Castle s05 / Касл сезон 5 серия 7: Castle - 05x07 - Swan Song

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	глава 12ого округа. OlgaFomina 13.11.12 в 13:45 0
	Мы сотрудничаем с Отделом по связям с общественостью полиции Нью-Йорка, karinakarina 13.11.12 в 13:57 0
	я рада предоставить вам полный доступ в отдел. OlgaFomina 13.11.12 в 13:50 0
	Я думаю, что все здесь покажутся вам OlgaFomina 13.11.12 в 13:51 0
	более чем любезными. OlgaFomina 13.11.12 в 13:51 0
	Добро пожаловать. OlgaFomina 13.11.12 в 13:51 0
	Добро пожаловать. OlgaFomina 13.11.12 в 13:51 0
	Брось, что за важность? OlgaFomina 13.11.12 в 13:53 0
	Это будет забавно. karinakarina 13.11.12 в 13:58 1 Это будет весело. ubugumbra 13.11.12 в 13:58 1
	Смотри, Касл, что я здесь делаю, это...мое. OlgaFomina 13.11.12 в 13:53 0
	И то, что они вторгаются в мою личную жизнь, OlgaFomina 13.11.12 в 13:54 0
	не значит, что я должна им в этом помогать. OlgaFomina 13.11.12 в 13:56 0
	Ладно, возможно. OlgaFomina 13.11.12 в 13:56 0
	Но..эти камеры, они никуда не уйдут. OlgaFomina 13.11.12 в 13:57 0
	Они хотят что-то увидеть. OlgaFomina 13.11.12 в 13:58 0
	Я хочу, чтобы они увидели то, что вижу я. OlgaFomina 13.11.12 в 13:56 0
	Подожди-ка. Почему вам нужно наше алиби? ubugumbra 13.11.12 в 13:58 1 Подождите. Зачем вам нужны наши алиби? OlgaFomina 13.11.12 в 13:58 0
	Потому что была некоторая напряженность OlgaFomina 13.11.12 в 13:59 1 Потому что мы понимаем, что было некоторое напряжение ubugumbra 13.11.12 в 13:59 0
	между группой и мистером Своном. OlgaFomina 13.11.12 в 13:59 1 между мр. Своном и группой ubugumbra 13.11.12 в 13:59 0
	Конечно была напряженность. OlgaFomina 13.11.12 в 14:00 0
	Вы проводите вместе каждую секунду, и это не всегда мило. OlgaFomina 13.11.12 в 14:00 0
	Мы были вместе пять лет. OlgaFomina 13.11.12 в 14:01 0
	Как если бы у вас была какая-то идиотская идея, OlgaFomina 13.11.12 в 14:02 0
	которую вы пытались воплотить в жизнь. OlgaFomina 13.11.12 в 14:03 0
	Это было способом соединить людей. OlgaFomina 13.11.12 в 14:01 0
	Или сделать так, чтобы их мутило друг от друга. OlgaFomina 13.11.12 в 14:03 0
	Мы приглядывали за Джеймсом. OlgaFomina 13.11.12 в 14:06 0
	Он был пареньком среднего класса из Огайо. ubugumbra 13.11.12 в 14:04 1 Он был ребенком из среднего класса в Огайо. OlgaFomina 13.11.12 в 14:07 0
	Когда он ввязывался в это, он понятия не имел, каким адом становится жизнь. ubugumbra 13.11.12 в 14:01 1 Он и понятия не имел, в какой ад попадет, ввязавшись в это. OlgaFomina 13.11.12 в 14:06 0
	Нда. Что ж, нам все равно необходимы ваши показания ubugumbra 13.11.12 в 14:01 0 Ладно, нам все еще нужны показания OlgaFomina 13.11.12 в 14:07 1
	о том, что вы делали прошлой ночью ubugumbra 13.11.12 в 14:02 0 о том, где вы были прошлой ночью. OlgaFomina 13.11.12 в 14:08 1
	Ладно. Я был в моем трейлере. ubugumbra 13.11.12 в 14:02 0 Отлично. Я был в своем трейлере. OlgaFomina 13.11.12 в 14:08 1
	- Я отправился туда же сразу после шоу. - Я тоже. ubugumbra 13.11.12 в 14:02 1 - Я пришел сюда сразу после концерта. - Я тоже. OlgaFomina 13.11.12 в 14:08 0
	Мы все были в наших трейлерах. ubugumbra 13.11.12 в 14:03 0
	Хорошо, ну, в общем, у нас есть отчеты apolinariya 13.11.12 в 14:06 0 Ладно, у нас есть сведения, Ira1986 13.11.12 в 14:06 1
	что там был белый фургон на територии. Ira1986 13.11.12 в 14:07 0
	Джеймс когда-либо упоминал что-нибудь об этом? apolinariya 13.11.12 в 14:07 0
	Нет. apolinariya 13.11.12 в 14:08 0
	Но он действительно думал что кто-то следил за ним. apolinariya 13.11.12 в 14:08 1 Но он думал, что его кто-то преследует. Ira1986 13.11.12 в 14:10 0
	Да, это было месяц назад Ira1986 13.11.12 в 14:08 0 Да, мм, это было месяц назад. apolinariya 13.11.12 в 14:09 1
	Как раз в то время мы играли в Итаке. Ira1986 13.11.12 в 14:09 0
	Он вел себя как параноик. OlgaFomina 13.11.12 в 14:11 1
	Он говорил о том, чтобы нанять больше охраны. OlgaFomina 13.11.12 в 14:11 0
	Он говорил, кого он боялся? apolinariya 13.11.12 в 14:09 0
	Нет, и он не дал четкого объяснения, OlgaFomina 13.11.12 в 14:13 0
	поэтому я решил, что все было нормально OlgaFomina 13.11.12 в 14:12 0
	до тех пор, пока он не выкинул этот фокус. OlgaFomina 13.11.12 в 14:12 0
	- Да. - Что вчера произошло? apolinariya 13.11.12 в 14:11 1 - Да. - Что вчера произошло? OlgaFomina 13.11.12 в 14:13 0
	Он сорвал нашу встречу группы в 13.00. Ira1986 13.11.12 в 14:47 0
	Мы не видели его больше до проверки звука в 6:00. apolinariya 13.11.12 в 14:12 1 Мы его больше не видели до саундчека в 18:00. OlgaFomina 13.11.12 в 14:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →