Dara O Briain's Science Club / Dara O Briain's Science Club: Dara O Briain's Science Club S01E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
эффект, по всей видимости, положительный, Volooodya 10.11.12 в 19:48 |
|
|
поскольку наблюдается улучшение метаболизма, а это хорошо. Volooodya 10.11.12 в 19:48 |
||
|
Но мы знаем, что... Например, в известном изучении в Швеции Volooodya 10.11.12 в 19:49 |
||
|
рассматривалась деревня Оверкаликс, выясняли Volooodya 10.11.12 в 19:49 |
||
|
было ли у дедушек и бабушек достаточно еды, Volooodya 10.11.12 в 19:50 |
||
|
было ли им хорошо жить, Volooodya 10.11.12 в 19:50 |
||
|
или был голод и еды не было, Volooodya 10.11.12 в 19:50 |
||
|
это сказывалось через два поколения Volooodya 10.11.12 в 19:51 |
||
|
на продолжительности жизни их внуков. Volooodya 10.11.12 в 19:51 |
||
|
- Вы говорите о неизвестной шведской деревушке... У нас есть фотографии. Volooodya 10.11.12 в 19:51 |
||
|
Изолирована, но о ней есть подробные записи Volooodya 10.11.12 в 19:52 |
||
|
и вы можете сравнить относительное здоровье. Volooodya 10.11.12 в 19:53 |
||
|
Два поколения спустя? Volooodya 10.11.12 в 19:53 |
||
|
- Возможно и больше. По крайней мере два, на данный момент. Volooodya 10.11.12 в 19:53 |
||
|
Самое удивительное в этом изучении, Volooodya 10.11.12 в 19:54 |
||
|
что это передается по мужской линии. Volooodya 10.11.12 в 19:54 |
||
|
То есть это изменяет ДНК сперматозоидов. Volooodya 10.11.12 в 19:54 |
||
|
- Это не имеет ничего общего с женским телом. Это ДНК. Volooodya 10.11.12 в 19:55 |
||
|
Первое, в течение жизни мы можем менять свой эпигеном. Volooodya 10.11.12 в 19:55 |
||
|
Второе, эти изменения могут быть наследственными Volooodya 10.11.12 в 19:55 |
||
|
и не только передадутся нашим детям, но и их детям. Volooodya 10.11.12 в 19:56 |
||
|
А значит, на наших плечах лежит ответственность. Volooodya 10.11.12 в 19:56 |
||
|
Если я начну курить, пить или плохо питаться, Volooodya 10.11.12 в 19:56 |
||
|
это окажет влияние не только на меня, но и на моих детей, Volooodya 10.11.12 в 19:56 |
||
|
внуков, а может и дальше. Volooodya 10.11.12 в 19:57 |
||
|
если парень на велосипеде хочет передать эти изменения будущим поколениям, Volooodya 10.11.12 в 19:57 |
||
|
придется ли ему зачать ребенка Volooodya 10.11.12 в 19:58 |
||
|
в течение следующего часа после занятий? Volooodya 10.11.12 в 19:58 |
||
|
- Именно так долго..? Volooodya 10.11.12 в 19:58 |
||
|
Я не думаю, что мы знаем. Сомневаюсь, что были такие эксперименты... Volooodya 10.11.12 в 19:59 |
||
|
Вам ничего не стоит собрать деньги на это! Volooodya 10.11.12 в 19:59 |
||
|
Мы поговорили обо всем, что мы хотели узнать о сексе, но боялись спросить. Volooodya 10.11.12 в 19:59 |
||
|
Если у вас есть другие вопросы о генетике, Volooodya 10.11.12 в 20:00 |
||
|
у нас есть дополнительные занятия, которые начнутся прямо сейчас. Volooodya 10.11.12 в 20:00 |
||
|
Стив Джонс ждет ваших вопросов. Volooodya 10.11.12 в 20:00 |
||
|
Если вы хотите стать частью шоу, вот ваш шанс. Volooodya 10.11.12 в 20:01 |
||
|
Итак, последнее, что нам предстоит выяснить. Насколько привлекательны наши зрители? Volooodya 10.11.12 в 19:15 |
||
|
Давайте посмотрим. Volooodya 10.11.12 в 19:15 |
||
|
Весь день мы пристально смотрели на вас, Volooodya 10.11.12 в 19:15 |
||
|
но давайте взглянем на средний показатель. Volooodya 10.11.12 в 19:15 |
||
|
Суть в том, Volooodya 10.11.12 в 19:15 |
||
|
что, согласно научному принципу, нам больше нравятся симметричные лица Volooodya 10.11.12 в 19:16 |
||
|
поскольку нам кажется, что они здоровее, Volooodya 10.11.12 в 19:16 |
||
|
и можно поспорить, что симметричные лица генетически сильнее, Volooodya 10.11.12 в 19:17 |
||
|
ведь они выкорчевали все лишнее, вызывающее асимметрию. Volooodya 10.11.12 в 19:18 |
||
|
Итак, мы показали вам различные лица. Volooodya 10.11.12 в 19:18 |
||
|
Это лица зрителей в зале. Volooodya 10.11.12 в 19:18 |
||
|
Очевидно, мы можем поделить на две группы - мужчины и женщины. Volooodya 10.11.12 в 19:18 |
||
|
Есть ли у нас мужчины? Volooodya 10.11.12 в 19:19 |
||
|
Не самое большое количество сексуальных людей в этом зале сегодня. Volooodya 10.11.12 в 19:33 |
+2 |