Top Gear Season 13 Episode 06 / Топ Гир Сезон 13 эпизод 06: Top Gear Season 13 Episode 06 временные субтитры(плохие)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Аха-ха Kay_F 27.07.09 в 07:47 |
|
|
И даже эта GT версия, WeeZ 27.07.09 в 07:49 И даже эта версия GT, NazZaR 27.07.09 в 11:12 |
||
|
с кожаными сиденьями и коробкой передач Rev-o-matic exdeniz 27.07.09 в 07:52 с кожаными сиденьями и rev-o-matic коробкой передач, WeeZ 27.07.09 в 07:53 |
||
|
на пять с небольшим тысяч фунтов дешевле. WeeZ 27.07.09 в 07:52 на пять тысяч с небольшим фунтов дешевле. wassok 27.07.09 в 08:26 На пять с небольшим тысяч фунтов дешевле. NazZaR 27.07.09 в 11:13 |
||
|
Это настоящая ГОНОЧНАЯ КУРОПАТКА! wassok 27.07.09 в 08:28 |
||
|
Однако, есть одна проблема. WeeZ 27.07.09 в 07:54 |
||
|
Он очень противный. WeeZ 27.07.09 в 07:54 Он очень наровист Injik 27.07.09 в 16:31 У него дикий нрав NazZaR 28.07.09 в 04:23 |
||
|
Он прекрасен здесь на треке WeeZ 27.07.09 в 07:55 |
||
|
Это Kay_F 27.07.09 в 07:47 Это Kay_F 27.07.09 в 07:47 Он WeeZ 27.07.09 в 07:56 |
+2 | |
|
Это хорошо 4Euro 27.07.09 в 07:27 Он прекрасен WeeZ 27.07.09 в 07:56 |
||
|
Он прекрасен здесь WeeZ 27.07.09 в 07:55 |
||
|
Он прекрасен здесь на треке, но на дороге он такой твердый и резкий. WeeZ 27.07.09 в 07:56 Он хорош здесь, на треке, но на дороге он жесткий и резкий. Injik 27.07.09 в 16:33 |
||
|
Также, он неприятно звучит. Я предпочту слушать мою собственную WeeZ 27.07.09 в 07:59 Также, он неприятно звучит. Я предпочту слушать команду на NazZaR 27.07.09 в 11:17 |
+2 | |
|
команду по стрельбе. Самое плохое в этой машине - это то, что если у тебя есть такая, wassok 27.07.09 в 08:53 расстрел меня самого. Самое плохое в этой машине - это то, что если у тебя есть такая, NazZaR 27.07.09 в 11:18 расстрельную команду. И самое плохое - это то, что если у тебя есть такая cDima 27.07.09 в 14:41 |
+1 | |
|
тебя никогда не пригласят на вечеринку по обмену жен. Люди будут wassok 27.07.09 в 08:39 |
||
|
думать что ты чутка похож на Oddie. на оставшую часть твоей жизни," wassok 27.07.09 в 08:43 считать тебя странноватым. Всю оставшуюся жизнь, NazZaR 27.07.09 в 11:20 |
+2 | |
|
однако нам надо узнать на сколько он быстр и действительно ли это куропатка, wassok 27.07.09 в 08:45 тем не менее мы должны выяснить на сколько он быстр, и на сколько является курицей, Injik 27.07.09 в 16:44 тем не менее мы должны выяснить на сколько он быстр, и на сколько является курицей, Injik 27.07.09 в 16:44 тем не менее мы должны выяснить на сколько он быстр, и на сколько является курицей, Injik 27.07.09 в 16:44 |
||
|
для этого надо выйти на наш трек и передать управление нашему ручному гонщику. wassok 27.07.09 в 08:49 при езде по нашему треку, что конечно же означает - свести его вместе с нашим ручным гонщиком. Injik 27.07.09 в 16:45 |
||
|
Некоторые говорят, что по четвергам он становится невероятно выпуклым... WeeZ 27.07.09 в 08:03 |
||
|
СМЕХ Kay_F 27.07.09 в 07:48 |
||
|
...и недавно мексиканские свиньи стали умирать от чего-то, что называют "Грипп Стига". WeeZ 27.07.09 в 08:04 |
||
|
СМЕХ Kay_F 27.07.09 в 07:48 |
||
|
Все, что мы знаем - он очень заразен. WeeZ 27.07.09 в 08:02 |
||
|
ВИЗГ ШИН WeeZ 27.07.09 в 08:04 |
||
|
И они стартовали! Я должен сказать, эти автомобили в действительности не сопоставимы. WeeZ 27.07.09 в 08:07 |
||
|
Nissan громкий и агрессивный, BMW более каждодневный WeeZ 27.07.09 в 08:07 Nissan громкий и агрессивный, BMW более повседневный cDima 27.07.09 в 15:11 |
||
|
но они оба выглядят хорошо в первом повороте. WeeZ 27.07.09 в 08:09 |
||
|
Да, ни с чем нет проблем. WeeZ 27.07.09 в 08:09 Да, никаких проблем. NazZaR 27.07.09 в 11:22 |
||
|
"ЭЛЕКТРОННАЯ" МУЗЫКА ВОЛЫНКИ WeeZ 27.07.09 в 08:10 |
||
|
О, бог, это похоже на два сета музыки волынки. wassok 27.07.09 в 08:56 О Боже, похоже что это сразу две мелодии волынки. NazZaR 27.07.09 в 11:23 |
||
|
Сложно что то сказать про валынки. Тем не менее... wassok 27.07.09 в 08:58 Сложно что то сказать про волынки. Тем не менее... NazZaR 27.07.09 в 11:23 |
||
|
мы поворачиваем около Чикаго. Проходим Хаммерхед. WeeZ 27.07.09 в 08:11 хорошо проходим Чикаго. Подъезжаем к Хаммерхэд. NazZaR 27.07.09 в 11:24 |
||
|
Посмотрите, BMW мог бы иметь недостаточную поворачиваемость там. Да, это так! WeeZ 27.07.09 в 08:14 Похоже, что у BMW будет снос от недостаточной поворачиваемости. Да, так и есть! NazZaR 27.07.09 в 11:25 |
||
|
Но по крайне мере у него всё в порядке со сменой передач wassok 27.07.09 в 08:34 |
||
|
потому что Стиг на автомате, который на самом деле быстрей по словам BMW. wassok 27.07.09 в 08:36 |
||
|
МУЗЫКА ВОЛЫНКИ ПРОДОЛЖАЕТСЯ WeeZ 27.07.09 в 08:14 |
||
|
Подходим к повороту Follow-Through wassok 27.07.09 в 09:20 Продолжаем. NazZaR 27.07.09 в 11:28 |
||
|
Слово право! Теперь BMW имеет чрезмерную поворачиваемость! WeeZ 27.07.09 в 08:15 Поразительно! Теперь у BMW избыточная поворачиваемость! NazZaR 27.07.09 в 11:29 |
||
|
Я никогда не видел там такого прежде. WeeZ 27.07.09 в 08:16 |
||
|
Nissan не имеет проблем ни с чем вообще. Два поворота пройдено. WeeZ 27.07.09 в 08:17 Nissan идёт вообще без проблем. Осталось два поворота. NazZaR 27.07.09 в 11:30 |
||
|
У BMW занесло зад снова! WeeZ 27.07.09 в 08:19 BMW снова заносит! NazZaR 27.07.09 в 11:31 BMW снова выставляет свой зад! Injik 27.07.09 в 16:53 |
||
|
Nissan довольно скучный, по сравнению с ним. WeeZ 27.07.09 в 08:20 |
||
|
Но... Да, посмотрите на это! Он выпендривается! И они движутся дальше! WeeZ 27.07.09 в 08:22 Но... Да, посмотрите на это! Он выпендривается! Вот они подъезжают! NazZaR 27.07.09 в 11:33 |
||
|
Пересекает линию! АПЛОДИСМЕНТЫ WeeZ 27.07.09 в 08:18 Финиш! АПЛОДИСМЕНТЫ NazZaR 27.07.09 в 11:33 |
||
|
Ага! Kay_F 27.07.09 в 07:49 |
||
|
Ммм? Теперь... у нас тут Nissan,- посмотрим. WeeZ 27.07.09 в 08:23 Ммм? Сейчас... вот Nissan, - смотри. NazZaR 27.07.09 в 11:34 |
||
|
Nissan зделал это за 1 минуту 27.5 секунд. И BMW Kay_F 27.07.09 в 07:50 Nissan сделал это за 1 минуту 27.5, а BMW... WeeZ 27.07.09 в 08:24 Nissan проехал за 1 минуту 27.5, а BMW... NazZaR 27.07.09 в 11:35 |
||
|
1 минута 28.2 4Euro 27.07.09 в 07:27 |
||
|
И он идет... wassok 27.07.09 в 08:31 И он оказывается... NazZaR 27.07.09 в 11:36 |
||
|
сюда. И так, что мы хотим сказать, wassok 27.07.09 в 08:32 здесь. И так, мы хотим сказать, NazZaR 27.07.09 в 11:37 |
