Once Upon a Time - 2x08 - Into the Deep / "Однажды..." - сезон 2, серия 8: Once Upon a Time - 2x08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это нормально. Тебе нечего рассказывать. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:33 0 Все в порядке. Тебе и рассказывать нечего. CasualMan 26.11.12 в 15:15 0
	Ты не была моей целью. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:33 0 Моей целью была не ты. CasualMan 26.11.12 в 15:15 0
	Компас... Обидно, что вы его потеряли? Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:34 0 Компас... Что, обидно было упустить? CasualMan 26.11.12 в 15:16 0
	Я полагаю, Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:34 0 Возможно, CasualMan 26.11.12 в 15:16 0
	но сейчас у меня есть кое-что для торгов. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:35 0 но теперь у меня есть то, с чем можно торговаться. CasualMan 26.11.12 в 15:17 0
	Они бы никогда меня на него не променяли. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:35 0 Они не пойдут на сделку ради меня. CasualMan 26.11.12 в 15:18 0
	Возможно, ты ценнее, чем думаешь. silvara_v 26.11.12 в 11:31 0 Возможно, ты стоишь больше, чем думаешь. CasualMan 26.11.12 в 15:18 0
	Для кого? Мы только познакомились, silvara_v 26.11.12 в 11:31 0
	и кроме того, они пытаются вернуться к своим семьям. silvara_v 26.11.12 в 11:32 0 и они пытаются вернуться назад к своим семьям. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:35 1
	Ты правда думаешь, что они откажутся от этого ради незнакомого человека? silvara_v 26.11.12 в 11:32 0 Ты правда думаешь, что они пожертвуют этим ради чужого человека? CasualMan 26.11.12 в 15:20 0
	Твои новые друзья? silvara_v 26.11.12 в 11:32 0 Твои вновь обретенные спутницы? CasualMan 26.11.12 в 15:21 0
	Возможно, ты и не знаешь их, но я - знаю. silvara_v 26.11.12 в 11:32 0 Ты можешь не знать их, но я знаю. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:36 0
	Снежка и ее дочь ничего не могут с собой поделать. silvara_v 26.11.12 в 11:32 0 Снежка и её дочь просто не могут помочь себе сами. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:36 0 Снежка с дочерью просто не смогут удержаться. CasualMan 26.11.12 в 15:24 0
	Неважно, отчего им придется отказаться, они не позволят невинному человеку умереть. silvara_v 26.11.12 в 11:33 0 Неважно, есть у них личный интерес или нет, они не допустят смерти невинного. CasualMan 26.11.12 в 15:26 0
	Посмотрим. silvara_v 26.11.12 в 11:33 1 Мы увидим. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:37 0
	А какая тебе выгода от их компании, принцесса? silvara_v 26.11.12 в 11:33 0 А какой у тебя интерес в этом деле, принцесса? CasualMan 26.11.12 в 15:29 0
	Вряд ли же ты отправишься вместе с ними назад в их мир? silvara_v 26.11.12 в 11:34 0 Ты вроде бы не собралась возвращаться с ними. CasualMan 26.11.12 в 15:30 0
	Какая милая и какая глупая мысль. silvara_v 26.11.12 в 11:35 0 Какое милое, необдуманное желание. CasualMan 26.11.12 в 15:34 0
	Ты правда думала, что сможешь устроиться там? silvara_v 26.11.12 в 11:35 0 Ты что, думала обрести там новую жизнь? CasualMan 26.11.12 в 15:34 0
	Найти себе другого принца? silvara_v 26.11.12 в 11:35 0
	Ты же уже позабыла Филиппа. silvara_v 26.11.12 в 11:35 0 Ты уже успела забыть Филиппа. CasualMan 26.11.12 в 15:35 0
	Филипп всегда в моем сердце, каждую секунду каждого дня. silvara_v 26.11.12 в 11:36 0
	Если бы я могла хоть что-либо сделать, чтобы вернуть его, я бы сделала это. silvara_v 26.11.12 в 11:36 0 Если бы что-то могло вернуть его, я бы это сделала. CasualMan 26.11.12 в 15:36 0
	Правда? silvara_v 26.11.12 в 11:36 0 Неужели? CasualMan 26.11.12 в 15:36 0
	А что если я скажу тебе, что когда призрак пожирает душу, silvara_v 26.11.12 в 11:36 0 А если я скажу тебе, что когда дух мертвецов поглощает душу, CasualMan 26.11.12 в 15:38 0
	она всего лишь попадает в другую реальность? silvara_v 26.11.12 в 11:36 0
	Но ее можно вернуть в этот мир. silvara_v 26.11.12 в 11:37 0 Но ее можно призвать назад в наш мир. CasualMan 26.11.12 в 15:40 0
	Окажи мне любезность, silvara_v 26.11.12 в 11:37 0 Будь чуточку любезней, CasualMan 26.11.12 в 15:40 0
	дай объяснить, как это происходит. silvara_v 26.11.12 в 11:37 0 и я, возможно, объясню, как это сделать. CasualMan 26.11.12 в 15:41 0
	Ах, ты глупая, неблагодарная девчонка! silvara_v 26.11.12 в 11:37 0
	Я не так глупа, как ты думаешь, silvara_v 26.11.12 в 11:37 0
	и мою лояльность не так-то легко купить. silvara_v 26.11.12 в 11:38 0 и не так легко продаю свою верность! CasualMan 26.11.12 в 15:43 0
	Ты можешь накормить меня сотней блюд и дать мне сотню обещаний, silvara_v 26.11.12 в 11:38 0 Приди с едой хоть сто раз, дай хоть сто обещаний - CasualMan 26.11.12 в 15:44 0
	но я не буду помогать тебе. silvara_v 26.11.12 в 11:38 0 я никогда не стану тебе помогать! CasualMan 26.11.12 в 15:45 0
	Храбро. silvara_v 26.11.12 в 12:39 0 Смелая... CasualMan 26.11.12 в 15:45 0
	Расскажи им. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:37 0
	Погоди. CasualMan 26.11.12 в 16:45 0
	Что это, чёрт возьми, было? Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:37 0 Что это было, черт побери? silvara_v 26.11.12 в 11:39 0
	Кора. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:37 0
	Мы должны отдать ей компас до заката. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:37 0 До заката мы должны принести ей компас. silvara_v 26.11.12 в 11:39 0
	Если мы этого не сделаем, она убьёт Аврору. Rumpe_Liza 26.11.12 в 11:37 0 Если мы не сделаем этого, она убьет Аврору. silvara_v 26.11.12 в 11:39 0 Если не принесем, она убьет Аврору. CasualMan 26.11.12 в 16:42 0
	Отдай мне. silvara_v 26.11.12 в 12:41 0 Отдай мне его. CasualMan 26.11.12 в 16:46 0
	Подожди, Мулан, дай нам минутку подумать. silvara_v 26.11.12 в 11:39 0 Постой, Мулан. Давай-ка минутку подумаем. CasualMan 26.11.12 в 16:48 0
	Не о чем тут думать. silvara_v 26.11.12 в 11:39 0
	Жизнь Авроры дороже этого компаса. silvara_v 26.11.12 в 11:40 0
	Нам нужно придумать план, как вернуть Аврору и при этом сохранить компас. silvara_v 26.11.12 в 11:40 0 Нам нужен план, как вернуть Аврору и оставить компас. CasualMan 26.11.12 в 16:49 0
	Я поклялась Филиппу защитить Аврору. silvara_v 26.11.12 в 11:40 0 Я дала Филиппу клятву защищать Аврору. CasualMan 26.11.12 в 16:49 0
	Моя клятва - все, что осталось после него. silvara_v 26.11.12 в 12:41 0 Это обещание - все его наследство, CasualMan 26.11.12 в 16:51 0
	значит, так тому и быть. silvara_v 26.11.12 в 12:38 0
	Мне пришлось лезть по бобовому стеблю, чтобы достать его. Иди и достань себе другой. silvara_v 26.11.12 в 11:41 0 Я за ним на бобовый стебель лезла. Иди достань себе другой. CasualMan 26.11.12 в 16:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →