Once pon a time S02E08 / Однажды в сказке: 2x08: «В бездну»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет. Все нормально.

vikera 26.11.12 в 07:49

0

Они люди.

diankin 26.11.12 в 09:41

0

Мы цивилизованые люди.

vikera 26.11.12 в 10:00

1

Да, пока.

diankin 26.11.12 в 09:41

0

Белль, ты помнишь женщину, которая заперла тебя на 28 лет.

vikera 26.11.12 в 08:30

0

Ох, я наверное просто должна...

diankin 26.11.12 в 09:41

0

Нет. Нет. Пожалуйста, останься.

diankin 26.11.12 в 09:41

0

Все, что она скажет,
не будет секретом от тебя.

diankin 26.11.12 в 09:42

0

Неважно, что она хочет,

vikera 26.11.12 в 08:30

0

она это не получит.

vikera 26.11.12 в 08:30

0

Я, собственно,

diankin 26.11.12 в 09:42

0

об одной вещи, которая может объединять нас.

diankin 26.11.12 в 09:42

0

И чем же, спрашивается, это может быть?

vikera 26.11.12 в 08:31

0

Кора.

vikera 26.11.12 в 07:49

0

Она прибудет из нашего мира.

vikera 26.11.12 в 07:50

0

Мне нужна твоя помощь, чтобы остановить ее.

vikera 26.11.12 в 07:50

0

Но она была мертва.

vikera 26.11.12 в 07:50

0

Ты сказала мне, что видела ее тело.

vikera 26.11.12 в 07:50

0

Очевидно, ты хорошо её учил.

vikera 26.11.12 в 08:32

0

Она не,

diankin 26.11.12 в 09:43

0

Она жива,

marionstar 26.11.12 в 09:52

0

и она на своем пути, и я не думаю, что нужно напоминать тебе

vikera 26.11.12 в 08:33

0

как неприятно это может быть для нас обоих.

vikera 26.11.12 в 08:32

0

Для тебя.

vikera 26.11.12 в 08:33

0

Я могу справиться с Корой.

vikera 26.11.12 в 07:51

0

Это не та история.

diankin 26.11.12 в 09:43

0

Я выиграю в конце.

diankin 26.11.12 в 09:43

0

Возможно.

vikera 26.11.12 в 08:33

0

Но сейчас есть большая разница.

vikera 26.11.12 в 08:34

0

В этот раз у тебя есть кое-кто, о ком ты заботишься.

vikera 26.11.12 в 08:34

0

В этот раз у тебя есть слабость.

vikera 26.11.12 в 08:34

0

Извините. Кто эта женщина?

vikera 26.11.12 в 07:51

0

Кое-кто, кого ты не встречала.

vikera 26.11.12 в 07:51

0

Так ты говоришь, что она прибудет.

vikera 26.11.12 в 08:35

0

Где она сейчас?

vikera 26.11.12 в 07:51

0

С ними.

vikera 26.11.12 в 07:52

0

Мы далеко?

diankin 26.11.12 в 09:44

0

Насколько мы близко?

vikera 26.11.12 в 10:36

0

Генри может ждать в другом мире.

diankin 26.11.12 в 09:44

0
+1

Нет, он хотел встретиться
здесь в течение пары часов.

diankin 26.11.12 в 09:44

0

Ты не заставишь его ждать.

diankin 26.11.12 в 09:44

0

- Да, но если он...
- Нет, он был в порядке.

diankin 26.11.12 в 09:45

0

Там. Это выглядит очень защищенной, высокой землей.

diankin 26.11.12 в 09:46

0

Мы разведем здесь лагерь.

diankin 26.11.12 в 09:46

0

Аврора, ты устроишься и найдешь Генри,

diankin 26.11.12 в 09:46

0

получи нужную нам информацию
от Румпельштильцхена.

diankin 26.11.12 в 09:47

0

Мы быстро это сделаем, внутри и снаружи.
Там все еще опасно.

diankin 26.11.12 в 09:47

0

-

diankin 26.11.12 в 09:47

0

Что-то не так?

diankin 26.11.12 в 09:48

0

Нет, просто что-то поймали.

diankin 26.11.12 в 09:48

0

Нет, просто я зацепилась за что-то.

marionstar 26.11.12 в 09:55

0

Это не объясняет состояние твоей руки.

diankin 26.11.12 в 09:48

0

Что с моей рукой?

diankin 26.11.12 в 09:48

0

Ожоги, что ты скрываешь...
Они не от солнца.

diankin 26.11.12 в 09:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →