Burn Notice s03e06 / Черная Метка (Срочное уведомление) 3 сезон 6 серия: Burn Notice s03e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
25$ за базовую страховку, 15$ за дополнительную ответственность. SoHigh 26.07.09 в 11:25 |
|
|
Дырки от пуль в неё включены? SoHigh 26.07.09 в 11:27 |
||
|
Э-э, подруга пытается сказать, что нам не хотелось бы заполнять много бумаг. SoHigh 26.07.09 в 11:28 |
||
|
50 баксов сверху и вас даже здесь небыло. SoHigh 26.07.09 в 11:28 |
||
|
Держи. Мы только что растворились. SoHigh 26.07.09 в 11:29 |
||
|
Спасибо, сэр. SoHigh 26.07.09 в 11:30 |
||
|
** _MaxX 27.07.09 в 03:46 |
||
|
*** _MaxX 27.07.09 в 03:46 |
||
|
**** _MaxX 27.07.09 в 03:46 |
||
|
Это наш Чечик. SoHigh 26.07.09 в 11:31 |
||
|
Некоторые вещи никогда не меняются. SoHigh 26.07.09 в 11:31 |
||
|
** _MaxX 27.07.09 в 03:46 |
||
|
Ну так мы его схватить, когда он зайдёт в лес? SoHigh 26.07.09 в 11:32 |
||
|
Вот только он не собирается туда идти. SoHigh 26.07.09 в 11:33 |
||
|
Мы должны заставить его двигаться. Идея в том... SoHigh 26.07.09 в 11:34 |
||
|
Идея в том, что ты хотел, чотбы они вызвали подмогу. SoHigh 26.07.09 в 11:34 |
||
|
И они это сделали, супер, вот только раслад стал 5-на-1 не в нашу пользу. SoHigh 26.07.09 в 11:36 |
||
|
<i>В сражении даже лучшие планы могут не перенести встречи с противником.</i> SoHigh 26.07.09 в 11:38 |
||
|
<i>Если хотите выжить, то надо быть готовым импровизировать.</i> SoHigh 26.07.09 в 11:40 |
||
|
-Если ты отвлечёшь его людей...
SoHigh 26.07.09 в 11:41 |
||
|
Отвлечь дюжину людей с пушками? SoHigh 26.07.09 в 11:42 |
||
|
Забудь! Мы с тобой расходимся! SoHigh 26.07.09 в 11:43 |
||
|
Я лучше попытаюсь договориться с "Крутым перцем" на той стороне. SoHigh 26.07.09 в 11:44 |
||
|
Бек, постой. Бек! SoHigh 26.07.09 в 11:44 |
||
|
Они тебя убьют. SoHigh 26.07.09 в 11:44 |
||
|
Ну и что ты будешь делать, пристрелишь меня, а? SoHigh 26.07.09 в 11:45 |
||
|
Раскроешь свою позицию? SoHigh 26.07.09 в 11:46 |
||
|
<i>Конечно, есть такая беда, как слишком много импровизации.</i> SoHigh 26.07.09 в 11:47 |
||
|
Эй, это как ты говорил - я бизнесмен. SoHigh 26.07.09 в 11:51 |
||
|
У меня есть, что им надо. Время для переговоров. SoHigh 26.07.09 в 11:52 |
||
|
Эй! Я хочу заключить сделку! SoHigh 26.07.09 в 11:52 |
||
|
Вам нужен Вестерн! Я могу вам его дать! SoHigh 26.07.09 в 11:53 |
||
|
Давай вставай! SoHigh 26.07.09 в 11:53 |
||
|
Туда, быстро! SoHigh 26.07.09 в 11:54 |
||
|
Как думаешь, сможешь добраться до того берега под водой? SoHigh 26.07.09 в 14:21 |
||
|
Похоже, что прийдёться. SoHigh 26.07.09 в 14:21 |
||
|
Они в реке. SoHigh 26.07.09 в 14:22 |
||
|
Приготовьте лодки. SoHigh 26.07.09 в 14:23 |
||
|
Чуял я, что мне следует пристрелить тебя, как только ты подошёл ко мне в кафе. SoHigh 26.07.09 в 14:24 |
||
|
Не стоит сожалеть об упущенных возможностях. SoHigh 26.07.09 в 14:26 |
||
|
Знаешь, у меня 25 человек на постоянной зарплате. SoHigh 26.07.09 в 14:27 |
||
|
У меня... у меня есть люди, которые стучат на людей, которые сами стучат на других. SoHigh 26.07.09 в 14:28 |
||
|
И вот он я, один посреди ничего, пытаюсь не умереть от пулевого ранения! SoHigh 26.07.09 в 14:29 |
||
|
Ну, ты не один. SoHigh 26.07.09 в 14:29 |
||
|
Чёрта с два не один. Ты собираешься пастись рядом и смотреть как я умираю? SoHigh 26.07.09 в 14:31 |
||
|
Нет. Мы выберемся из этой передряги вместе. SoHigh 26.07.09 в 14:31 |
||
|
Чего? Ты что, совсем с ума сошёл? SoHigh 26.07.09 в 14:34 |
||
|
Ты сам видел, что здесь происходит с ранеными людьми. SoHigh 26.07.09 в 14:35 |
