Chicago Fire / Пожарные Чикаго: Chicago Fire - 01x08 - Leaving the Station

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Окей, если это Дэниэл,я..меня нет.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:15

0

Ладно, если это Даниэль,
Я просто... Меня здесь нет.

MG 07.12.12 в 05:19

0

Я уйду. Я пойду домой.Да

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:15

0

Я уйду. Пойду домой. Обещаю.

MG 07.12.12 в 05:21

1

Но только не сейчас, пожалуйста

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:15

1

Просто не прямо сейчас, прошу.

MG 07.12.12 в 05:21

0

Привет

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:15

0

Привет, Коррин.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:15

0

Я написал тебе пару раз.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:15

0

Я писал тебе пару раз.

MG 07.12.12 в 05:20

0

Я знаю. Я..я прошу прощения.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:16

0

Я просто был занят одним делом.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:16

0

Просто я был немного занят.

marichka_2000 11.12.12 в 13:54

0

-Всё в порядке?
-Да. Да, всё в порядке.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:16

0

Просто...Я думаю я оставила свои серьги здесь.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:16

0

А, я найду их и отдам тебе обратно.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:17

0

Я найду их, и
верну тебе.

MG 07.12.12 в 05:23

1

Прости. Просто..сейчас не лучшее время.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:17

0

Извини. Просто... сейчас
и правда не самый подходящий момент.

MG 07.12.12 в 05:24

0

Что это было?

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:17

0

Ничего.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:17

0

Ладно,эм..

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:17

0

Я пойду.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:17

0

Ладно.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:18

0

Послушай, я не хотел вызвать какие-то плохие воспоминания.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:18

0

Я и не думал ворошить никаких дурных воспоминаний.

MG 07.12.12 в 05:28

0

У меня нет никаких.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:18

0

Я просто не могу пойти назад.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:19

0

Я не могу просто сдаться.

MG 07.12.12 в 05:30

1

Это должно быть наше.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:19

0

Это должно было быть нашим.

MG 07.12.12 в 05:32

1

(Дверь открывается, закрывается)

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:19

0

Смотри,ты будешь жить здесь, детка

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:20

0

Видишь, это всё твоё, детка.

MG 07.12.12 в 05:33

1

Просто дай мне маленькую комнату, мам.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:20

0

Ну хорошо. Собираемся вокруг.

MG 07.12.12 в 05:35

0

Мы будем торговать футболками
и немного повязками,

MG 07.12.12 в 05:38

0

но сперва небольшое соревнование.

MG 07.12.12 в 05:39

0

Первый из вас, кто доберётся до верха

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:21

0

Первый, добравшийся до верха

MG 07.12.12 в 05:44

1

получает CFD кофту.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:21

0

получит куртку Пожарного Департамента Чикаго.

MG 07.12.12 в 05:43

1

Звучит хорошо?

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:21

0

Ну как, неплохо?

MG 07.12.12 в 05:44

0

-Кофта моя. -Ну, посмотрим.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:22

0

- Она будет моей.
- Это мы ещё посмотрим.

MG 08.12.12 в 02:13

0

Хорошо

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:22

0

Начнём.

MG 07.12.12 в 05:44

0

И...один...

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:22

0

два...три!

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:22

0

(смех)

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:22

0

Возвращайтесь в Кливленд, парни!

MG 07.12.12 в 05:47

0

(смех)

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:23

0

Какого чёрта ты делаешь, Мук?

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:23

0

Что ты вытворяешь, Мауч?

MG 07.12.12 в 05:47

0

Они не из Канады.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:24

0

Герман подговорил их.

MG 07.12.12 в 05:50

0

Мы из Канады!

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:24

0

(смех) Нет,нет,нет.

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:24

0

Отис сказала..

SonyaPasechnik 06.12.12 в 16:24

0

Отис сказал...

MG 07.12.12 в 05:50

0

Отис... Оот...

MG 07.12.12 в 05:50

0

Скорая 61, респираторное недомогание.

MG 07.12.12 в 05:52

0

Улица Орчард, 26

MG 07.12.12 в 05:53

0

- Это адрес Грэйс.
- В точку.

MG 07.12.12 в 05:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →