Burn Notice s03e06 / Черная Метка (Срочное уведомление) 3 сезон 6 серия: Burn Notice s03e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты нашёл Майкла? SoHigh 25.07.09 в 20:35 |
|
|
Нет, но мы нашли одного парня, который может знать где он. SoHigh 25.07.09 в 20:36 |
||
|
Послушай, мы уезжаем из Холлендела сейчас. SoHigh 27.07.09 в 16:00 |
||
|
Мы отправляемся в мастерскую допросить его. SoHigh 25.07.09 в 20:40 |
||
|
Везите его ко мне. SoHigh 25.07.09 в 20:38 |
||
|
Мэдлин. SoHigh 25.07.09 в 20:37 |
||
|
Это ближе, чем квартира Майкла и вам не придёться тратить время понапрасну. SoHigh 25.07.09 в 20:39 |
||
|
Свежая. SoHigh 26.07.09 в 07:44 |
||
|
Они где-то здесь, SoHigh 26.07.09 в 07:45 |
||
|
рядом. SoHigh 26.07.09 в 07:45 |
||
|
Разделиться на две группы: одна идёт с этой стороны, другая - с этой. Все следите. SoHigh 26.07.09 в 07:48 |
||
|
<i>Разделение в поисках - это отличный способ покрыть большую площадь,</i> SoHigh 26.07.09 в 07:50 |
||
|
<i>но это также разделяет ваше силы.</i> SoHigh 26.07.09 в 07:50 |
||
|
Отойди, отойди! SoHigh 26.07.09 в 07:53 |
||
|
Не надо. Он нужен нам живым, помнишь? SoHigh 26.07.09 в 07:53 |
||
|
Хочешь его ещё ударить? SoHigh 26.07.09 в 07:54 |
||
|
<i>Военные подразделения больше напоминают марширующие группы.</i> SoHigh 26.07.09 в 07:58 |
||
|
<i>Уберите направляющего парня и нарушится порядок в строю.</i> SoHigh 26.07.09 в 08:01 |
||
|
* SoHigh 26.07.09 в 08:03 |
||
|
<i>Довольно скоро всё что у вас останется это крики и ярость.</i> SoHigh 26.07.09 в 08:06 |
||
|
** _MaxX 27.07.09 в 03:46 |
||
|
Эй, теперь у нас есть два пистолета, взрывчатка и армейский нож. SoHigh 26.07.09 в 08:08 |
||
|
Теперь у нас есть реальный шанс их быстро завалить. SoHigh 26.07.09 в 08:10 |
||
|
Не раньше, чем они вызовут Чечика. Нам надо заманить его сюда. SoHigh 26.07.09 в 08:12 |
||
|
Ты это о чём? SoHigh 26.07.09 в 08:12 |
||
|
Если у нас будет Чечик, то мы сможем покончить с этим. Это единственный способ. SoHigh 26.07.09 в 08:13 |
||
|
Чего? Ты хочешь нарисовать здесь ещё больше народу? SoHigh 26.07.09 в 08:14 |
||
|
Когда ты начинал, кто был самым крутым грабителем в Майями? SoHigh 26.07.09 в 08:16 |
||
|
Кубинец Монтез. SoHigh 26.07.09 в 08:16 |
||
|
И как ты от него избавился? SoHigh 26.07.09 в 08:17 |
||
|
Ну, я заплатил одному из его людей, чтобы попасть на его базу, SoHigh 26.07.09 в 08:18 |
||
|
а потом засунул пушку ему в рот, пока он не решил перебраться в Лос-Анжелес. SoHigh 26.07.09 в 08:20 |
||
|
Ты решил проблему с верха. Тоже самое мы сделаем и здесь. SoHigh 26.07.09 в 08:21 |
||
|
А что если они не позвонят Чечику? SoHigh 26.07.09 в 08:21 |
||
|
Позвонят. Они наломали дров и понимают это. SoHigh 26.07.09 в 08:23 |
||
|
Босс, у нас проблемы. SoHigh 26.07.09 в 08:23 |
||
|
На меня напали. SoHigh 26.07.09 в 08:23 |
||
|
Видишь? SoHigh 26.07.09 в 08:24 |
||
|
Хорош умничать. SoHigh 26.07.09 в 08:24 |
||
|
Ты налетал немало миль с сомнительными личностями на борту. SoHigh 26.07.09 в 08:27 |
||
|
Я вот прикинул, что подумают федералы. SoHigh 26.07.09 в 08:26 |
||
|
Я тебе уже объяснил. Я просто пилотирую самолёт. SoHigh 26.07.09 в 08:28 |
||
|
Я сомневаюсь, что парни в костюмах так на это посмотрят. SoHigh 26.07.09 в 08:29 |
||
|
Видишь ли, Чечик - плохиш: войны банд, наёмные убийства. SoHigh 26.07.09 в 08:30 |
||
|
А ты думаешь, почему я ничего не говорю? SoHigh 26.07.09 в 08:30 |
||
|
Этот парень боится Чечика больше, чем нас. SoHigh 26.07.09 в 08:31 |
||
|
Мы должны будет надавить на него посильнее. SoHigh 26.07.09 в 08:32 |
||
|
Если под "надавить" ты имеешь ввиду "придушить"... SoHigh 26.07.09 в 08:33 |
||
|
Он не сможет говорить, если его его душить, Фи. SoHigh 26.07.09 в 08:34 |
||
|
Но он сможет шептать. У меня хороший слух. SoHigh 26.07.09 в 08:34 |
