Weeds - s05e07 / Косяки 5 сезон, Эпизод 7.: 7 серия. Там, где заканчивается тротуар.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я стерва lgabjj 25.07.09 в 16:49 |
|
|
Я пьяна lgabjj 25.07.09 в 16:49 |
||
|
И пытаюсь втюхивать людям никому не нужное барахло. Xandra 26.07.09 в 18:58 |
||
|
Я не хочу здесь застрять с тобой
lgabjj 25.07.09 в 16:50 Я не хочу торчать с вами, я могу о себе позаботиться. Xandra 26.07.09 в 18:59 |
||
|
Просто скажи её что присмотришь за мной, nerdox 25.07.09 в 17:14 |
||
|
чтобы она оставила меня в покое lgabjj 25.07.09 в 16:50 |
||
|
А втюхивать людям следует то, чего они хотят. Xandra 26.07.09 в 19:00 |
||
|
например?
lgabjj 25.07.09 в 16:51 |
||
|
я-великолепна lgabjj 25.07.09 в 16:52 Умереть - не встать. Xandra 26.07.09 в 19:00 |
||
|
Поздно давать полезные советы. Xandra 26.07.09 в 19:01 |
||
|
Я только что вложила все, что имела в тени для век и замазку для прыщей. Xandra 26.07.09 в 19:01 |
||
|
Спасибо. Bubble 25.07.09 в 16:40 |
||
|
Принеси мне выпить.
nerdox 25.07.09 в 17:15 |
||
|
Ненси Ботвин lgabjj 25.07.09 в 16:54 |
||
|
Давно не виделись, правда? Xandra 26.07.09 в 19:02 |
||
|
Вы теперь как полная луна. Xandra 26.07.09 в 19:03 |
||
|
Извените, я хочу видеть другого врача lgabjj 25.07.09 в 16:54 Простите, я посещала другого врача. Xandra 26.07.09 в 19:03 |
||
|
Я осматривала других пациентов. (анонимно) 26.07.09 в 15:07 Ничего. Я осматривала других пациентов. Xandra 26.07.09 в 19:03 |
||
|
Я Энди Ботвин, не отец. Bubble 25.07.09 в 16:41 |
||
|
Бывший деверь, по-прежнему друг семьи. Xandra 26.07.09 в 19:03 |
||
|
Люблю детей. Bubble 25.07.09 в 16:41 |
||
|
Готов завести своих. (анонимно) 26.07.09 в 15:07 |
||
|
Не в этом ли состоит смысл жизни? Дети? Xandra 26.07.09 в 19:04 |
||
|
Круговорот жизни? Xandra 26.07.09 в 19:05 |
||
|
Мне нужно, чтобы вы провели стимуляцию родов. Xandra 26.07.09 в 19:05 |
||
|
Почему твой врач сказал об этом?
lgabjj 25.07.09 в 16:55 - А мнение вашего врача? Xandra 26.07.09 в 19:06 |
||
|
Но нужно, чтобы вы вытащили из меня ребенка как можно скорее. Xandra 26.07.09 в 19:07 |
||
|
Вам до срока всего два дня. (анонимно) 26.07.09 в 15:08 |
||
|
Лучше всего положиться на собственный организм. Xandra 26.07.09 в 19:07 |
||
|
Я не могу ждать. Bubble 25.07.09 в 16:42 |
||
|
Почему бы нам не подождать (анонимно) 26.07.09 в 15:08 |
||
|
- я получу медкарту от вашего... Xandra 26.07.09 в 19:07 |
||
|
Это не потому что мне неудобно (анонимно) 26.07.09 в 15:11 |
||
|
Отец - босс наркомафии плюс мэр (анонимно) 26.07.09 в 15:10 |
||
|
плюс радикальный сторонник домашних родов (анонимно) 26.07.09 в 15:10 |
||
|
посторивший родовую палату в гостевом коттедже. Xandra 26.07.09 в 19:08 |
||
|
Не пожалел никаких денег. И сделал это по двум причинам: Xandra 26.07.09 в 19:09 Он не жалеет средств. dubrovski 26.07.09 в 19:11 |
||
|
Первая - чтобы гарантировать dubrovski 26.07.09 в 19:11 |
||
|
что его первый сын появится на свет в безопасности. dubrovski 26.07.09 в 19:25 |
||
|
Вторая - чтобы быть уверенными, dubrovski 26.07.09 в 19:29 |
||
|
и официальных записей о вышеупомянутом событии, Xandra 26.07.09 в 19:11 |
||
|
которые могли бы помешать ему, если он решит, скажем, Xandra 26.07.09 в 19:11 |
||
|
умыкнуть ребенка в Мексику Xandra 26.07.09 в 19:11 |
||
|
как только она родит. Xandra 26.07.09 в 19:12 |
||
|
Большое спасибо за конфиденциальность, Энди. Xandra 26.07.09 в 19:12 Благодарю за проницательность, Энди. Sergex 28.07.09 в 18:05 |
||
|
Не волнуйся. Bubble 25.07.09 в 16:42 |
||
|
Есть ведь закон о неразглашении информации пациента. Xandra 26.07.09 в 19:13 |
||
|
Она не сможет дать показания, так ведь? Xandra 26.07.09 в 19:13 |
||
|
- Или неразглашение касается юристов? Черт. Xandra 26.07.09 в 19:14 |
||
|
Я хочу, чтобы ребенок родился прямо сейчас lgabjj 25.07.09 в 16:56 Мне нужно, чтобы ребенок был рожден немедленно. Xandra 26.07.09 в 19:15 |
