WolfBlood / Волчья кровь: Wolfblood 9 - A Quiet Night In
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Правильно. Verity58 18.02.13 в 18:03 |
|
|
Право, ну ... просто занять место. Aleksiel 18.02.13 в 18:03 Ну, ладно...просто присядьте. Verity58 18.02.13 в 18:04 |
||
|
Детектив Болтон присоединится к вам как только будет готов. Verity58 18.02.13 в 18:05 |
||
|
Что может потребовать какого-то времени. Verity58 18.02.13 в 18:05 |
||
|
Хорошо, теперь Мистер Воган здесь, мы можем заняться этим. Verity58 18.02.13 в 18:07 |
||
|
О. Здравствуйте... Мистер Воган. Verity58 18.02.13 в 18:07 |
||
|
Прости. irina_pantera 17.02.13 в 03:32 Сожалею. Verity58 18.02.13 в 18:10 |
||
|
Будешь сожалеть, молодой человек. Verity58 18.02.13 в 18:10 |
||
|
Допрос Ридиана Морриса, начавшийся в 18.20 Verity58 18.02.13 в 18:12 |
||
|
во вторник, 9го мая. Verity58 18.02.13 в 18:12 |
||
|
Присутствует чета Волтон. Verity58 18.02.13 в 18:13 |
||
|
(Не волнуйся, все будет хорошо.) Verity58 18.02.13 в 18:14 |
||
|
Ты знаешь, что нам не нужно привлекать к себе внимание. Verity58 18.02.13 в 18:15 |
||
|
Хорошо, нам не следовало это делать. Я знаю. Verity58 18.02.13 в 18:16 |
||
|
Но если бы это не было оставлено тебе, мы бы никогда ничего не сделали. Verity58 18.02.13 в 18:17 |
||
|
Никуда бы не ездили. ничего бы не делали. Verity58 18.02.13 в 18:18 |
||
|
имели бы скучную работу и тоскливую жизнь. Verity58 18.02.13 в 18:19 |
||
|
Мы стараемся держать тебя в безопасности. Verity58 18.02.13 в 18:20 |
||
|
Жизнь - это больше, чем просто быть в безопасности. Verity58 18.02.13 в 18:22 |
||
|
Посмотрим, будешь ли ты говорить то же самое, когда луна поднимется. Verity58 18.02.13 в 18:23 |
||
|
У нас осталось меньше часа. Verity58 18.02.13 в 18:23 |
||
|
Кто-нибудь из этих людей, вероятно? Verity58 18.02.13 в 18:28 |
||
|
Я никого там не видел. Я думал, что вещи были брошены. Verity58 18.02.13 в 18:30 |
||
|
Слушайте, инспектор. Verity58 18.02.13 в 18:30 |
||
|
Ридиан нашел то, что он считал было... Verity58 18.02.13 в 18:31 |
||
|
утерянной собственностью. Verity58 18.02.13 в 18:32 |
||
|
Утерянной собственностью?! Verity58 18.02.13 в 18:32 |
||
|
Он принял глупое решение, о чем, я думаю, он глубоко сожалеет. Verity58 18.02.13 в 18:33 |
||
|
О, да, разумеется. Verity58 18.02.13 в 18:33 |
||
|
Ясно, что он не участвовал в самой краже, Verity58 18.02.13 в 18:35 |
||
|
и я могу Вас уверить, Verity58 18.02.13 в 18:35 |
||
|
что он будет наказан зато, что он натворил. Verity58 18.02.13 в 18:36 |
||
|
-Так, что если бы мы просто... Verity58 18.02.13 в 18:37 |
||
|
Ридиан взял то, что ему не принадлежало. Verity58 18.02.13 в 18:38 |
||
|
У нас есть снимки с камеры наблюдения. Verity58 18.02.13 в 18:40 |
||
|
Но вы , конечно, не можете... Verity58 18.02.13 в 18:41 |
||
|
Но вы не можете. Он всего лишь ребенок! Verity58 18.02.13 в 18:41 |
||
|
Мистер Воган. Verity58 18.02.13 в 18:41 |
||
|
Нам с Вами нужно поговорить с глазу на глаз. Verity58 18.02.13 в 18:42 |
||
|
Сержант Ашфорд? Verity58 18.02.13 в 18:43 |
||
|
Мистер Моррис готов вернуться в свою камеру. Verity58 18.02.13 в 18:44 |
||
|
Мы не собираемся ни в чем обвинять Ридиана. Verity58 18.02.13 в 18:44 |
||
|
В самом деле! Замечательно! Verity58 18.02.13 в 18:45 |
||
|
-и я заберу его из Вашей епархии. Verity58 18.02.13 в 18:47 |
||
|
Парней с таким плохим отношением, Verity58 18.02.13 в 18:49 |
||
|
необходимо учить уважать власти. Verity58 18.02.13 в 18:49 |
||
|
Обязательно. Я постараюсь убедиться. что он выучил этот урок. Verity58 18.02.13 в 18:51 |
||
|
По закону мы можем держать его еще десять часов без предъявления обвинения. Verity58 18.02.13 в 18:52 |
||
|
Я считаю, что парень, проведя ночь в тюремной камере, Verity58 18.02.13 в 18:54 |
||
|
не торопится вновь нарушать закон, выйдя из нее. Verity58 18.02.13 в 18:55 |
