Питер Кингдом вас не бросит, Сезон 3, Серия 6

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мистер Андерсон, мы соответствуем очень высоким европейским стандартам. Andrey_bz 14.08.09 в 12:21 0
	Мы серьезно относимся к нашей ответственности перед окружающей средой и населением. Andrey_bz 14.08.09 в 12:22 0
	Но Вы не отрицаете, что что-то вроде этого может случиться? Andrey_bz 14.08.09 в 12:22 0
	Конечно, нет. Я просто отрицаю, что мы загрязняем реку. Andrey_bz 14.08.09 в 12:23 0
	Для подобных случаев у нас предусмотрена автоматическая система оповещения. Andrey_bz 14.08.09 в 12:24 0
	Утечка у нас не зарегистрирована, и мы можем это доказать. Andrey_bz 14.08.09 в 12:25 0
	Фу! Andrey_bz 14.08.09 в 12:30 0
	Мистер Кингдом, я принес все записи. Andrey_bz 14.08.09 в 12:31 0
	Это дает право мне требовать арендную плату и привилегии у моих жильцов. Andrey_bz 14.08.09 в 12:33 0
	Вы ведь купили это через интернет у герцога Руттингэма? Andrey_bz 14.08.09 в 12:35 0
	Как старший советник муниципалитета Маркет Шипборо, я знаю свои права. Andrey_bz 14.08.09 в 12:37 0
	Мистер Снелл, сейчас не 1752-ой год. Это не важно. Я проверил. Andrey_bz 14.08.09 в 12:37 0
	Они все равно должны мне арендную плату и движимое имущество с 1837-го года. Andrey_bz 14.08.09 в 12:38 0
	Ну что, Вы возьмете это дело? Да нет никакого дела. Andrey_bz 14.08.09 в 12:39 0
	Герцог Руттингэм распродает все титулы, Andrey_bz 14.08.09 в 12:41 0
	на которые он может наложить руки. Я теперь Глава Охоты. Andrey_bz 14.08.09 в 12:42 0
	О, мои поздравления! Andrey_bz 14.08.09 в 12:44 0
	Ну, естественно, в Маркет Шипборо есть наркотики. Andrey_bz 14.08.09 в 12:44 0
	Люди думают, мы живем в слащавом мире, Andrey_bz 14.08.09 в 19:19 0
	но дай мне 25 фунтов, и я смогу достать тебе опасный наркотик в пределах 25 миль отсюда. Andrey_bz 14.08.09 в 19:20 0
	Что? Здесь, в Маркет Шипборо? В любом торговом городе. Andrey_bz 14.08.09 в 19:20 0
	К счастью, в Маркет Шипборо проблем немного. Andrey_bz 14.08.09 в 19:29 0
	Но, будьте уверены, что если они вырастут, я буду там с моим полицейским тараном. Andrey_bz 14.08.09 в 19:30 0
	Как бы мне... Andrey_bz 14.08.09 в 19:31 0
	Как бы мне узнать, что кое-кто употребляет героин? Andrey_bz 14.08.09 в 19:33 0
	Ну, можете просто спросить меня. Andrey_bz 14.08.09 в 19:33 0
	Все наркоманы рано или поздно попадают в мою картотеку. Andrey_bz 14.08.09 в 19:34 0
	Как их зовут? Andrey_bz 14.08.09 в 19:34 0
	Ну, Вы же должны понимать, что я не могу Вам этого сказать, но... Andrey_bz 14.08.09 в 19:35 0
	вероятно он не из тех людей, кто в конце концов попадает в Вашу картотеку. Andrey_bz 14.08.09 в 19:37 0
	О. Должно быть, это герцог Руттенгэм? Andrey_bz 14.08.09 в 19:38 0
	Я не могу этого сказать. Ну... Andrey_bz 14.08.09 в 20:05 0
	Он единственный наркоман в округе, которому не нужно обворовывать сумочки старушек. Andrey_bz 14.08.09 в 20:06 0
	Вот, пожалуйста. Andrey_bz 14.08.09 в 20:07 0
	Разбил свой Лэнд Ровер, лишился прав. Andrey_bz 14.08.09 в 20:07 0
	Классный парень. Andrey_bz 14.08.09 в 20:07 0
	Кто Вам о нем рассказал? Andrey_bz 14.08.09 в 20:08 0
	Брайан, знаете ли, есть такая вещь, как конфиденциальность клиента. Andrey_bz 14.08.09 в 20:09 0
	Да, верно. Его брат. (анонимно) 13.08.09 в 13:11 0
	Вот это да... Andrey_bz 14.08.09 в 20:10 0
	Вы в порядке? Вы что делаете? Andrey_bz 14.08.09 в 20:10 0
	Я думал, Вы мертвы. Andrey_bz 14.08.09 в 20:10 0
	Вы что, внештатный гробовщик? Нет, я... Я здесь встретиться с Дэвидом. Andrey_bz 14.08.09 в 20:12 0
	А, ну, тогда отвалите. Andrey_bz 14.08.09 в 20:12 0
	Роберт! Не шевелись! Извини! Andrey_bz 14.08.09 в 20:13 0
	интерком Danziger 03.02.10 в 17:30 0
	Глория... Да, Лайл? (анонимно) 13.08.09 в 13:11 0
	Вы можете связаться с местной службой здравоохранения? Andrey_bz 14.08.09 в 20:15 0
	Нужно узнать, есть ли поблизости какие-либо скопления. Andrey_bz 14.08.09 в 20:18 0
	Скопления? Скопления чего? Andrey_bz 14.08.09 в 20:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →