The Vampire diaries / Дневники вампира: 4.18 American Gothic (Американская готика)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Маленький городок. Все друг друга знают. ma6uly 29.03.13 в 10:54 1 Маленький городишко. Все друг друга знают. Belatrix_L 29.03.13 в 12:51 0
	Значит, все здесь знают Кэтрин. ma6uly 29.03.13 в 10:54 1
	Извините. Я не знаю, о ком вы говорите. ma6uly 29.03.13 в 10:55 1
	Она внушила людям забыть о ней, ma6uly 29.03.13 в 10:55 1 Она внушила людям забыть всё о нёй, dypsy 29.03.13 в 11:27 3 Она внушила людям забыть все о себе, Belatrix_L 29.03.13 в 12:51 0
	если они не разговаривают с ней лично. ma6uly 29.03.13 в 10:56 0 пока она не будет разговаривать с ними лично. dypsy 29.03.13 в 11:27 3 и вспоминать только когда они говорят с ней. Belatrix_L 29.03.13 в 12:52 0
	Умная девочка. ma6uly 29.03.13 в 10:56 2 Смышлёная девочка. dypsy 29.03.13 в 11:28 0
	Как давно мы знакомы? ma6uly 29.03.13 в 10:56 3 Как долго мы знаем друг друга? marinadenisova 29.03.13 в 10:57 1 Сколько мы знакомы? dypsy 29.03.13 в 11:29 0
	Ну, какое-то время. Не могу вспомнить. ma6uly 29.03.13 в 10:57 1 О, уже давно. Не могу вспомнить. Belatrix_L 29.03.13 в 12:52 1
	Где я живу? Где я работаю? marinadenisova 29.03.13 в 10:56 0 Где я живу? Где работаю? ma6uly 29.03.13 в 10:57 2
	Я не знаю. marinadenisova 29.03.13 в 10:56 1 Я не знаю. ma6uly 29.03.13 в 10:57 0
	С кем я провожу время? У меня есть друзья? marinadenisova 29.03.13 в 10:57 2 С кем провожу время? Есть ли у меня друзья? Belatrix_L 29.03.13 в 12:53 0
	Ты сказала, что мы все можем быть твоими друзьями, ma6uly 29.03.13 в 10:58 1
	пока мы храним твой секрет. ma6uly 29.03.13 в 10:58 1 до тех пор, пока мы будем хранить твой секрет. Belatrix_L 29.03.13 в 12:54 0
	Какой секрет? lana07 29.03.13 в 10:56 1 Какой секрет? marinadenisova 29.03.13 в 10:58 0
	Я.. ma6uly 29.03.13 в 10:59 1 Я... Jesss86 29.03.13 в 10:59 0
	Я не знаю. merkelig 29.03.13 в 10:58 1 Я не знаю. ma6uly 29.03.13 в 10:58 0
	Это слишком - они поцарапали мою машину. Angrypie 29.03.13 в 11:02 1 Они так торопились, что даже поцарапали краску на моей машине. Belatrix_L 29.03.13 в 12:54 0
	Почему бы тебе просто не поблагодарить шерифа Форбс ma6uly 29.03.13 в 11:00 1 Почему бы тебе не поблагодарить шерифа Форбс, Belatrix_L 29.03.13 в 12:54 0
	за то, что она смогла отследить твою машину, после того, как ты позволили им, ну.. ma6uly 29.03.13 в 11:00 0 за то, что она смогла выследить машину, после того, как они... Belatrix_L 29.03.13 в 12:55 1
	Знаешь, угнать ее у тебя. ma6uly 29.03.13 в 11:02 3 Ты знаешь - украли его у тебя. Angrypie 29.03.13 в 11:03 0 Ну, ты знаешь, угнали её у тебя. Belatrix_L 29.03.13 в 12:56 1
	Напомни мне послать ей кексики. ma6uly 29.03.13 в 11:02 2 Напомни мне послать ей несколько кексиков. dypsy 29.03.13 в 11:31 0 Напомни мне отправить ей несколько мини-кексов. Belatrix_L 29.03.13 в 12:56 0
	Нам действительно нужно 10 галлонов бензина ma6uly 29.03.13 в 11:03 2 А нужно ли нам 10 литров газа superNadya 29.03.13 в 11:03 0 Неужели нам действительно нужно 10 галлонов бензина ? zubaha 29.03.13 в 11:03 1 нам действительно нужно 10 галлонов газа? violetta01 29.03.13 в 11:04 0 Неужели нам действительно нужно десять галлонов газа? MsSmith 29.03.13 в 11:04 0
	или ты заставляешь меня просто тащить это вокруг, как наказание? superNadya 29.03.13 в 11:03 0 или ты просто заставил меня тащить их в качестве наказания? ma6uly 29.03.13 в 11:04 4
	Ну, они бросили машину, как только закончилось топливо. Angrypie 29.03.13 в 11:03 2 Ну, они бросили автомобиль после того, как кончилось топливо. superNadya 29.03.13 в 11:04 0
	Нужно заправиться. ma6uly 29.03.13 в 11:04 2 Мы приехали сюда , чтобы заправить ее. Belatrix_L 29.03.13 в 12:57 0	+1
	Нам еще ехать 100 миль, прежде чем мы доберемся до Вилоубай. ma6uly 29.03.13 в 11:05 1 Впереди еще сотни миль, прежде чем мы доберемся до Уиллоуби. Belatrix_L 29.03.13 в 12:58 0
	Да, хорошо, я не помню этого имени lana07 29.03.13 в 11:02 0 что ж, я не помню того названия MsSmith 29.03.13 в 11:07 0 Что ж, да, я не помню того названия dypsy 29.03.13 в 11:33 1 Оу, я не помню такого названия Belatrix_L 29.03.13 в 12:59 0
	из списка мест, который я получил в Нью- Йорке. lana07 29.03.13 в 11:03 0 из списка, который достал в Нью-Йорке violetta01 29.03.13 в 11:04 0 С листка, который я достал в Нью-Йорке MsSmith 29.03.13 в 11:08 0 из списка городов, что я достал в Нью-Йорке. dypsy 29.03.13 в 11:33 1 из списка, который достал в Нью-Йорке. Belatrix_L 29.03.13 в 12:59 0
	О,листок oceanic_815 29.03.13 в 11:02 0 О, список. lana07 29.03.13 в 11:03 2 Оу, список. Angrypie 29.03.13 в 11:05 0 Ох, список. dypsy 29.03.13 в 11:34 0 Ах да, список. Belatrix_L 29.03.13 в 12:59 1
	Ты имеешь ввиду список, который они украли у тебя из под носа violetta01 29.03.13 в 11:04 1 Ты про тот, который они забрали прямо у тебя из под носа irina_iii 29.03.13 в 11:04 0 Ты имеешь в виду список, который они украли прямо у тебя перед носом valery3103 29.03.13 в 11:05 0 Ты имеешь ввиду список, который они украли из-под твоего носа lana07 29.03.13 в 11:05 0 Ты имеешь в виду список,который они украли прям из-под нашего носа? JulJulia 29.03.13 в 11:05 0 Ты имеешь в виду лист, который они сперли прямо у тебя из-под носа MsSmith 29.03.13 в 11:10 0 Ты имеешь ввиду список, который они украли прямо у тебя из-под носа, dypsy 29.03.13 в 11:35 1
	после того того, как ты забыл, что ты сторож. FireGirl_4 29.03.13 в 11:07 0 когда ты потерял бдительность? ma6uly 29.03.13 в 11:07 3 после того, как ты потерял свою бдительность? dypsy 29.03.13 в 11:36 0 после того, как усыпили твою бдительность? Belatrix_L 29.03.13 в 13:00 0	+1
	Они будут там. JulJulia 29.03.13 в 11:04 1 Они будут там superNadya 29.03.13 в 11:05 0 Они будут там. valery3103 29.03.13 в 11:05 0
	Шериф отследила машину,которую они угнали после твоей yasyayasyalalala 29.03.13 в 11:02 1
	К черту кексики. Пошлю ей шампанское. ma6uly 29.03.13 в 11:07 2 К черту кексы. Я подарю ей шампанское. FireGirl_4 29.03.13 в 11:09 0 К черту кексы. Я подарю ей шампанское. FireGirl_4 29.03.13 в 11:09 0 К чёрту кексы. Пошлю ей шампанское. dypsy 29.03.13 в 11:37 0 К черту кексики. Я подарю ей бутылку шампанского. Belatrix_L 29.03.13 в 13:01 0
	если Елена там, где это "там" находится. Anegor 29.03.13 в 11:19 0 если Елена там, где это "там" находится. Anegor 29.03.13 в 11:19 0 если мы хоть где-нибудь найдем Елену. medved_joe 29.03.13 в 11:24 2 если Елена где угодно, где она может быть. dypsy 29.03.13 в 11:38 0 Если Елена в том самом месте, где бы оно не находилось. Dunaway 30.03.13 в 08:45 0	+2
	Уиллоби(имя) oceanic_815 29.03.13 в 11:02 0 Уиллоуби. Belatrix_L 29.03.13 в 13:02 2	+2
	Они будут там. oceanic_815 29.03.13 в 11:02 0
	Давайте просто будем надеяться, что мы доберемся до них раньше, чем они доберутся до лекарства. AnneJosephine 29.03.13 в 11:06 0 Будем просто надеяться, что мы найдем их раньше, чем они найдут лекарство. FireGirl_4 29.03.13 в 11:08 0 Давай просто надеятся, что мы доберёмся до них прежде, чем они доберутся до лекарства. dypsy 29.03.13 в 11:40 1
	О, и луч света. FireGirl_4 29.03.13 в 11:09 0 О, лучик надежды. ma6uly 29.03.13 в 11:09 1
	Если Ребекка возьмёт лекарство, то она будет смертной. lana07 29.03.13 в 11:06 0 Если Ребекка примет лекарство - она станет смертной Anysaz 29.03.13 в 11:06 2 Если Ребека примет лекарство, то она станет смертной. yulka187 29.03.13 в 11:08 2	+1
	И тогда мы сможем убить её, здесь и сейчас. lana07 29.03.13 в 11:07 0 Тогда мы сможем убить её прямо здесь и сейчас Anysaz 29.03.13 в 11:07 0 И тогда мы сможем убить её прямо тогда и там. dypsy 29.03.13 в 11:42 0 И тогда мы сможем убить ее прямо там. Belatrix_L 29.03.13 в 13:03 1
	О, тёмное облако. FireGirl_4 29.03.13 в 11:09 0 O, тучи. Belatrix_L 29.03.13 в 13:04 0
	Елена останется вампиром навсегда. merkelig 29.03.13 в 10:59 0
	Послушай,почему бы тебе не рассмотреть виды мести сейчас? JulJulia 29.03.13 в 11:10 0 Послушай, почему бы тебе не отвлечься от своих мстительных мыслей FireGirl_4 29.03.13 в 11:10 0 Послушай, почему бы тебе не оставить месли о мести ma6uly 29.03.13 в 11:11 0 Слушай, почему бы тебе не оставить свои мстительный мысли пока что, dypsy 29.03.13 в 11:43 0 Слушай, почему бы тебе сейчас не оставить свои планы мести Belatrix_L 29.03.13 в 13:04 0
	и не сосредоточиться на главном призе? FireGirl_4 29.03.13 в 11:10 0 и не спускать глаз с приза? JulJulia 29.03.13 в 11:11 0 и сосредоточиться на нашей цели. ma6uly 29.03.13 в 11:11 0 и просто сосредоточиться на призе? dypsy 29.03.13 в 11:44 0 и просто сфокусировать свой взгляд на призе? Belatrix_L 29.03.13 в 13:05 0
	Найди Кэтрин, забери лекарство yasyayasyalalala 29.03.13 в 11:04 0 Найди Кэтрин,забери лекарство и возвращайся oceanic_815 29.03.13 в 11:04 0 Найди Кэтрин, найди лекарство, и убирайся. valery3103 29.03.13 в 11:06 0 Найти Кетрин, забрать лекарство, и свалить. FireGirl_4 29.03.13 в 11:11 0 Найди Кетрин, добудь лекарство, и исчезни, пока тебе вновь не свернули шею MsSmith 29.03.13 в 11:15 1 Найти Кэтрин, забрать лекарство, улизнуть, dypsy 29.03.13 в 11:45 0 Найди Кэтрин, возьми лекарство, сваливай Belatrix_L 29.03.13 в 13:06 0
	пока тебе снова не свернули шею. incane 29.03.13 в 11:07 0 прежде чем тебе вновь не свернули шею. dypsy 29.03.13 в 11:46 0 пока тебе опять не свернули шею. Belatrix_L 29.03.13 в 13:07 0	+1
	Поверь мне,я выучил свой урок. merkelig 29.03.13 в 11:00 0 Поверь мне, я усвоил урок. Dunaway 30.03.13 в 08:47 0
	Елена без человечности - каменная холодная сука Fanerkina 29.03.13 в 11:02 0 Елена без чувств-холодная сука yasyayasyalalala 29.03.13 в 11:04 0 Елена без её человечности - просто хладнокровная сучка. Angrypie 29.03.13 в 11:05 2 Елена без своей человечности - каменная сучка MsSmith 29.03.13 в 11:12 0 Елена без человечности - холодная, как камень, стерва Fanerkina 29.03.13 в 11:15 0 Елена без человечности - это каменная хладнокровная сучка. dypsy 29.03.13 в 11:47 0 Елена без чувств - абсолютная стерва. Belatrix_L 29.03.13 в 13:07 0	+1
	Я не могу ей доверять,пока мы не вернем старую Елену. merkelig 29.03.13 в 11:03 0 Я хочу ей доверять,мы вернем Елену обратно yasyayasyalalala 29.03.13 в 11:05 0 И ей не стоит доверять, пока не вернём прежнюю Елену. Angrypie 29.03.13 в 11:06 0 И я не буду доверять ей, до тех пор пока мы не вернём старую Елену. lana07 29.03.13 в 11:09 2 И я не доверяю ей, пока старая Елена не вернется Fanerkina 29.03.13 в 11:11 0 И я не могу доверять ей, пока мы не вернём прежнюю Елену обратно. dypsy 29.03.13 в 11:48 0 И я не стану ей доверять, пока мы не вернем прежнюю Елену. Belatrix_L 29.03.13 в 13:08 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →