Kingdom, S03E06 / Питер Кингдом вас не бросит, Сезон 3, Серия 6: Kingdom, S03E06 / Питер Кингдом вас не бросит, Сезон 3, Серия 6

Раковых заболеваний.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:29

Отцовское завещание? Зачем Вам оно?
Это все есть у лондонских адвокатов.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:30

Сара, можно что-нибудь сделать
со всеми этими сапогами?

Andrey_bz 14.08.09 в 20:31

Согласно моим исследованиям, у Вас нет
никаких других братьев.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:32

Нет, только он и я.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:32

Поэтому, в случае смерти Вашего брата,

Andrey_bz 14.08.09 в 20:33

титул и имущество перейдет Вам.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:33

Вы обвиняете меня в том, что я хочу тайком
заполучить наследство?

Andrey_bz 14.08.09 в 20:35

Мой брат разрушает себя.
Все, что я хочу, это остановить это.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:35

Он убьет себя и в процессе этого
разрушит все остальное.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:37

Вы мне не верите, правда?

Andrey_bz 14.08.09 в 20:37

Ладно, что Вы делаете сегодня вечером?

Andrey_bz 14.08.09 в 20:38

Так, значит этот дом с кирпичным крыльцом -
это дом его дилера.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:40

Он приходил сюда каждый день
несколько лет назад.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:40

Потом он был под следствием
и перестал приходить.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:42

Он посещал реабилитационный центр?
Ну, много пользы это не принесло.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:44

Последние четыре месяца он приходит
сюда регулярно.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:44

Вы сообщали в полицию?

(анонимно) 13.08.09 в 13:12

Он мой брат.

(анонимно) 13.08.09 в 13:12

Это он.

(анонимно) 13.08.09 в 13:12

Я думал, его лишили прав.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:47

О, это не он за рулем. Кто она?
Это его подружка.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:48

Ее зовут "Луч лунного света".

Andrey_bz 14.08.09 в 20:49

Так что... теперь Вы мне верите?

Andrey_bz 14.08.09 в 20:50

Питер.

(анонимно) 13.08.09 в 13:13

Ради всего святого. Питер.

Andrey_bz 14.08.09 в 20:50

Стучат

Danziger 03.02.10 в 17:28

Питер? Как Вы себя чувствуете?

Andrey_bz 15.08.09 в 17:44

О, я думал, сегодня мне будет получше.

Andrey_bz 15.08.09 в 17:46

Вы опять теряли сознание, так ведь?

Andrey_bz 15.08.09 в 17:47

Нет, нет, просто немного подташнивало.

Andrey_bz 15.08.09 в 17:48

Я слишком хорошо Вас знаю, Питер Кингдом.

Andrey_bz 15.08.09 в 17:48

Значит так, Вы мне не нянька.

Andrey_bz 15.08.09 в 17:50

Вы очень дороги для нас всех.

Andrey_bz 15.08.09 в 17:51

Я только что получила ответ из службы здравоохранения.

Andrey_bz 15.08.09 в 17:52

В нашем районе нет каких-либо скоплений раковых заболеваний.

Andrey_bz 15.08.09 в 17:57

Мне нужно поговорить с Питером.
Нельзя.

Andrey_bz 15.08.09 в 17:59

Что если я побегу наверх. Как Вы меня остановите?
Я собью Вас, как в регби.

Andrey_bz 15.08.09 в 18:02

Извините за беспокойство.
Доставка для вас.

Andrey_bz 15.08.09 в 18:07

лает собака

Danziger 03.02.10 в 17:29

Что, черт возьми, происходит?

Andrey_bz 15.08.09 в 18:08

Где Вы хотите их разместить?
Но, я...

Andrey_bz 15.08.09 в 18:08

Мне они совершенно не нужны.

Andrey_bz 15.08.09 в 18:09

Вы теперь новый Глава Руттингэмской охоты.

Andrey_bz 15.08.09 в 18:09

Нет, нет, нет, нет, нет.
Я купил титул.

Andrey_bz 15.08.09 в 18:10

О, Боже, только не говорите мне,
что он переходит вместе с собаками?

Andrey_bz 15.08.09 в 18:11

Вы собираетесь сделать все, чтобы отвязаться
от них. Теперь они запретили охоту.

Andrey_bz 15.08.09 в 18:12

Да, спасибо, Лайл. Я подумываю
натаскать их на запах Ваших носков,

Andrey_bz 15.08.09 в 18:13

тогда куда бы Вы не пошли,
они точно пойдут за Вами.

Andrey_bz 15.08.09 в 18:14

Им должно понравиться что-то вроде этого.

Andrey_bz 15.08.09 в 18:14