Kingdom, S03E04 / Питер Кингдом вас не бросит, Сезон 3, Серия 4: Kingdom, S03E04 / Питер Кингдом вас не бросит, Сезон 3, Серия 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. Andrey_bz 09.08.09 в 19:19 |
|
|
Захоронение дворянина железного века. Andrey_bz 09.08.09 в 19:31 |
||
|
Вон оно. Proxeter 09.08.09 в 13:31 |
||
|
Оно было раскопано? Andrey_bz 09.08.09 в 19:32 |
||
|
Это определенно один из наших раскопов. Andrey_bz 09.08.09 в 19:33 |
||
|
Но это не захоронение, а мусорная куча. Andrey_bz 09.08.09 в 19:33 |
||
|
Что? Andrey_bz 09.08.09 в 19:34 |
||
|
Куда в деревне выбрасывали кочерыжки от капусты и сломанный хлам. Andrey_bz 09.08.09 в 19:52 |
||
|
Это безусловно притягательно с археологической стороны, Andrey_bz 09.08.09 в 19:53 |
||
|
но никто там не похоронен. Andrey_bz 09.08.09 в 19:53 |
||
|
Да, но на карте здесь указано, что... Andrey_bz 09.08.09 в 20:01 Да, но карте вот здесь указано, что... Andrey_bz 09.08.09 в 20:01 |
||
|
Ошибочно, я боюсь. Andrey_bz 09.08.09 в 20:01 |
||
|
Ближайшее настоящее захоронение... Andrey_bz 09.08.09 в 20:01 |
||
|
... здесь. 24 километра южнее. Andrey_bz 09.08.09 в 20:02 |
||
|
Извини. Proxeter 09.08.09 в 13:30 Мне жаль. Andrey_bz 09.08.09 в 20:02 |
||
|
Итак, Proxeter 09.08.09 в 13:31 Что ж, Andrey_bz 09.08.09 в 20:03 |
||
|
будем надеяться, что супермаркет не предъявит обвинения, Andrey_bz 09.08.09 в 20:04 |
||
|
иначе Вы будете выглядеть, как серийный правонарушитель. Andrey_bz 09.08.09 в 20:06 |
||
|
Или овощной правонарушитель. Andrey_bz 09.08.09 в 20:07 |
||
|
Разве это повод для смеха, Уоррен? Andrey_bz 09.08.09 в 20:08 |
||
|
Извини. Proxeter 09.08.09 в 13:30 Извините. Andrey_bz 09.08.09 в 20:08 |
||
|
Кража портфеля вышла выдающейся, мне жаль сообщать вам, но Greza 10.08.09 в 10:07 С учетом нерешенной проблемы кражи портфеля, мне жаль Вам говорить, но Andrey_bz 10.08.09 в 16:09 |
||
|
ваша опека над детьми находится под серьезной угрозой. Greza 10.08.09 в 10:08 |
||
|
Если вы попадете в тюрьму, она получит полную опеку. Greza 10.08.09 в 10:09 |
||
|
Они возвращаются из школы в 3:30 Greza 10.08.09 в 10:09 |
||
|
Их мать приходит с работы в пять. Greza 10.08.09 в 10:10 |
||
|
Я потерял мою работу Proxeter 09.08.09 в 13:39 Я потерял мою работу, потому что не могу работать во второй половине дня. Andrey_bz 10.08.09 в 16:12 |
||
|
Так что я открыл собственную овощную лавку - ну, вы знаете, с органикой. Greza 10.08.09 в 10:14 Так что я открыл собственную овощную лавку - ну, вы знаете, с натуральными продуктами. Andrey_bz 10.08.09 в 16:13 |
||
|
Но этого не достаточно, чтобы выплачивать алименты. Greza 10.08.09 в 10:16 |
||
|
Поэтому я скатился до мошенничества, чтобы хоть как-то наскрести денег, но... Andrey_bz 10.08.09 в 21:08 |
||
|
у их матери есть опека, Greza 10.08.09 в 10:19 |
||
|
у нее есть ее собственная карьера - все. Greza 10.08.09 в 10:20 |
||
|
Люди осуждают меня за то, что у меня нет никаких идей, чтобы снова жить с ними. Greza 10.08.09 в 10:30 Люди осуждают меня, хотя не имеют понятия с чем мне приходится жить. Andrey_bz 10.08.09 в 16:17 |
||
|
(Вздохи) Greza 10.08.09 в 10:30 |
||
|
Какой из них Хардинга? Greza 10.08.09 в 10:31 |
||
|
Уоррен Лэмптон, какой их этих украденных портфелей принадлежит Дж. Хардингу? Greza 10.08.09 в 10:33 Уоррен Лэмптон, какой их этих краденных портфелей принадлежит судье Хардингу? Andrey_bz 10.08.09 в 16:19 |
||
|
Этот. Greza 10.08.09 в 10:33 |
||
|
Это не предполагало зайти так далеко. Извините. Greza 10.08.09 в 10:34 Я не предполагал, что это зайдет так далеко. Извините. Andrey_bz 10.08.09 в 16:20 |
||
|
Я еле-еле сводил концы с концами. Greza 10.08.09 в 10:35 |
||
|
Я делал это ради моих детей, мистер Кингдом.
Greza 10.08.09 в 10:36 |
||
|
Ты ... Greza 10.08.09 в 10:37 <i>Я ЗНАЮ О ТЕБЕ ВСЕ. СКАЖИ ШИРЛИ ПРАВДУ.</i>
Andrey_bz 10.08.09 в 16:23 |
||
|
бесподобен. Greza 10.08.09 в 10:37 все блестяще. Andrey_bz 10.08.09 в 16:23 |
||
|
Могила, к которой Вы меня привели, это не могила. Andrey_bz 10.08.09 в 16:26 |
||
|
Это верхушка мусора, полная осколков горшков. Andrey_bz 10.08.09 в 16:28 |
||
|
Однако, настоящая могила существует... здесь. Andrey_bz 10.08.09 в 16:28 |
||
|
И если мы проведем вторую ключевую линию, через настоящее захоронение, Andrey_bz 10.08.09 в 16:35 |
||
|
а не через верхушку мусорной ямы, тогда Ваше эээ... Andrey_bz 10.08.09 в 16:36 |
||
|
Сосредоточение трансцендентальных энергий. Andrey_bz 10.08.09 в 16:37 |
||
|
... будет уже не на поле для гольфа. Andrey_bz 10.08.09 в 16:38 |
||
|
на этой поляне, Andrey_bz 10.08.09 в 16:38 |
