Switch / Ведьмочки 1 сезон 2012 год: 01x01 - Episode 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Слава Богу, с вами все в порядке.

happyness909 20.10.12 в 12:54

0

И так, давайте, расскажите мне. Что произошло?

happyness909 20.10.12 в 12:55

0

Тело в другой комнате.

happyness909 20.10.12 в 12:55

0

Не могу поверить, что это происходит.

happyness909 20.10.12 в 12:55

0

Ты заставила меня лететь 11 часов из Индии

happyness909 20.10.12 в 12:56

0

потому что ты убила кошку!
- Это была критическая ситуация.

happyness909 20.10.12 в 12:57

0

Грейс сбивают с велосипеда - чрезвычайная ситуация.

happyness909 20.10.12 в 12:59

0

Джуд держит в заложниках ее парень - наркоман - чрезвычайная ситуация.

happyness909 20.10.12 в 13:00

0

Ты садишься на кошку своего босса - это не чрезвычайная ситуация.

happyness909 20.10.12 в 13:00

0
+1

Я не села на нее,
я поджарила ее в микроволновке, идет?

happyness909 20.10.12 в 13:01

0
+3

Откуда мне было знать, что этот маленький придурок был там?

happyness909 20.10.12 в 13:02

0

Я торопилась из-за тебя и твоего душа на час.

Osakachan 21.10.12 в 13:36

0

Я хотела быстро приготовить себе кофе, но вместо этого приготовила в мироколновке кошку моего босса.

happyness909 20.10.12 в 13:06

0

Можем мы подумать над тем, как вернуть его к жизни?

happyness909 20.10.12 в 13:03

0

В противном случае, я потеряю работу и не смогу платить твою арендую плату, и твою, и тогда мы станем бездомными.

happyness909 20.10.12 в 13:07

0

Что бы вы ни делали, не показывайтесь.

happyness909 20.10.12 в 13:07

0

- Скучала по тебе.
- Скучала по тебе тоже!

happyness909 20.10.12 в 13:08

0

Дженет, заходи!

happyness909 20.10.12 в 13:08

0

- Где Тимми?
- Чашечку кофе?

happyness909 20.10.12 в 13:08

0

- Моя кошка - немедленно!
- Я только пойду и найду его.

happyness909 20.10.12 в 13:09

0

- Воздух.
- Черт!

Osakachan 21.10.12 в 13:38

0

- Земля.
- Книга заклинаний.

happyness909 20.10.12 в 13:10

0

Сестры - основательницы гордились бы нами!

happyness909 20.10.12 в 13:11

0

Сестры - основательницы никогда не работали в рекламном бизнесе.

happyness909 20.10.12 в 13:11

0

И так. Нам нужно что-нибудь от этой кошки.

happyness909 20.10.12 в 13:12

0

Ореховая ведьма. Ореховая ведьма.

Inguwka 20.10.12 в 18:34

0

И святая вода.

Inguwka 20.10.12 в 18:34

0

Не люблю воду из пластиковых бутылок!

Osakachan 21.10.12 в 13:40

0
+1

Ладно.

Inguwka 20.10.12 в 18:34

0

Дух, мы просим, используя всю свою силу.

happyness909 20.10.12 в 15:27

0

Полюби это существо, дай ему жизнь.

happyness909 20.10.12 в 15:26

0

Послушай наши слова
и верни его из страны сна!

happyness909 20.10.12 в 15:26

0

Что здесь происходит?

happyness909 20.10.12 в 15:27

0

Тимми!

happyness909 20.10.12 в 15:27

0

Красавец!

Osakachan 21.10.12 в 13:42

0

- Я получаю электронные письма из Нью-Йорка.
- Да, прости.

Osakachan 21.10.12 в 13:44

0

Я говорю. Извини. Кто имел дело с Маркосом?

Inguwka 20.10.12 в 18:39

0

- Я говорю.
- Прости.
- Кто сотрудничает с Маркосом?

Osakachan 21.10.12 в 13:44

0

- Да-да, эт-то должен быть...
- Персональный менеджер!

Osakachan 21.10.12 в 13:45

0

Да, ты!

Inguwka 20.10.12 в 18:40

0

Я уезжаю на три дня...

Osakachan 21.10.12 в 13:46

0

- Я использовала твою комнату для моих клиентов по физиотерапии.
Твоя кровать на складе.

Osakachan 21.10.12 в 13:48

0
+1

- Но, эм... ты можешь лечь со мной.
- Как будто мы снова лагере "Солнцестояние".

Osakachan 21.10.12 в 13:50

0

Я возьму это и постираю грязные вещи.
Ты можешь повесить свою одежду в мой шкаф.

Osakachan 21.10.12 в 13:51

0

Не беспокойся. Я наверняка снова
уеду через пару дней.

Osakachan 21.10.12 в 13:51

0

Он представляет 55% нашего бизнеса.

Osakachan 21.10.12 в 13:52

0

- Что Маркос хочет, Маркос получает
с большой жирной вишенкой на верхушке.
- Привет, вы должно быть Дженет.

Osakachan 21.10.12 в 13:53

0

Нет предела некомпетентности.

Osakachan 21.10.12 в 13:55

0

- Если этот телефон зазвонит хоть еще раз,
вы больше не в деле.
- Я вытаскиваю батарейку.

Osakachan 21.10.12 в 13:58

0

- Батарейки нет.
- Я хочу, чтобы ситуация разрешилась до моего приезда.

Osakachan 21.10.12 в 13:59

0

Считайте, уже сделано.

Osakachan 21.10.12 в 14:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →