Top Gear Season 13 Episode 06 / Топ Гир Сезон 13 эпизод 06: Top Gear Season 13 Episode 06 временные субтитры(плохие)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Послушайте это... Ох.

Kay_F 27.07.09 в 08:12

0

У него нет талона техосмотра? Я его зарегистрирую.

NazZaR 27.07.09 в 16:23

0

Первое, что они собирались нам сказать - это вы едете на...

NazZaR 27.07.09 в 16:39

0

нечетное число. Три. Это хорошо.

gfynmtym76 27.07.09 в 14:43

0

Мы починим четвертый и он будет в порядке. Я в этом уверен. Это - классика.

Mph 27.07.09 в 18:17

0

И на это было приятнее смотреть чем на машину Джереми.

NazZaR 28.07.09 в 05:23

0

Будет очень интерестно посмотреть как ты впихнешь себя в этот Midget.

Scarface 27.07.09 в 17:18

0

Это не Мидгет. Это! Это - Остин-Хили.

GidrogeN 27.07.09 в 16:27

-1

Это не Midget. Нет! Это - Austin-Healy.

NazZaR 28.07.09 в 05:24

0

Это автомобиль человека с волосатой грудью. Нет, это большой Healey.

gfynmtym76 27.07.09 в 14:47

0

Это маленький Healey, построенный на том же заводе, что и MG Midget

Sem 27.07.09 в 18:08

0

Вся разница между ним и Midget'ом - значок MG.

Scarface 27.07.09 в 14:40

0

Ох

Kay_F 27.07.09 в 08:13

0

Дай помогу тебе.

Kay_F 27.07.09 в 08:14

-1

Давай помогу.

NazZaR 28.07.09 в 05:24

0

Здесь, ты видишь!

Kay_F 27.07.09 в 08:14

-1

Вот, видишь!

NazZaR 28.07.09 в 05:24

0

Давай использовать научный подход. Вот верх лобового стекла.

NazZaR 28.07.09 в 05:25

0

Но, хотя-бы мой автомобиль не был средневековым.

NazZaR 28.07.09 в 05:26

0

В 1977-м, ты не мог выпить воду во Франции, и они не слышали о ключе зажигания.

GidrogeN 27.07.09 в 16:34

-1

В 1977 году во Франции нельзя было пить воду и они ещё не слышали о ключе зажигания.

NazZaR 28.07.09 в 05:27

0

ТРЕСК ДВИГАТЕЛЯ

GidrogeN 27.07.09 в 16:29

0

Как насчет этого?

UnWar 27.07.09 в 12:44

0

Какая мрачная ракетка

gfynmtym76 27.07.09 в 14:51

0

Пришло время получить задание.

NazZaR 28.07.09 в 05:30

0

Вы участвовали в классическом ралли на время

GidrogeN 27.07.09 в 16:31

-1

Вы заявлены на классическое ралли на скорость

NazZaR 28.07.09 в 05:33

0

на солнечном острове Майорка.

gfynmtym76 27.07.09 в 15:27

0

Ахх? Майорка значит...?

GidrogeN 27.07.09 в 16:32

0

Плохая еда, панцыри креветок повсюду...

Scarface 27.07.09 в 17:14

0

Вождение на другой стороне дороги. Они водят на неправильной стороне дороги.

gfynmtym76 27.07.09 в 15:39

0

Мой руль с неправильной стороны машины.

Maaaax111gacl 27.07.09 в 14:36

0

У моей машины руль с неправильной стороны.

NazZaR 28.07.09 в 05:34

0

У вас две недели чтобы подготовить машины.

Maaaax111gacl 27.07.09 в 14:36

0

"И доставить их туда". Для классической гонки...

Scarface 27.07.09 в 17:22

0
+1

Я знаю какие они. Моя жена в них учавствует.

Scarface 27.07.09 в 17:23

0

Это такой тип гонок, где нужно добраться из точки А до точки Б по сложным дорогам.

Scarface 27.07.09 в 17:24

0

И вы должны поддерживать определённую среднюю скорость в заданных пределах

NazZaR 28.07.09 в 05:35

0

и достичь "средней" скорости на всем пути. Мы говорим о серьезном гемморое.

Scarface 27.07.09 в 17:34

0

и ехать на ней на всём пути. Это серьёзный геморрой.

NazZaR 28.07.09 в 05:36

0

Как подготовить машину для ралли?

Maaaax111gacl 27.07.09 в 14:37

0

Я незнаю.

Maaaax111gacl 27.07.09 в 14:38

-2

Я не знаю.

Rosomaho 27.07.09 в 16:54

1

Чтобы узнать, мы решили прокатиться.

Maaaax111gacl 27.07.09 в 14:39

0

И так, недостатки. Давайте пройдемся по недостаткам.

Scarface 27.07.09 в 14:41

0
+1

Окно не закрывается, но это не такая уж большая проблема....

Scarface 27.07.09 в 17:16

0

и капот стоит неровно. И в отличие от этих крошечных машинок,

NazZaR 28.07.09 в 05:38

0

он готов к ралли, этот.

GidrogeN 27.07.09 в 17:06

-2

эта машина готова к ралли.

NazZaR 28.07.09 в 05:38

1

СКРЕЖЕТ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ

unnamedartist 27.07.09 в 15:53

0

Мощность - 32 лошадиные силы, если быть точным.

Scarface 27.07.09 в 14:42

1

Ожидая регистрации на станции техобслуживания

unnamedartist 27.07.09 в 15:59

0

Я заметил кое-что удивительное.

Scarface 27.07.09 в 14:42

0

Подождите секунду.

Scarface 27.07.09 в 14:43

0

Мой дед работал на Муллинерском кузовном заводе.

unnamedartist 27.07.09 в 16:18

0

И в 1950-х, когда он был там

unnamedartist 27.07.09 в 16:08

0

они собирали Hillman Humber Standard

unnamedartist 27.07.09 в 16:08

0

и Lanchester. Этот автомобиль 1953-го.

unnamedartist 27.07.09 в 16:09

0

Выходит, что мой дедушка построил этот автомобиль !

Scarface 27.07.09 в 14:43

-1

Выходит, что мой дед собрал этот автомобиль!

unnamedartist 27.07.09 в 16:07

4
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →