Star Trek 2009 / Звездный путь 2009: Звездный путь

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в программном коде, тем самым
изменив условия теста.

Foxen 23.08.09 в 10:08

0

- К чему вы клоните?
- Выражаясь академическим языком - Вы сжульничали.

AniePhoenix 31.08.09 в 12:46

0

Могу я задать вам вопрос, ответ на который, думаю, мы все итак знаем.

Foxen 23.08.09 в 00:03

0

Этот тест сам по себе жульничество, не так ли?
Вы запрограммировали его непроходимым.

xy4 12.08.09 в 06:29

0

Ваш довод устраняет возможность сценария, в котором победа невозможна.

Foxen 22.08.09 в 18:13

0

Я не верю в сценарии, в которых победа невозможна.

Foxen 22.08.09 в 18:13

0

Тогда вы не только нарушили правила, но и не усвоили главный урок.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:19

0

Пожалуйста, просветите меня.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:20

0

Вы, как никто другой, кадет Кирк,
должны понимать, что капитан не может обмануть смерть.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:21

0

- Я, как никто другой?
- Ваш отец,

AniePhoenix 10.08.09 в 15:23

0

Лейтенант Джордж Кирк, принял командование кораблем
незадолго до своей смерти в бою, не так ли?

AniePhoenix 10.08.09 в 15:24

0

- Мне кажется, вам не нравится то, что я прошел ваш тест.
- Более того, вы не поняли цель теста.

xy4 12.08.09 в 06:33

0

- Просветите меня еще раз.
- Его цель - испытать страх.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:27

0

Страх перед лицом неминуемой смерти.
Принять этот страх

Foxen 23.08.09 в 00:04

0

и сохранить контроль над собой
и над экипажем.

Foxen 23.08.09 в 00:04

0

Это качество, которое должен иметь
каждый капитан Звездного Флота.

Foxen 23.08.09 в 00:04

0

Извините, сэр.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:28

0

мы получили сигнал
бедствия с Вулкана.

Foxen 23.08.09 в 10:12

0

Учитывая, что основные силы флота заняты
в Лаврентийской системе,

Foxen 23.08.09 в 10:13

0

я приказываю всем кадетам
немедленно явиться в ангар 1.

Foxen 23.08.09 в 10:14

0

Все свободны.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:29

0

- Кто этот остроухий ублюдок?
- Я не знаю.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:30

0

Но он мне нравится.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:30

0

Брайсер, ЮСС Фаррагут.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:30

0

МакКой, ЮСС Энтерпрайз.
МакГрат, ЮСС Уолкотт.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:31

0

Спейдер, ЮСС Худ.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:36

0

Добро пожаловать в Звездный Флот.
Удачи.

Foxen 23.08.09 в 10:14

0

Он не назвал мое имя.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:33

0

Коммандер, сэр, Вы не назвали мое имя, Кирк, Джеймс Т.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:34

0

Кирк, у вас академическое взыскание,
это означает, что вы отстранены от полетов

Foxen 23.08.09 в 10:16

0

до следующих приказаний руководства Академии.

Foxen 23.08.09 в 10:16

0

Джим, руководство решит в твою пользу.

Foxen 23.08.09 в 10:17

0

Скорее всего.

Foxen 23.08.09 в 10:17

0

Послушай, Джим, мне надо идти.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:34

0

Ага. Да, иди. Береги себя.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:35

0

- Извини меня.
- Да. Да. Жаль.

Foxen 22.08.09 в 18:18

0

Черт возьми.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:38

0

Пошли со мной.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:38

0

Ухура, ЮСС Фарагут.
Петровский, ЮСС Антарес.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:38

0

Всем разойтись по местам и удачи.

Foxen 23.08.09 в 10:17

0

- Боунс, куда мы идем?
- Увидишь.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:39

0

- Коммандер, можно вас на минуту?
- Да, лейтенант?

Foxen 22.08.09 в 18:19

0

- Разве я не была одной из ваших лучших студенток?
- Это так.

AniePhoenix 10.08.09 в 15:40

0

И разве я много раз не демонстрировала исключительную слуховую сенситивность

Foxen 23.08.09 в 10:19

0

и, я цитирую, "беспрецендентные способности к определению звуковых аномалий

Foxen 23.08.09 в 10:20

0

во время тестов на передачи"?

Foxen 23.08.09 в 10:20

0

Так же да.

Foxen 23.08.09 в 10:21

0

И, хотя вам было хорошо известно, что я достаточно квалифицированна и мечтаю служить на ЮСС Энтерпрайз,

Foxen 23.08.09 в 10:22

0

я назначена на Фаррагут?

Foxen 23.08.09 в 10:22

0

Это была всего лишь попытка избежать
проявлений фаворитизма.

Foxen 23.08.09 в 10:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →