Weeds - s05e08 / Косяки - s05e08: 8 серия.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Я подвезу тебя. - Нет, все в порядке. Iden 01.08.09 в 12:25 0	+1
	Я сама доберусь. Iden 01.08.09 в 12:26 0
	Предпочитаю машины, в которых двери могут открываться. Iden 01.08.09 в 12:26 0
	Хорошего вечера, Энди. Iden 01.08.09 в 12:27 0
	Этот ребенок слишком много спит. Iden 01.08.09 в 12:27 0
	Наверное оно просто хочет Iden 01.08.09 в 12:27 0
	проснуться, когда все закончится. Iden 01.08.09 в 12:28 0
	Черт, я опять называют его "оно". Iden 01.08.09 в 12:28 0	+3
	Его оно. Iden 01.08.09 в 14:05 0
	Его его. Iden 01.08.09 в 14:05 0
	Мне нужно дать имя этому ребенку. Iden 01.08.09 в 12:32 0
	Я пойду покатаюсь на серфе. Iden 01.08.09 в 12:32 0
	Мне нравится Бернардо, как в Вестсайдской истории. Iden 01.08.09 в 12:33 0
	Бернардо Ботвин. Я подумаю над этим. Iden 01.08.09 в 12:34 0
	Бернардо? Его убьет Тони. Iden 01.08.09 в 12:34 0
	В свидетельстве о рождении он записан как Энди-младший. Iden 01.08.09 в 12:34 0
	Именно так я называю свой член. Iden 01.08.09 в 12:35 0
	Мне нужно перестать изображать доктора и стать доктором. Iden 01.08.09 в 12:35 0	+1
	- Что? - Я готов на это, я хочу быть отцом. Iden 01.08.09 в 12:35 0
	- Правда? - Правда. Iden 01.08.09 в 12:36 0
	Действительно правда. Iden 01.08.09 в 12:38 0
	Если мое имя на свидетельстве о рождении этого ребенка, Iden 01.08.09 в 12:38 0
	то я буду его отцом. И мы будем растить его вместе. Iden 01.08.09 в 12:38 0
	- Его. - Его. Iden 01.08.09 в 12:39 0
	50% мои. Половина всех прав. Iden 01.08.09 в 12:39 0
	И я буду проводить его Бар-Мицва <i>иудейский обряд</i> Iden 01.08.09 в 12:42 -1	+1
	Он теперь иудей? Iden 01.08.09 в 12:43 0	+1
	Это существенно, но да. Iden 01.08.09 в 12:44 -1	+1
	И просто чтобы ты знала, я это делаю не ради тебя. Iden 01.08.09 в 12:44 0
	Это для самого себя. Iden 01.08.09 в 12:44 0
	Я хочу что-нибудь значащее. Я хочу быть основательным человеком. Iden 01.08.09 в 12:45 1
	Понимаешь о чем я? Основательным. Iden 01.08.09 в 12:46 1
	Да, основательным. Iden 01.08.09 в 12:46 0
	Он основательно оп<i>и</i>сался Iden 01.08.09 в 12:50 1
	Я думаю, ты должен поменять подгузник, папа. Iden 01.08.09 в 12:50 0
	Ну хорошо. Iden 01.08.09 в 12:51 0
	Как ты? Iden 01.08.09 в 12:51 0
	Вот так, давай, приятель Iden 01.08.09 в 12:51 0
	Посмотрим, что у тебя там внизу. Iden 01.08.09 в 12:51 0
	Посмотрим, что же у нас там. Iden 01.08.09 в 12:51 0
	Я понимаю. Iden 01.08.09 в 12:56 0
	Булочка все еще на хотдоге. Iden 01.08.09 в 13:02 0
	Точно, я позабочусь об этом. Iden 01.08.09 в 13:03 0
	- Когда в следующий раз будем в больнице. - Больнице? Iden 01.08.09 в 13:04 0
	Нет, нет. Обрезание будет по традициям. С моэлем и равинном. Iden 01.08.09 в 13:07 0
	Да, крекеры и белая рыба. Это мои условия. Iden 01.08.09 в 13:08 -1	+1
	- Условия? - Именно так, ведь я же папа. Iden 01.08.09 в 13:08 0
	Я папа. Iden 01.08.09 в 13:08 0
	- Да, традиции. - Ой. Iden 01.08.09 в 13:09 0
	Кто все эти люди? Iden 01.08.09 в 13:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →