Dollhouse s01e13 / Кукольный дом 1 сезон 13 серия: s01e13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Была одна девушка. Эко. AlD2 23.07.09 в 10:27 |
|
|
Похоже, что она умела сопротивляться записи. AlD2 23.07.09 в 10:28 |
||
|
Я знаю где найти еду. AlD2 23.07.09 в 10:28 |
||
|
Где? ebernaty 21.07.09 в 09:07 |
||
|
Если путь опять через кресло-я кончу тебя! AlD2 23.07.09 в 10:29 |
||
|
На кухне ebernaty 21.07.09 в 09:06 |
||
|
На кухне ebernaty 21.07.09 в 09:06 |
||
|
Извините, что заставил спуститься сюда. AlD2 23.07.09 в 10:29 |
||
|
У меня аллергия на омаров, так что это-просто восхитительно! AlD2 23.07.09 в 10:41 |
||
|
Тофер, я ищу мистера Эмброуза. AlD2 23.07.09 в 10:41 |
||
|
Вы не узнали меня. AlD2 23.07.09 в 10:42 |
||
|
Конечно же нет. Я и сам себя не узнаю. AlD2 23.07.09 в 10:43 |
||
|
Мистер Эмброуз. Что происходит? ebernaty 21.07.09 в 09:07 |
||
|
-Я пришел сюда... AlD2 23.07.09 в 10:44 |
||
|
Доставили на жестком диске. AlD2 23.07.09 в 10:44 |
||
|
Я здесь для того, чтобы сообщить вам, что вот это AlD2 23.07.09 в 10:45 |
||
|
услуга, которую мы теперь предоставляем. AlD2 23.07.09 в 10:45 |
||
|
-Извините. Я, что-то... AlD2 23.07.09 в 10:46 |
||
|
Мы, в Россаме, теперь предоставляем избранным клиентам сервис с полным обновлением анатомии. AlD2 23.07.09 в 10:58 |
||
|
Вы раздариваете наших Активов. AlD2 23.07.09 в 10:59 |
||
|
Нет, не раздариваем.
AlD2 23.07.09 в 11:03 |
||
|
Это ошибка. Вы не можете. AlD2 23.07.09 в 11:04 |
||
|
Думаю, что в последующие месяцы Вы убедитесь, что мы можем все, что мы захотим. AlD2 23.07.09 в 11:04 |
||
|
А законы? AlD2 23.07.09 в 11:06 |
||
|
Мы всегда были выше законов, Адель. AlD2 23.07.09 в 11:07 |
||
|
Только теперь, мы будем писать их. AlD2 23.07.09 в 11:07 |
||
|
Все это станет законным, не пройдет и года. AlD2 23.07.09 в 11:08 |
||
|
Все станут либо клиентами, либо одними из нас. AlD2 23.07.09 в 11:10 |
||
|
Я говорю о законах человечности. AlD2 23.07.09 в 11:11 |
||
|
Законы эволюции, Адель. AlD2 23.07.09 в 11:11 |
||
|
Представьте себе, чего может достигнуть человек, если у него не будет страха и он будет жить вечно. AlD2 23.07.09 в 11:12 |
||
|
Это не то, к чему мы стремились. AlD2 23.07.09 в 11:13 |
||
|
Это не то, к чему Вы стремились, Адель. AlD2 23.07.09 в 11:14 |
||
|
Вы не можете забрать это тело, мистер Эмброуз. AlD2 23.07.09 в 11:14 |
||
|
Оно принадлежит другой душе, AlD2 23.07.09 в 11:15 |
||
|
и я не продам этих людей ни за какие деньги. AlD2 23.07.09 в 11:15 |
||
|
Слушайте внимательно. AlD2 23.07.09 в 11:16 |
||
|
Настало время выбора, Адель, мистер Бинк. AlD2 23.07.09 в 11:24 |
||
|
Либо вы хотите быть теми, кто будет жить AlD2 23.07.09 в 12:46 |
||
|
вечно, творя историю AlD2 23.07.09 в 12:53 |
||
|
либо теми, кого быстро отправят на удобрения. AlD2 23.07.09 в 12:55 |
||
|
Вы оба заработали себе места в ковчеге. AlD2 23.07.09 в 12:54 |
||
|
Вы можете забрать это тело, если хотите. AlD2 23.07.09 в 12:55 |
||
|
В этот момент, я еще в 10 телах AlD2 23.07.09 в 12:56 |
||
|
в других 10 домах, веду такие же переговоры. AlD2 23.07.09 в 12:57 |
||
|
Если вы заберете это тело, мы будем в курсе, что вы сделали выбор. AlD2 23.07.09 в 12:59 |
||
|
Осознанный выбор. AlD2 23.07.09 в 12:59 |
||
|
Итак ebernaty 21.07.09 в 09:07 Ну, AlD2 23.07.09 в 13:00 |
||
|
что ты скажешь? ebernaty 21.07.09 в 09:07 Что скажете? AlD2 23.07.09 в 13:00 |
||
|
Меня тошнит. AlD2 23.07.09 в 13:02 |
