666 Park Avenue / Парк Авеню 666 (9 серия): 01x09 - Hypnos

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	26 лет прошло. GogenMogen 04.12.12 в 07:45 0
	Я думаю, я хотела бы получить глоток свежего воздуха Lara888 04.12.12 в 07:56 0
	И я расскажу тебе куда лестница привела Джейн. GogenMogen 04.12.12 в 07:46 0
	но тебе придётся пообещать GogenMogen 04.12.12 в 07:46 0
	что ты позволишь мне выйти из Дрейка GogenMogen 04.12.12 в 07:47 0
	целой и невредимой. Lara888 04.12.12 в 09:05 1
	Я не хочу тебя отпускать... Lara888 04.12.12 в 09:05 0
	Но если такова цена... Lara888 04.12.12 в 09:06 0
	Я пока не знаю всего, Lara888 04.12.12 в 09:07 0
	но когда узнаю, сообщу тебе. Lara888 04.12.12 в 09:07 0
	еще раз - что эта...эта женщина Мэрис делает? Lara888 04.12.12 в 09:08 0
	Это называется регрессивная гипнотерапия. Lara888 04.12.12 в 09:09 0
	Она пытается помочь мне выяснить где я была GogenMogen 04.12.12 в 07:50 0	+2
	в эти потеряные 36 часов GogenMogen 04.12.12 в 07:51 0
	Ладно. И каков вердикт? Куда ты собираешься? assoll88_06 04.12.12 в 07:42 0
	Не куда.Когда. WaterWind 03.12.12 в 21:50 0
	28 октября 1927 года, WaterWind 03.12.12 в 21:50 0
	здесь, в Дрейке. WaterWind 03.12.12 в 21:51 0
	Ты говоришь, что путешествовала во времени? WaterWind 03.12.12 в 21:51 0
	Слушай, я не знаю,что я сделал(а), но ощущения были реальными. WaterWind 03.12.12 в 21:52 0
	Ты обнаружил(а) какую-нибудь информацию насчёт Либи? WaterWind 03.12.12 в 21:52 0
	Да.Да.Да.А, Либби Френсис Грифит. GogenMogen 04.12.12 в 07:52 0
	Я нашел всё, что мог в записях. GogenMogen 04.12.12 в 07:53 0
	Не особо много. GogenMogen 04.12.12 в 07:54 0
	Только дату рождения и дату смерти, вот и всё. Lara888 04.12.12 в 07:58 0
	Она умерла молодой. assoll88_06 04.12.12 в 07:43 0
	Она родилась 27 января 1903 года. assoll88_06 04.12.12 в 07:44 0
	и умерла assoll88_06 04.12.12 в 07:44 0
	28 октября 1927 года. assoll88_06 04.12.12 в 07:44 0
	Той ночью GogenMogen 04.12.12 в 07:55 0
	Ночью когда Либби умерла GogenMogen 04.12.12 в 07:56 0
	Удачного дня, мистер Перез. assoll88_06 04.12.12 в 07:45 0 Хорошего дня, мистер Перез GogenMogen 04.12.12 в 07:56 1
	мистер Перез GogenMogen 04.12.12 в 07:57 0
	Эй.Генри Мартин GogenMogen 04.12.12 в 07:57 0
	О, неужели я напутал? Я думал мы договорились о встрече Lara888 04.12.12 в 07:59 0
	О, Генри.Нет, вам должны были позвонить с моего офиса. GogenMogen 04.12.12 в 07:59 1
	Мне придется отменить.Мне жаль. GogenMogen 04.12.12 в 08:00 0
	Но я не понимаю...Я... Lara888 04.12.12 в 07:59 0
	Это насчет вашей девушки. assoll88_06 04.12.12 в 07:45 0 Насчёт твоей подружки GogenMogen 04.12.12 в 08:01 1
	- Джейн? - Я знаю, у всех нас есть одна-две Lara888 04.12.12 в 08:22 0
	-сумашедшие девицы из прошлого. - Какого черта вы несете? Lara888 04.12.12 в 08:22 0
	Я говорю об её недавнем путешествии в психиатрическую клинику GogenMogen 04.12.12 в 08:02 1
	Кто-то подсунул мне её отчёт о поступлении в больницу. GogenMogen 04.12.12 в 12:15 1
	ее психическую оценку. Girly 04.12.12 в 09:58 0
	- Что? - Давайте начистоту, Генри Lara888 04.12.12 в 09:15 0
	Если всплывают такие вещи, вам крышка. GogenMogen 04.12.12 в 12:23 1
	Мы будем продолжать искать нашего кандидата. GogenMogen 04.12.12 в 08:03 0
	Эти бумаги конфиденциальны.Кто их слил? GogenMogen 04.12.12 в 08:04 0
	Это неважно, Генри. Lara888 04.12.12 в 09:15 0
	Послушай, я знаю она не твоя жена. GogenMogen 04.12.12 в 08:05 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →