Top Gear - 18x08 - 50 Years of Bond Cars- A Top Gear Special / Top Gear - 18x08 - 50 Years of Bond Cars- A Top Gear Special: Top Gear - 18x08 - 50 Years of Bond Cars- A Top Gear Special
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
то им приходится иметь дело с кучей металла! NazZaR 02.11.12 в 15:55 |
|
|
15 одних только Audi отправят на тот свет во время съёмки сцены. NazZaR 02.11.12 в 15:56 |
||
|
Злодеем какого типа ты являешься? NazZaR 02.11.12 в 15:57 |
||
|
Эм.. NazZaR 02.11.12 в 15:57 |
||
|
Самоуверенный. Ну, знаешь, он любит то, что делает. NazZaR 02.11.12 в 15:57 |
||
|
Он отличный водитель, отличный стрелок и отличный боец. NazZaR 02.11.12 в 15:58 |
||
|
И у меня лучшие учители. NazZaR 02.11.12 в 15:58 |
||
|
Водить Audi меня учит Бен Коллинз! NazZaR 02.11.12 в 15:58 |
||
|
Да, наш бывший Стиг, NazZaR 02.11.12 в 15:59 |
||
|
уже побывавший дублёром Дэниэля Крейга в "Кванте милосердия"... NazZaR 02.11.12 в 16:01 |
||
|
теперь стал инструктором по вождению Бонда. NazZaR 02.11.12 в 16:01 |
||
|
И ещё он управляет новейшей машиной для трюков. NazZaR 02.11.12 в 16:02 |
||
|
Что-ж, расскажи нам. NazZaR 02.11.12 в 16:03 |
||
|
Спасибо. Надо бы её слегка обновить. NazZaR 02.11.12 в 16:03 |
||
|
- Ты заплатил за неё? NazZaR 02.11.12 в 16:05 |
||
|
Так как он работает? Что это такое? NazZaR 02.11.12 в 16:05 |
||
|
Это простой Land Rover, прокачанный, NazZaR 02.11.12 в 16:05 |
||
|
ему настроили подвеску, сделали мощнее. NazZaR 02.11.12 в 16:06 |
+2 | |
|
Наверху - кабинка. Там я сижу и веду машину. NazZaR 02.11.12 в 16:06 |
||
|
Все органы управления - там, наверху. NazZaR 02.11.12 в 16:07 |
||
|
Он так устроен чтобы внутри мог сидеть актёр или актриса и чтобы они могли вести свой диалог NazZaR 02.11.12 в 16:08 |
||
|
не думая об управлении машиной. NazZaR 02.11.12 в 16:08 |
||
|
- Это же бюджет. NazZaR 02.11.12 в 16:09 |
||
|
Значит ты учил Дэниэля водить в фильмах, да? NazZaR 02.11.12 в 16:09 |
||
|
- Быстро водить. NazZaR 02.11.12 в 16:10 |
||
|
Он очень быстро схватывает. Я с ним встретился у Дансфолда NazZaR 02.11.12 в 16:11 |
||
|
и дал пару уроков со скольжениями и экстренными манёврами. NazZaR 02.11.12 в 16:11 |
||
|
Повороты на ручном тормозе, на 180 градусов. NazZaR 02.11.12 в 16:11 |
||
|
Мне приходилось ему говорить чтобы он старался не выезжать на траву, чтобы его реже разворачивало. NazZaR 02.11.12 в 16:12 |
||
|
Это очень здорово. Тебе нужно написать книгу! NazZaR 02.11.12 в 16:13 |
||
|
Я об этом как раз думаю. NazZaR 02.11.12 в 16:13 |
||
|
После того как Audi переворачивается на бок, NazZaR 02.11.12 в 16:14 |
||
|
злодей и Бонд угоняют пару мотоциклов NazZaR 02.11.12 в 16:14 |
||
|
и продолжают погоню на двух колёсах. NazZaR 02.11.12 в 16:14 |
||
|
В общем, мотоциклы поднимаются по этой лестнице NazZaR 02.11.12 в 16:15 |
||
|
в это место. NazZaR 02.11.12 в 16:15 |
||
|
Пришлось быть очень осторожными из-за археологических ценностей, находящихся в этом храме. NazZaR 02.11.12 в 16:16 |
||
|
Было очень трудно всё сохранить. NazZaR 02.11.12 в 16:17 |
||
|
Нельзя было ничего здесь трогать. NazZaR 02.11.12 в 16:17 |
||
|
Это - одна из древнейших арок в Стамбуле. NazZaR 02.11.12 в 16:18 |
||
|
Она ведёт свою историю где-то с 10 века. NazZaR 02.11.12 в 16:18 |
||
|
Она отреставрирована. До сюда - во времена Римской империи NazZaR 02.11.12 в 16:19 |
||
|
а отсюда - всё времён 10 века. NazZaR 02.11.12 в 16:19 |
||
|
Здесь можно увидеть кирпичную кладку, отреставрированную где-то в 1900-х NazZaR 02.11.12 в 16:20 |
||
|
но всё остальное полностью оригинальное. NazZaR 02.11.12 в 16:20 |
||
|
А с этой стороны вы можете увидеть великую... NazZaR 02.11.12 в 16:21 |
||
|
Я купился, Майкл! NazZaR 02.11.12 в 16:21 |
||
|
Абсолютно. Абсолютно купился. NazZaR 02.11.12 в 16:21 |
||
|
Я думал, как всё это устроено? NazZaR 02.11.12 в 16:22 |
||
|
Мы стараемся сделать всё реалистичнее. NazZaR 02.11.12 в 16:22 |
