Transporter: The Series / Перевізник: серіал Translated by West Ukraine: 1 сезон 4 серія

-Це терміново Дієтр?
Так, у моєї сестри весілля.

wowa145 05.02.13 в 13:15

Я не можу говорити про це зараз.

wowa145 05.02.13 в 13:16

Ти хочеш скористатись Софі?
- Не давай імена машинам, Дієтр.

wowa145 05.02.13 в 13:17

-Де ти ?
- Я у дуже дорогому

wowa145 05.02.13 в 13:17

магазині чоловічого одягу , продавець поводився грубо зі мною, я мав піти,

wowa145 05.02.13 в 13:19

перш ніж набив би йому пику.

wowa145 05.02.13 в 13:19

Поверномось до теми.
До чого?

wowa145 05.02.13 в 13:20

Поговори з дівчатами
Тут є дівчата?

wowa145 05.02.13 в 13:21

Так. Це краще.
З дівчатами набагато краще.

wowa145 05.02.13 в 13:22

Добре, Френку.
Добре, дякую.

wowa145 05.02.13 в 13:22

Все гаразд?
Звісно. Що може бути не так?

_iman_ 06.02.13 в 08:59

Декому не сподобався їх сендвіч!

_iman_ 06.02.13 в 09:00

Можливо їх м"ясо з якимись добавками?
М"ясо?

_iman_ 06.02.13 в 09:00

Ти жартуєш щодо сендвічу?
Це добре. Залишайся в гарному дусі.

_iman_ 06.02.13 в 09:01

Вверх.
Вниз. Стоп.

_iman_ 06.02.13 в 09:01

Як багато?

_iman_ 06.02.13 в 09:01

Три.
Ще один, за ними

_iman_ 06.02.13 в 09:01

Слабкий рівень.
Стріляти з машини. Без звуку

_iman_ 06.02.13 в 09:02

Ти можеш це сховати? Хтось може постраждати
В цьому й була ідея

_iman_ 06.02.13 в 09:03

Господи

_iman_ 06.02.13 в 09:03

Везунчик
Ха! Скажи це собі

_iman_ 06.02.13 в 09:03

Якщо ти слухаєш, усе
стає зрозуміло. Слухай.

wowa145 11.02.13 в 11:53

Подих, шерехтіння одягу,

wowa145 11.02.13 в 11:54

кроки. Навіть думка
людина залишає слід.

wowa145 11.02.13 в 11:55

- А ти можеш чути про що я думаю?
- Чітко і голосно, Френку.

wowa145 11.02.13 в 11:56

Настав час надрати комусь дупу!

wowa145 11.02.13 в 11:57

- Френку!
- Тримайся за краватку!

wowa145 11.02.13 в 11:58

У чому ж справа?

wowa145 11.02.13 в 11:58

Ми наламали дров у Східній Європі.

wowa145 11.02.13 в 11:59

Операція, у які я брав участь була викрита,
частина агентів загинула.

wowa145 11.02.13 в 12:01

-Витік інформації?
- Думаю так.

wowa145 11.02.13 в 12:12

Лише незначна кількість людей
знали про програму,

wowa145 11.02.13 в 12:04

усі вони були зі штатів.
Я поставив лише декілька запитань,

wowa145 11.02.13 в 12:05

-Але не отримав відповідей.
- Але продовжуєш шукати.

wowa145 11.02.13 в 12:06

Ці хлопці були моїми друзями, Френку.
Ми разом обідали,

wowa145 11.02.13 в 12:18

Наші діти товаришували.
Я не міг це залишити без уваги.

wowa145 11.02.13 в 12:19

Виявилось, що всі
засекречені дані,

wowa145 11.02.13 в 12:20

які я відсилав на протязі 3 років у США,
перехоплювались і надсилались в Панаму.

wowa145 11.02.13 в 12:21

Вони звинуватили тебе?

wowa145 11.02.13 в 12:22

Мій приятель з Південої Америки дізнався,
що це попрацювали хакери

wowa145 11.02.13 в 12:24

і викрили багато секретної інформації,
яку ніхто не повинен був отримати.

wowa145 11.02.13 в 12:24

Вона потрапила у чужі руки.

wowa145 11.02.13 в 12:26

Тільки не кажи, що у тебе були копії даних.

wowa145 11.02.13 в 12:27

Звичайно були.
Через 2 днів, після взлому, я дізнався,

wowa145 11.02.13 в 12:29

що мій будинок у Празі згорів.

wowa145 11.02.13 в 12:29

Мене там не було, а мій друг був.
Він вибіг і його вбили.

wowa145 11.02.13 в 12:30

Свідок сказав, що бачив
хлопця на зеленому Вольво.

wowa145 11.02.13 в 12:31

Наступного дня мене викликали у Нью- Йорк.

wowa145 11.02.13 в 12:32

Нібито на засідання,
вгадай хто на мене чекав?

wowa145 11.02.13 в 12:35

-Зелене Вольво.
- Мене хочуть підставити, Френку.

wowa145 11.02.13 в 12:35