The Mentalist - 05x10 - Panama Red / Менталист 05x10: The Mentalist - 05x10 - Panama Red

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Меня здесь не тронут.

Simrella 10.12.12 в 11:11

0

Да, но ты была в гараже, набитом поддельным деньгами.

silvara_v 10.12.12 в 10:41

0

Нет. Нет-нет-нет.

silvara_v 10.12.12 в 10:41

0

Чак сказал, что мы просто прокатимся.

silvara_v 10.12.12 в 10:41

0

Мне было скучно, и я согласилась.

silvara_v 10.12.12 в 10:41

0

Затем он сказал, что надо заехать к каким-то его друзьям.

silvara_v 10.12.12 в 10:42

0

Ну и... когда я попала туда,

silvara_v 10.12.12 в 10:42

0

я поняла, что все плохо,

silvara_v 10.12.12 в 10:42

0

но уже было слишком поздно.

silvara_v 10.12.12 в 10:42

0

Ну да.

silvara_v 10.12.12 в 10:42

0

На восьмом месяце беременности?

silvara_v 10.12.12 в 10:42

0

Н-да.

silvara_v 10.12.12 в 10:42

0

Ты думаешь, я правда такой дурак?

silvara_v 10.12.12 в 10:42

0

Я клянусь, я никакого отношения не имею

silvara_v 10.12.12 в 10:43

0

к подделке или чему-то такому.

silvara_v 10.12.12 в 10:43

0

Ага, конечно.

silvara_v 10.12.12 в 10:43

0

Спроси этих парней!
Впрочем, они не будут разговаривать.

silvara_v 10.12.12 в 10:43

0

Ну, и что мы будем делать?
Свадьба через 2 дня.

brugirl 10.12.12 в 10:42

0

Что же делать? До свадьбы всего два дня.

silvara_v 10.12.12 в 10:43

0

Я-я не могу остаться здесь.

brugirl 10.12.12 в 10:42

0

Я... Я не могу остаться здесь.

silvara_v 10.12.12 в 10:44

0

Твой приятель Чак мог бы помочь тебе.

silvara_v 10.12.12 в 10:44

0

Твой приятель Чак мог бы помочь.

brugirl 10.12.12 в 10:45

0

Ты мне не веришь.

silvara_v 10.12.12 в 10:44

0

Ты мне не веришь.

brugirl 10.12.12 в 10:45

0

Не имеет значения, во что я верю, а во что - нет.

silvara_v 10.12.12 в 10:44

0

Это имеет значение для меня, Кимбл.

silvara_v 10.12.12 в 10:44

0

Я... я сделала все, как ты сказал.

silvara_v 10.12.12 в 10:44

0

Я уехала в Сиэттл. Привела себя в порядок.

silvara_v 10.12.12 в 10:45

0

Этот Маршалл - он милый.

silvara_v 10.12.12 в 10:45

0

Он занимается недвижимостью. У нас есть дом.

silvara_v 10.12.12 в 10:45

0

Это хорошо.

silvara_v 10.12.12 в 10:45

0

Если этот парень хотя бы наполовину так хорош,

silvara_v 10.12.12 в 10:46

0

он поймет.

silvara_v 10.12.12 в 10:46

0

Нет, нет, нельзя, чтобы он узнал.

silvara_v 10.12.12 в 10:46

0

Он думает, я у сестры.

silvara_v 10.12.12 в 10:46

0

Слушай, я люблю его.

silvara_v 10.12.12 в 10:47

0

Но кое-что, связанное со мной...

silvara_v 10.12.12 в 10:47

0

Пожалуйста!?

saraya 10.12.12 в 09:14

0

Больше никто не может мне помочь

saraya 10.12.12 в 09:14

0

Вряд ли мне поможет кто-то, кроме тебя.

silvara_v 10.12.12 в 10:47

0

Скажи мне, где найти Чака

saraya 10.12.12 в 09:12

0

Ты должен её отпустить.

saraya 10.12.12 в 09:12

0

Я знала, что это произойдет

saraya 10.12.12 в 09:15

0

Слушай, я знаю её. Она была мои информатором.

saraya 10.12.12 в 09:13

0

Я слышала, что не только

saraya 10.12.12 в 09:13

0

Она не делала этого

saraya 10.12.12 в 09:16

0

Она всего лишь была в не том месте.

saraya 10.12.12 в 09:17

0

Может,
она была в правильном месте

saraya 10.12.12 в 09:17

0

- Например, на "шухере".
- Нет.

saraya 10.12.12 в 09:23

0

Я знаю её. И верю ей.

saraya 10.12.12 в 09:19

0

Это моё дело.

saraya 10.12.12 в 09:19

0

Я ответственна за неё.

saraya 10.12.12 в 09:20

0

Я выдвигаю против нее обвинение.

silvara_v 10.12.12 в 10:48

0

Что теперь?

saraya 10.12.12 в 09:24

0

Коп копу,
ты знаешь, как это происходит.

saraya 10.12.12 в 09:24

0

Скажу тебе, как коп копу, ты знаешь, как это работает.

silvara_v 10.12.12 в 10:48

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →