Top Gear - season13 episode 6 / Топ Гир - сезон 13 эпизод 6: Top Gear - season13 episode 6 / Топ Гир - сезон 13 эпизод 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чтобы узнать, мы решили прокатиться. Yura_ST 31.07.09 в 20:27 |
|
|
И так, недостатки. Давайте пройдемся по недостаткам. Yura_ST 31.07.09 в 20:27 |
||
|
То окно должно закрыватся, но это не такая уж большая проблема, Yura_ST 31.07.09 в 20:29 |
||
|
и капот стоит неровно. И в отличие от этих крошечных машинок, Yura_ST 31.07.09 в 20:29 |
||
|
эта машина готова к ралли. Yura_ST 31.07.09 в 20:29 |
||
|
Мощность - 32 лошадиные силы, если быть точным. Yura_ST 31.07.09 в 20:30 |
||
|
Ожидая регистрации на станции техобслуживания Yura_ST 31.07.09 в 20:30 |
||
|
я обнаружил что-то удивительное (анонимно) 31.07.09 в 20:28 Я заметил кое-что удивительное. Yura_ST 31.07.09 в 20:30 |
||
|
погодите секундочку (анонимно) 31.07.09 в 20:28 Подождите секунду. Yura_ST 31.07.09 в 20:30 |
||
|
Мой дед работал на Муллинерском кузовном заводе. Yura_ST 31.07.09 в 20:32 |
||
|
И в 1950-х, когда он был там Yura_ST 31.07.09 в 20:31 |
||
|
они собирали Hillman Humber Standard Yura_ST 31.07.09 в 20:31 |
||
|
и Lanchester. Этот автомобиль 1953-го. Yura_ST 31.07.09 в 20:31 |
||
|
так что - мой прадет построил эту машину!! (анонимно) 31.07.09 в 20:30 Выходит, что мой дед собрал этот автомобиль! Yura_ST 31.07.09 в 20:32 |
||
|
Это тот самый автомобиль. Он работал на Mulliner и он занимался тем, что Yura_ST 31.07.09 в 20:32 |
||
|
он варил кузова. Он собрал этот автомобиль! Yura_ST 31.07.09 в 20:32 |
||
|
Пока у Ричарда была ситуация вроде "Да как ты смеешь?" Yura_ST 31.07.09 в 20:33 Пока у Ричарда была ситуация "Как Bы думаете, кто Bы?" Patronus 01.08.09 в 14:07 |
+1 | |
|
я был не слишком далеко (анонимно) 31.07.09 в 20:31 |
||
|
до сих пор едет не очень быстро (анонимно) 31.07.09 в 20:31 и всё ещё двигался не очень быстро. Yura_ST 31.07.09 в 20:34 |
||
|
От 0 до 100 км/ч? Дам вам пару секунд чтобы угадать время. Yura_ST 31.07.09 в 20:35 |
||
|
Нет. 31.7 сек. (анонимно) 31.07.09 в 16:15 |
||
|
Тем временем, я знакомился с искусной работой деда. Yura_ST 31.07.09 в 20:35 |
||
|
О, Боже. Треть не работает. Rabinovi4 31.07.09 в 18:52 |
||
|
прокльятье!!(восклицает) (анонимно) 31.07.09 в 20:33 |
||
|
Я не могу включить передачу выше второй. ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ. Yura_ST 31.07.09 в 20:36 |
||
|
Нет. Дедушка не делал эту коробку передач. Её сделал Даймлер (анонимно) 31.07.09 в 16:47 |
||
|
Прости! (анонимно) 31.07.09 в 16:15 |
||
|
Это регулируемый подлокотник. SXRacer 31.07.09 в 19:46 |
||
|
Я отрегулировал его немного ... Ох. SXRacer 31.07.09 в 19:47 |
||
|
Мой дед не делал эту штуковину. Её сделал кто-то другой. Yura_ST 31.07.09 в 20:36 |
||
|
Выходной, возможно. SXRacer 31.07.09 в 19:48 |
||
|
'В конце концов, я сделал его на станции тех. обслуживания.' SXRacer 31.07.09 в 19:48 |
||
|
'В то же время в Хили...' SXRacer 31.07.09 в 19:49 |
||
|
Боже, он даже получил быстрое рулевое управление. SXRacer 31.07.09 в 19:49 |
||
|
Каждый знает ужасные истории про тех, кто купил машину на аукционе. SXRacer 31.07.09 в 19:52 |
||
|
Но то, что вы здесь SXRacer 31.07.09 в 19:52 |
||
|
это сказочный рассказ. SXRacer 31.07.09 в 19:53 |
||
|
Совершенно случайно, я приобрел поистине блестящий маленький автомобиль. SXRacer 31.07.09 в 19:54 |
||
|
'В отличие от Ричарда, чья MOT инспекция в настоящее время закончена.' SXRacer 31.07.09 в 19:55 |
||
|
Тут есть гидравлическая трубка, соединённая с главным тормозным цилиндром, Yura_ST 31.07.09 в 20:37 |
||
|
и она даёт сильную течь. Yura_ST 31.07.09 в 20:37 |
||
|
Просто чудо, что вы сюда добрались в таком состоянии. Yura_ST 31.07.09 в 20:38 |
||
|
ОК. ОК. (анонимно) 31.07.09 в 16:48 Хорошо. Хорошо. Yura_ST 31.07.09 в 20:38 |
||
|
Шип и пята левой цапфы сильно изношены. Yura_ST 31.07.09 в 20:39 |
||
|
С противоположной стороны, в принципе, то-же самое. Yura_ST 31.07.09 в 20:39 |
||
|
задние тормоза,ушли от баланса примерно на 83% (анонимно) 31.07.09 в 20:35 Задние тормоза изношенны примерно на 83%. Yura_ST 31.07.09 в 20:40 |
||
|
Тормозной шланг болтается, Yura_ST 31.07.09 в 20:41 |
||
|
и протекает. Скобы задних креплений рессоры, Yura_ST 31.07.09 в 20:41 |
||
|
также в плачевном состоянии. Yura_ST 31.07.09 в 20:41 |
||
|
Почти все места креплений и мелкие детали сильно изношены... Yura_ST 31.07.09 в 20:42 |
