Castle s05 / Касл сезон 5 серия 7: Castle - 05x07 - Swan Song
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты послал патрульных? gerrrda 13.11.12 в 15:53 |
|
|
Он выехал на следующее утро. gerrrda 13.11.12 в 15:53 |
||
|
Но угадай, кто пришел навестить его вскоре после того, как он прибыл туда. gerrrda 13.11.12 в 15:54 |
||
|
Джеймс Суон Gairat 13.11.12 в 15:36 Джеймс Свон. gerrrda 13.11.12 в 15:55 |
||
|
Когда? Natalisa 13.11.12 в 15:32 |
||
|
5 вечера. В ночь смерти Суона Gairat 13.11.12 в 15:48 В 5 вечера. В ту же ночь, когда убили Свона. gerrrda 13.11.12 в 15:56 |
||
|
Он убил Джеймса, я знаю. Gairat 13.11.12 в 15:48 |
||
|
Джеймс убежал от Кэмбела. gerrrda 13.11.12 в 15:56 |
||
|
Зачем же ему соглашаться на встречу с ним? Gairat 13.11.12 в 15:50 |
||
|
Чтобы купить свободу. gerrrda 13.11.12 в 15:57 |
||
|
Дай угадаю, за 25 тысяч долларов? gerrrda 13.11.12 в 15:57 |
||
|
Это верно. Natalisa 13.11.12 в 15:34 |
||
|
Есть ли у вас идеи, где Natalisa 13.11.12 в 15:35 |
||
|
Если он в городе, Gairat 13.11.12 в 15:51 |
||
|
он должен быть Gairat 13.11.12 в 15:51 |
||
|
Он нанимает людей там. Gairat 13.11.12 в 15:52 |
||
|
Там я его встретил в первый раз Gairat 13.11.12 в 15:52 Там я его встретила впервые. gerrrda 13.11.12 в 15:58 |
||
|
Хорошо. Давай пойдем и возьмем его. Gairat 13.11.12 в 15:53 |
||
|
Простите, но что вы делаете? Зачем эти камеры? Gairat 13.11.12 в 15:53 |
||
|
Мы ищем Джона Кэмпбела. Gairat 13.11.12 в 15:54 |
||
|
Гм ... нет, извините. Natalisa 13.11.12 в 15:36 Ммм... Нет, простите. Gairat 13.11.12 в 15:54 |
||
|
Здесь нет никого с таким именем. Gairat 13.11.12 в 15:54 |
||
|
Ммм, простите. Это частное помещение. Gairat 13.11.12 в 15:55 |
||
|
И вы не можете туда вернутся. Gairat 13.11.12 в 15:55 |
||
|
Мистер Кэмбел. gerrrda 13.11.12 в 16:01 Мистер Кэмпбел. Gairat 13.11.12 в 16:02 |
||
|
У нас есть несколько вопросов про Джеймса Свона. gerrrda 13.11.12 в 16:01 У нас есть пара вопросов о Джеймсе Своне. Gairat 13.11.12 в 16:02 |
||
|
Мистер Кэмбел, где вы были вчера между вчера между 12ю и 2мя часами ночи gerrrda 13.11.12 в 16:02 Мистер Кэмпбел, где вы были вчера, Gairat 13.11.12 в 16:03 |
||
|
Когда Джеймс Свон был убит? gerrrda 13.11.12 в 16:03 |
||
|
Я был в своем номере в отеле. Natalisa 13.11.12 в 15:37 |
||
|
Кто может поручиться за это? Natalisa 13.11.12 в 15:37 |
||
|
Хорошо, я медитировал. Natalisa 13.11.12 в 15:37 Видите ли, я медитировал. aquamarinka 13.11.12 в 16:56 |
||
|
Уединение - важная часть вечернего ритуала. aquamarinka 13.11.12 в 16:56 |
||
|
Так что никто. aquamarinka 13.11.12 в 16:56 |
||
|
Так что же вы делаете в городе? Natalisa 13.11.12 в 16:06 |
||
|
Работаю для моей церкви. Natalisa 13.11.12 в 16:07 |
||
|
Сбор средств, привлечение в основном. Natalisa 13.11.12 в 16:07 |
||
|
"Сбор средств"? Natalisa 13.11.12 в 16:08 |
||
|
Теперь так называется заставить Джеймса Свона aquamarinka 13.11.12 в 16:57 |
||
|
заплатить вам за свою свободу. aquamarinka 13.11.12 в 16:58 |
||
|
Не секрет, что Джеймс и я виделись. aquamarinka 13.11.12 в 16:58 |
||
|
Но ему, конечно же, не нужно было покупать свободу. aquamarinka 13.11.12 в 16:58 |
||
|
Мы все свободны. aquamarinka 13.11.12 в 16:59 |
||
|
Мистер Кэмпбелл, мы знаем, что у Джеймса было 25 тысяч наличными aquamarinka 13.11.12 в 17:00 |
||
|
при себе, когда он пошел на встречу с вами, aquamarinka 13.11.12 в 17:00 |
||
|
и что когда он ушел, у него их уже не было. aquamarinka 13.11.12 в 17:02 |
||
|
Джеймс мог сделать пожертвование церкви, aquamarinka 13.11.12 в 17:03 |
||
|
но я не буду обсуждать это. aquamarinka 13.11.12 в 17:03 |
||
|
Тогда почему не поговорить об Итаке? aquamarinka 13.11.12 в 17:04 |
||
|
Около месяца назад Джеймс выступал там со своей группой. aquamarinka 13.11.12 в 17:04 |
||
|
И после концерта он сказал, что озабочен aquamarinka 13.11.12 в 17:05 |