Castle s05 / Касл сезон 5 серия 7: Castle - 05x07 - Swan Song

Он бы не был таковым, если бы мы говорили с ним в процессе.

OlgaFomina 13.11.12 в 18:28

Так как он выслеживал нашу жертву,

Gairat 13.11.12 в 17:41

он точно знал, где Свон был после полудня в день своей смерти.

Ta_Tiana1 13.11.12 в 17:28

Замечательно. Где?

apolinariya 13.11.12 в 16:31

Он был в банке в районе Сохо, а затем отправился в

Ta_Tiana1 13.11.12 в 17:29

жилое здание

apolinariya 13.11.12 в 16:33

в углу на
Лафайет и Брум.

apolinariya 13.11.12 в 16:33

Да, но почему?

apolinariya 13.11.12 в 16:33

Свон ускользнул от своего оператора,
чтобы пойти на тайное поручение.

apolinariya 13.11.12 в 16:36

Поручение на столько важное,
что он пропустил встречу группы.

apolinariya 13.11.12 в 16:38

Он действовал беспорядочно,
пошел заранее в банк.

Gairat 13.11.12 в 17:44

Это все говорит об одном.

Gairat 13.11.12 в 17:44

Наркотики.
ННаркотики.

Gairat 13.11.12 в 17:41

Это интересная теория,

apolinariya 13.11.12 в 16:38

но это чистое предположение.

apolinariya 13.11.12 в 16:39

Вообще-то, нет.

Gairat 13.11.12 в 17:28

Чистым предположением было бы,
если бы Свон купил

Gairat 13.11.12 в 17:30

термоядерную технологию.

apolinariya 13.11.12 в 16:41

чтобы ученый сделал ему усилитель,

Gairat 13.11.12 в 17:32

который бы сработал ровно в 12

Gairat 13.11.12 в 17:46

Это...

apolinariya 13.11.12 в 16:41

Музыканты покупающие наркотики -

apolinariya 13.11.12 в 16:41

это просто утренний
кроссворд по понедельникам.

Gairat 13.11.12 в 17:29

Я проверю список арендаторов,
может кто-нибудь совпадет.

Gairat 13.11.12 в 17:34

У Лэнни есть что-то,
она хочет чтобы мы это увидели.

apolinariya 13.11.12 в 16:43

Лэнни. Кто такая Лэнни?

apolinariya 13.11.12 в 16:43

Эмм..

apolinariya 13.11.12 в 16:44

Эм, Лэнни - это наш судебно-медицинский эксперт.

apolinariya 13.11.12 в 16:45

И она работает в морге.

apolinariya 13.11.12 в 16:46

И у нее есть информация,
которую она хочет нам показать.

apolinariya 13.11.12 в 16:47

И мы заставляем ее ждать.

apolinariya 13.11.12 в 16:48

- Все еще немного сурова.
- Конечно, она могла бы поднапрячься,

Gairat 13.11.12 в 17:49

но она становится лучше.

Gairat 13.11.12 в 17:49

Анализы крови жертвы готовы.

Ta_Tiana1 13.11.12 в 17:33

Дай мне догадаться.

Ta_Tiana1 13.11.12 в 17:33

Наркотики.

Ta_Tiana1 13.11.12 в 17:33

Неа, он был из порядочных рок-звезд.

Ta_Tiana1 13.11.12 в 17:39

На самом деле, вопрос не в том,
что было в его теле,

Ta_Tiana1 13.11.12 в 17:39

а в том, чего не было.

Ta_Tiana1 13.11.12 в 17:40

У Джеймса нет
антител для полиомиелита.

apolinariya 13.11.12 в 16:49

У него никогда не было вакцины против полиомиелита?

apolinariya 13.11.12 в 16:49

Подождите. Все родившиеся начиная с
в начале 1960-ых получили эту вакцину.

apolinariya 13.11.12 в 16:50

Именно так я и подумала.

Ta_Tiana1 13.11.12 в 17:37

У него также не было антител
для столбняка, кори,

apolinariya 13.11.12 в 16:51

коклюш - все
стандартные иммунизации.

apolinariya 13.11.12 в 16:51

Что еще?

apolinariya 13.11.12 в 16:51

Этого не достаточно?

apolinariya 13.11.12 в 16:52

Лэнни, обычно если у тебя есть
что-то вроде этого для меня,

apolinariya 13.11.12 в 16:53

ты просто звонишь мне на телефон.

apolinariya 13.11.12 в 16:54

Ну, я думала это
стоило поездки.

apolinariya 13.11.12 в 16:55