он ему с первого взгляда не понравился! Dark23 15.05.10 в 22:08 0
	А тот парень - он другой, ему тоже мой Кловис не понравился! Dark23 15.05.10 в 22:08 0
	Он как будто бы испугался. Кота испугался! Dark23 15.05.10 в 22:09 0
	Я буду искать этого парня, когда поеду домой... Dark23 15.05.10 в 22:13 0
	...и я собираюсь найти его Baben 30.01.10 в 20:09 0 ... и я его найду! Dark23 15.05.10 в 22:14 0
	Собираюсь найти его Baben 30.01.10 в 20:10 -1 Найду! Dark23 15.05.10 в 22:14 0
	- Ты не принес? - Нет. Dark23 15.05.10 в 23:25 0
	Почему ты ничего не достал? Dark23 15.05.10 в 23:25 0
	У меня не получилось. Dark23 15.05.10 в 23:26 0
	А как же та девка? Dark23 15.05.10 в 23:26 0
	Еще не время. Завтра. Ты получишь ее завтра. Dark23 15.05.10 в 23:26 0
	О чем ты только думал? Dark23 15.05.10 в 23:26 0
	Меня мучает голод, Чарльз! Dark23 15.05.10 в 23:27 0
	Она нужна мне, ты должен мне ее отдать! Dark23 15.05.10 в 23:27 0
	Моя бедная крошка! Что случилось? Baben 30.01.10 в 20:07 0 О, мое бедное дитя! Что случилось? Dark23 15.05.10 в 23:27 0
	То, что всегда происходит, Мама Baben 30.01.10 в 20:08 0 То, что всегда случается, мама. Dark23 15.05.10 в 23:28 0
	Кто-то видел тебя? Baben 30.01.10 в 20:08 1 Тебя кто-то увидел? Dark23 15.05.10 в 23:28 0
	У патрульного был кот. Всего на секунду или две... Dark23 15.05.10 в 23:29 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →