Castle / Касл: Касл, сезон 5, эпизод 5

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На вас все еще висит побег из-под заключения.

gerrrda 30.10.12 в 21:38

0

Однако, учитывая обстоятельства,

gerrrda 30.10.12 в 21:38

0

я уверена,что Вы договоритесь.

irine05 30.10.12 в 21:41

0

Дэтектив, почему бы вам не забрать его обратно в участок,

gerrrda 30.10.12 в 21:41

0

Детектив, почему бы вам не отвезти его в участок,

irine05 30.10.12 в 21:41

0

и заняться бумажной работой?

gerrrda 30.10.12 в 21:41

0

и сделать всю бумажную работу?

irine05 30.10.12 в 21:43

0

и приступить к отчетам?

aquamarinka 31.10.12 в 10:22

0

Итак команда обыскала всё здание.

Polineus 30.10.12 в 21:47

0

От него ни следа.

gerrrda 30.10.12 в 21:42

0

Когда лаборатория закончит.

lbachkur 30.10.12 в 21:53

0

вернитесь и поставьте здание под наблюдение.

gerrrda 30.10.12 в 21:44

0

А что если он видел нас заранее и не вернется?

gerrrda 30.10.12 в 21:46

0

Что, если он уже увидел нас и не вернётся?

Polineus 30.10.12 в 21:48

0

Каждый коп в этом городе ищет его.

irine05 30.10.12 в 21:44

0

Каждый коп в этом городе ищет его.

gerrrda 30.10.12 в 21:46

0

Он никуда не денется.

irine05 30.10.12 в 21:43

0

Он не мог уйти далеко.

gerrrda 30.10.12 в 21:46

0

Он не уйдет далеко

Whitemage 30.10.12 в 21:59

1

Ты в порядке?

irine05 30.10.12 в 21:43

0

Да.

Edge 30.10.12 в 21:46

0

Просто находка этого материала Тайсона...

gerrrda 30.10.12 в 21:48

0

Просто эти все вещи Тайсона...

Whitemage 30.10.12 в 22:00

0

Похоже, нам повезло.

irine05 30.10.12 в 21:44

0

Да, видимо иногда достаточно просто удачи.

irine05 30.10.12 в 21:45

0

Ему не уйти теперь. Мы найдём его.

irine05 30.10.12 в 21:46

0

Спасибо.

irine05 30.10.12 в 21:46

0

Спасибо.

Edge 30.10.12 в 21:46

0

За что?

irine05 30.10.12 в 21:46

0

Верь мне.

Edge 30.10.12 в 21:46

0

За веру в меня.

irine05 30.10.12 в 21:46

1

За то, что верила в меня.

aquamarinka 31.10.12 в 10:24

0

Я имею ввиду, учитывая мою историю и прошлое...

irine05 30.10.12 в 21:47

1

Я имею в виду, зная мою историю и прошлое...

aquamarinka 31.10.12 в 10:25

0

когда ты увидела те имэйлы,

irine05 30.10.12 в 21:47

0

было трудно не поверить.

irine05 30.10.12 в 21:48

0

Ну, наши отношения всегда были сложными.

irine05 30.10.12 в 21:49

0

Ага. Ну, наши отношения никогда не были лёгкими.

Polineus 30.10.12 в 21:52

0

Может поэтому они так ценятся--

irine05 30.10.12 в 21:51

0

Может, это и делает их стоящими--

Polineus 30.10.12 в 22:27

1

Это Тайсон. Касл, пригнись!

Polineus 30.10.12 в 21:51

0

Иди сюда, Кейт. Иди сюда.

Polineus 30.10.12 в 21:51

0

Касл!

Edge 30.10.12 в 21:45

0

Я поймал тебя!

Polineus 30.10.12 в 21:50

0

У меня твоя подружка!

sunlab 31.10.12 в 01:56

0

Ты видишь?

Edge 30.10.12 в 21:46

0

Ты смотришь?

sunlab 31.10.12 в 01:55

1

Я хочу, чтобы ты это видел.

Polineus 30.10.12 в 21:52

0

Я хочу, чтобы ты увидел.

sunlab 31.10.12 в 01:55

0

Ты думаешь, я позволю тебе жить после всего, что ты сделал?

Polineus 30.10.12 в 21:50

0

Касл!

Edge 30.10.12 в 21:45

0

Давай. Я хочу, чтобы ты смотрел.

Polineus 30.10.12 в 21:52

1

Давай, посмотри!

sunlab 31.10.12 в 01:56

0

Я хочу, чтобы ты смотрел, как я забираю её жизнь.

Polineus 30.10.12 в 21:53

0

Я хочу, чтобы ты смотреть, как я заберу ее жизнь.

lbachkur 30.10.12 в 21:54

0

Я хочу, чтобы ты видел, как я заберу ее жизнь

Whitemage 30.10.12 в 22:00

0

Более здесь.

lbachkur 30.10.12 в 21:54

0

Сюда

gerrrda 30.10.12 в 21:55

1

Вода довольно мутная, пока ничего не видно.

gerrrda 30.10.12 в 21:55

0

Они все еще не нашли его тело.

gerrrda 30.10.12 в 21:53

0

Они до сих пор не нашли тело.

lbachkur 30.10.12 в 21:55

1

Они и не найдут.

Polineus 30.10.12 в 21:53

0

И не найдут.

gerrrda 30.10.12 в 21:53

1

Они не будут.

lbachkur 30.10.12 в 21:55

0

Он не умер.

Edge 30.10.12 в 21:48

0

Касл, что ты говоришь?

Edge 30.10.12 в 21:47

0

Это никогда не было ради меня.

gerrrda 30.10.12 в 21:49

0

Это все для него.

gerrrda 30.10.12 в 21:49

0

Те инициалы в ее записной книжке?

gerrrda 30.10.12 в 21:50

0

Те инициалы в её ежедневнике?

Polineus 30.10.12 в 21:54

1

Он не настолько небрежный.

gerrrda 30.10.12 в 21:51

0

Он хотел, чтобы мы нашли это место.

gerrrda 30.10.12 в 21:51

0

Он хотел, чтобы мы были на этом мосту.

gerrrda 30.10.12 в 21:51

0

Убийство Тэссы, подстава

gerrrda 30.10.12 в 21:52

0

все это ради того, чтобы мы были здесь и помогли ему сделать,

gerrrda 30.10.12 в 21:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →