The Vampire diaries / Дневники вампира: 5.13 Total Eclipse of the Heart /Полное затмение сердца

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сегодня начинается рассвет новой эры.

you_fight_me 07.02.14 в 05:26

0

Сегодня рассвет новой эры.

mandymoore 07.02.14 в 05:26

1

Это первый этап трансформации.

mandymoore 07.02.14 в 05:26

0

Это первый этап нашей метаморфозы

you_fight_me 07.02.14 в 05:27

0

Это первый шаг к перемещению

Merry_Style 07.02.14 в 05:39

0

Это первый шаг к нашей трансформации

AngelicaPet 07.02.14 в 05:48

2

В землю храбрых,

you_fight_me 07.02.14 в 05:27

0

В мир храбрых

Merry_Style 07.02.14 в 05:40

0

в мир храбрых,

AngelicaPet 07.02.14 в 05:48

0

Свободных и одиноких.

you_fight_me 07.02.14 в 05:27

0

свободных и одиноких.

AngelicaPet 07.02.14 в 05:49

0

Бонни не одинока.

you_fight_me 07.02.14 в 05:27

0

Лучшие друзья Бонни одиноки,

you_fight_me 07.02.14 в 05:27

0

и это делает ее одинокой, когда она рядом с нами.

you_fight_me 07.02.14 в 05:28

2

что делает её пограничной одиночкой.

Merry_Style 07.02.14 в 05:44

0

и это делает ее одинокой, вместе с ними

Ane4ka555 07.02.14 в 07:36

0

Так что она может быть нашей ведомой

you_fight_me 07.02.14 в 05:28

0

Так что, она может быть нашей напарницей.

AngelicaPet 07.02.14 в 05:51

0

Так что она может быть нашей "группой подержки".

cosa 07.02.14 в 06:33

1

Так, что она может быть нашим вдохновителем.

elenjtevi 07.02.14 в 14:01

0

Ежегодный горький бал Уитмор,

you_fight_me 07.02.14 в 05:29

0

"Ежегодный горький бал Уитморов,

AngelicaPet 07.02.14 в 05:52

1

ночь празднования разбитых сердец

mrsjj 07.02.14 в 05:29

1

ночь разбитых сердец,

AngelicaPet 07.02.14 в 05:52

0

брошенных любовников и горьких одиночек

mrsjj 07.02.14 в 05:30

1

брошенных влюблённых и горьких одиноких."

AngelicaPet 07.02.14 в 05:55

0

Это наш новый старт?

AngelicaPet 07.02.14 в 05:28

1

Это наше новое начало?

you_fight_me 07.02.14 в 05:29

0

Нет, это наше очищение.

you_fight_me 07.02.14 в 05:30

2

Нет. Это наша очистка, наша дезинфекция.

mrsjj 07.02.14 в 05:31

0

Нет. Это наша очистка.

AngelicaPet 07.02.14 в 05:56

0

Нет. Это наше искупление, наше очищение.

Ane4ka555 07.02.14 в 07:54

0

Это то, как мы избавимся

you_fight_me 07.02.14 в 05:30

1

Это наше самоосвобождение.

Ane4ka555 07.02.14 в 07:56

0

от багажа, который мы больше знаем

you_fight_me 07.02.14 в 05:30

0

от багажа более известного как

Merry_Style 07.02.14 в 05:46

1

как "наш трагический и унизительный первый семестр"

you_fight_me 07.02.14 в 05:31

1

Я выпью за это.

AngelicaPet 07.02.14 в 05:29

1

Я выпью за это.

you_fight_me 07.02.14 в 05:31

0

Бонни!

AngelicaPet 07.02.14 в 05:30

1

Бонни!

Green_melon 07.02.14 в 05:30

0

Бонни!

you_fight_me 07.02.14 в 05:31

0

Бонни, ты с нами?

Green_melon 07.02.14 в 05:31

1

Бонни, ты за?

you_fight_me 07.02.14 в 05:31

1

Да, да, звучит классно.

you_fight_me 07.02.14 в 05:31

0

Да,да.
Звучит здорово.

Green_melon 07.02.14 в 05:31

1

Да, да. Похоже на веселье.

Merry_Style 07.02.14 в 05:47

0

Да. Да. Звучит весело

AngelicaPet 07.02.14 в 05:57

0

Привет. Прости за беспорядок.

mandymoore 07.02.14 в 05:28

0

Эй, простите за беспорядок.

you_fight_me 07.02.14 в 05:31

0

Привет. Извини за беспорядок.

AngelicaPet 07.02.14 в 05:58

1

У меня была компания,

mandymoore 07.02.14 в 05:28

0

У меня была компания

you_fight_me 07.02.14 в 05:32

0

У меня была небольшая компания,

AngelicaPet 07.02.14 в 05:58

1

и все немного вышло из под контроля.

mandymoore 07.02.14 в 05:29

2

и некоторые вещи немного вышли из-под контроля

you_fight_me 07.02.14 в 05:32

0

и всё вышло из под контроля.

AngelicaPet 07.02.14 в 05:59

0

и дела вышли из под контроля

Ane4ka555 07.02.14 в 08:23

0

Не хочешь мне рассказать, какого черта произошло

mandymoore 07.02.14 в 05:29

2

Хочешь мне сказать, что черт возьми, произошло

you_fight_me 07.02.14 в 05:32

0

Не хочешь мне рассказать, какого чёрта творится

AngelicaPet 07.02.14 в 06:00

0

Ты хочешь рассказать мне, что за чертовщина происходит

elenjtevi 07.02.14 в 14:09

0

снаружи на подъездной дороге?

mandymoore 07.02.14 в 05:30

2

на дороге?

you_fight_me 07.02.14 в 05:33

2

на проездной части

Merry_Style 07.02.14 в 05:49

0

А. Прошлой ночью за рулем был Энзо.

mandymoore 07.02.14 в 05:31

0

А-а. Я позволил Энзо сесть за руль прошлой ночью.

you_fight_me 07.02.14 в 05:33

1

Ах. Я позволил Энзо сесть за руль ночью.

AngelicaPet 07.02.14 в 06:01

0

У него маловато практики.

mandymoore 07.02.14 в 05:31

2

У него немного не хватает практики.

you_fight_me 07.02.14 в 05:33

0

Почти закончили в этом проклятом холле.

samkowairina 07.02.14 в 05:40

0

Чуть не покончили с собой в этот проклятом фойе.

AngelicaPet 07.02.14 в 06:02

2

Почти очутились в этой проклятой прихожей.

elenjtevi 07.02.14 в 14:14

0

хм.

mrsjj 07.02.14 в 05:32

1

Хах.

AngelicaPet 07.02.14 в 06:02

1

Оу, ты об Аароне.

Green_melon 07.02.14 в 05:32

1

Оу. Ты имеешь в виду Аарона.

mrsjj 07.02.14 в 05:32

2

Ох. Ты о Аароне.

AngelicaPet 07.02.14 в 06:02

0

Да.

Green_melon 07.02.14 в 05:33

1

Да.

mrsjj 07.02.14 в 05:33

0

Да. Ну, прошлой ночью мы его выследили

mandymoore 07.02.14 в 05:33

1

Да. Хорошо, прошлой ночью мы охотились на него,

mrsjj 07.02.14 в 05:33

0

Хорошо, прошлой ночью
мы выследили его

Green_melon 07.02.14 в 05:33

0

Да. В общем, ночью мы выследили его,

AngelicaPet 07.02.14 в 06:03

0

и я разорвал его горло.

mandymoore 07.02.14 в 05:33

1

и я разорвал его горло.

mrsjj 07.02.14 в 05:34

0

и я разорвал его глотку.

AngelicaPet 07.02.14 в 06:04

0

Да. Я просто понял, что пора

mrsjj 07.02.14 в 05:35

0

Да. Я просто подумал,
пора

Nefrit 07.02.14 в 05:37

0

Да. Я просто понял, что настало время

AngelicaPet 07.02.14 в 06:04

2

засунуть в прошлое линию

mrsjj 07.02.14 в 05:35

0

засунуть прошлое

AngelicaPet 07.02.14 в 06:05

1

семейного дерева Уитморов

mrsjj 07.02.14 в 05:35

1

в..

mrsjj 07.02.14 в 05:36

1

в...

AngelicaPet 07.02.14 в 06:05

0

дереводробилку.

mrsjj 07.02.14 в 05:36

1

Итак, Елена порвала
с тобой

Green_melon 07.02.14 в 05:34

0

Итак, Елена порвала с тобой

mrsjj 07.02.14 в 05:37

1

и твой первый инстинкт пойти в убийственные гулянки?

mrsjj 07.02.14 в 05:37

1

и твой первый инстинкт - пойти в самое пекло убийства?

AngelicaPet 07.02.14 в 06:07

0

и твое первое побуждение это пуститься в убийственный кутеж?

elenjtevi 07.02.14 в 14:19

0

Разве ты можешь быть еще более предсказуемым?

mandymoore 07.02.14 в 05:34

1

Можешь быть более предсказуемым?

mrsjj 07.02.14 в 05:38

0

Разве ты можешь быть, более предсказуемым?

AngelicaPet 07.02.14 в 06:07

0

Можешь ты быть не таким предсказуемым?

elenjtevi 07.02.14 в 14:22

0

Это была моя идея, если тебе будет легче.

mrsjj 07.02.14 в 05:39

2

Энзо. Помнишь? Мы встретились, когда...

mrsjj 07.02.14 в 05:39

2

Энзо. Помнишь? Мы встретились, когда...

markina_td 07.02.14 в 05:40

0

Энзо. Помнишь?
Мы познакомились, когда..

samkowairina 07.02.14 в 05:41

1

Когда ты пытался отровать голову Деймона.

mrsjj 07.02.14 в 05:40

1

Когда ты пытался оторвать голову Деймона.

AngelicaPet 07.02.14 в 08:03

0

Да. Я помню.

mrsjj 07.02.14 в 05:40

1

Так что, вы, парни, снова старые приятели,

mrsjj 07.02.14 в 05:41

1

убийственные друзья, так?

mrsjj 07.02.14 в 05:41

2

убийцы-приятели, не так ли?

cosa 07.02.14 в 06:51

0

Ну, ты знаешь, как это бывает.

stanwesley 07.02.14 в 05:26

1

То есть я оставил его умирать, он пытался убить меня,

stanwesley 07.02.14 в 05:25

1

Я имею ввиду, я оставил его умирать он пытался убить меня,

AngelicaPet 07.02.14 в 08:04

1

мы все уладили.

stanwesley 07.02.14 в 05:25

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →