Top Gear Season 13 Episode 06 / Топ Гир Сезон 13 эпизод 06: Top Gear Season 13 Episode 06 временные субтитры(плохие)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
на самом деле, купите BMW, потому что он медленней, wassok 27.07.09 в 09:00 что, эмм, лучше купите BMW, потому что он медленней, NazZaR 27.07.09 в 11:38 |
|
|
меньше будоражит, более дорогой и меньше оборудован. wassok 27.07.09 в 09:02 меньше будоражит, более дорогой и хуже оборудован. cDima 27.07.09 в 10:09 не такой захватывающий, более дорогой и не так хорошо оборудован. NazZaR 27.07.09 в 11:39 |
||
|
СМЕХ Kay_F 27.07.09 в 07:52 СМЕХ Kay_F 27.07.09 в 07:56 |
||
|
А сейчас новости. И самая главная новость на этой неделе - правительство хочет поставить знаки на автостраду wassok 27.07.09 в 09:04 А теперь новости. И самая главная новость на этой неделе - правительство хочет поставить на автострады знаки, NazZaR 27.07.09 в 11:40 |
||
|
которые говорят водителю остановится на следующем перекрестке, выйти wassok 27.07.09 в 09:21 которые сообщают водителям, что они должны остановиться на следующем перекрёстке, выйти NazZaR 27.07.09 в 11:42 |
||
|
и пересесть с их машины на общественный транспорт, что вызывает недоумение. wassok 27.07.09 в 09:24 |
||
|
Почему, когда вы уже в своей машине, вы должны остановится wassok 27.07.09 в 09:26 |
||
|
и сесть на поезд? Я не знаю. wassok 27.07.09 в 09:26 |
||
|
Это как, ты идешь в кино и знак говорит, "Вы не думали прочесть книгу?" Да! wassok 27.07.09 в 09:48 Всё равно что идти в кино и увидеть знак "Вы не думали прочесть книгу?" Да! NazZaR 27.07.09 в 11:43 |
||
|
Слишком поздно. Я уже в кинотеатре! Что хотят сказать знаки? wassok 27.07.09 в 09:49 Слишком поздно. Я уже в кинотеатре! Что скажут знаки? NazZaR 27.07.09 в 11:44 |
||
|
"Не желаете быть вовремя и близко к месту назначения? cDima 27.07.09 в 10:14 "Нет нужды быть вовремя и стремиться туда, где вы хотите быть?" NazZaR 27.07.09 в 11:45 "Не хотите приехать вовремя или оказаться близко к тому месту, куда вам надо?" Injik 27.07.09 в 16:58 |
||
|
"Следующий выход слева - вокзал" - СМЕХ cDima 27.07.09 в 10:15 "Вокзал - следующий слева." - СМЕХ NazZaR 27.07.09 в 11:47 "Железнодорожный вокзал - следующий поворот налево" Injik 27.07.09 в 16:59 |
||
|
"Как улучшить вашу ежедневную поездку на работу?" cDima 27.07.09 в 10:16 "Вам чего-то не хватает каждый день при поездке на работу?" NazZaR 27.07.09 в 11:48 |
||
|
Да, мне не хватает вони от соседа сбоку. Они хотят это исправить? cDima 27.07.09 в 10:35 Да, мне не хватает вони от соседа сбоку. Они думают нам этого не хватает? NazZaR 27.07.09 в 11:49 |
||
|
Вот что скажу. Знаете как государство ранее объявили, что 60,000 людей cDima 27.07.09 в 10:36 Вот что я скажу. Вы уже знаете, что на этой неделе правительство сообщило о том, что 60,000 человек NazZaR 27.07.09 в 11:51 |
||
|
умрут в результате свиного гриппа? Лучше бы они просили нас cDima 27.07.09 в 10:37 умрут от свиного гриппа. И при этом они призывают нас NazZaR 27.07.09 в 11:51 |
||
|
во что бы то ни стало не использовать публичный транспорт. cDima 27.07.09 в 10:38 во что бы то ни стало использовать общественный транспорт. NazZaR 27.07.09 в 11:52 |
||
|
В это суть. Ты прав. Самое смешное - cDima 27.07.09 в 10:39 В этом есть суть. Ты прав. Самое смешное, что... NazZaR 27.07.09 в 11:53 |
||
|
свиной грипп получает много негативных отзывов в прессе. Заметили? cDima 27.07.09 в 10:42 о свином гриппе очень много негативных отзывов в прессе. Заметили? NazZaR 28.07.09 в 05:00 |
||
|
СМЕХ Видите, действительно так. Говорят он вреден для экономике cDima 27.07.09 в 10:50 СМЕХ
NazZaR 27.07.09 в 11:54 |
||
|
потому, что все расхотели покупать товары и прогуливают работу cDima 27.07.09 в 10:53 |
||
|
но с другой стороны — больше парковочных мест для остальных. cDima 27.07.09 в 10:55 |
||
|
СМЕХ. Это хорошее очко Kay_F 27.07.09 в 07:55 СМЕХ Что-то в этом есть. cDima 27.07.09 в 10:58 СМЕХ
NazZaR 27.07.09 в 11:55 |
||
|
Как вы знаете, я уже много лет повторяю, что с каждым годом Порше становятся все более уродливее - cDima 27.07.09 в 11:01 Как вы знаете, я уже много лет говорю, что с каждым годом Porsche становятся все более уродливыми - NazZaR 27.07.09 в 11:56 |
||
|
Cayman, Cayenne, "coxter", и эта штуковина, на которой вы ездили на прошлой неделе, Panamera? Да. Я... NazZaR 27.07.09 в 11:58 |
||
|
Я выяснил, почему они такие уродливые. ОК? NazZaR 27.07.09 в 11:58 |
||
|
У меня есть фотография управляющего директора Lamborghini. Что вы о нём думаете? NazZaR 27.07.09 в 12:00 |
||
|
Он выглядит как парень из модельного агенства. Абсолютно приятен для созерцания. NazZaR 27.07.09 в 12:01 |
||
|
Ещё у меня есть фотография управляющего директора Ferrari. NazZaR 27.07.09 в 12:02 |
||
|
Он заведует компанией Fiat. Посмотрите. Стильный и обаятельный. Стильно. NazZaR 27.07.09 в 12:03 |
||
|
А ещё, у меня есть фотография NazZaR 27.07.09 в 12:04 |
||
|
человека, управляющего Porsche. Вот он. NazZaR 27.07.09 в 12:04 |
||
|
СМЕХ
NazZaR 27.07.09 в 12:04 |
||
|
что определённо так, потому что он вырастил их на собственном лице, NazZaR 27.07.09 в 12:05 |
||
|
то это объясняет почему он, взглянув на Panamera, сказал, NazZaR 27.07.09 в 12:06 |
||
|
"Да! Эта машина отлично выглядит. Мы запустим её в производство." NazZaR 27.07.09 в 12:06 |
||
|
СМЕХ
NazZaR 27.07.09 в 12:07 |
||
|
что Volkswagen может купить Porsche. NazZaR 27.07.09 в 12:09 |
||
|
Это значит, что Volkswagen может сделать красивую машину - красивую спортивную машину. И удивительно, NazZaR 27.07.09 в 12:10 |
||
|
одна из них уже в студии! NazZaR 27.07.09 в 12:11 |
||
|
Вот она. Это VW Blue Sport. Она среднемоторная. NazZaR 27.07.09 в 12:12 |
||
|
Тут стоит двухлитровый дизель. Бензиновый установят попозже. 60%, что NazZaR 27.07.09 в 12:13 |
||
|
они запустят её в производство в течение двух лет. На неё стоит взглянуть. Смотришь и думаешь, NazZaR 27.07.09 в 12:14 |
||
|
что "Она непрактична. И дизельная к тому-же," NazZaR 27.07.09 в 12:15 |
||
|
но красивая, и, как результат, NazZaR 27.07.09 в 12:15 |
||
|
я бы купил такую. Теперь, вот новый Range Rover. NazZaR 27.07.09 в 12:16 |
||
|
Он был у нас в студии на прошлой неделе. ОК? NazZaR 27.07.09 в 12:16 |
+1 | |
|
стт GidrogeN 27.07.09 в 16:22 |
+1 | |
|
новый gfynmtym76 27.07.09 в 14:38 |
||
|
новый Range gfynmtym76 27.07.09 в 14:39 |